Bhāgavatapurāṇa
तदध्यवस्यत्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhyavasyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कूटस्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रतिरात्मन्ratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular यतोPart of speech: Subordinating conjunction भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tadadhyavasyattat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhyavasyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kūṭasthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ratirātmanratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yatoPart of speech: Subordinating conjunction bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural लक्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वात्मनाsva: Adjective · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūteṣusarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural lakṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svātmanāsva: Adjective · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दृश्यैर्बुद्ध्यादिभिर्द्रष्टाdṛśyaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdvbuddhi: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraldraṣṭā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लक्षणैरनुमापकैःlakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralanumāpakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
dṛśyairbuddhyādibhirdraṣṭādṛśyaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdvbuddhi: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraldraṣṭā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular lakṣaṇairanumāpakaiḥlakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralanumāpakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
तस्मात्Part of speech: Adverb सर्वात्मनाsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वत्रPart of speech: Adverb सर्वदाPart of speech: Adverb
tasmātPart of speech: Adverb sarvātmanāsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvatraPart of speech: Adverb sarvadāPart of speech: Adverb
श्रोतव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv कीर्तितव्यश्चkīrtitavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction स्मर्तव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
śrotavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv kīrtitavyaścakīrtitavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction smartavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
पिबन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भगवतPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कथामृतंkathā: Noun · Case: Cpdamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रवणपुटेषुśravaṇa: Noun · Case: Cpdpuṭeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural संभृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
pibantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhagavataPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kathāmṛtaṃkathā: Noun · Case: Cpdamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śravaṇapuṭeṣuśravaṇa: Noun · Case: Cpdpuṭeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃbhṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
पुनन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विषयविदूषिताशयंviṣaya: Noun · Case: Cpdvidūṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्रजन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तच्चरणसरोरुहान्तिकम्tad: Pronoun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdsaroruha: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
punantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular viṣayavidūṣitāśayaṃviṣaya: Noun · Case: Cpdvidūṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vrajantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural taccaraṇasaroruhāntikamtad: Pronoun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdsaroruha: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
श्रीशुकśrī: Noun · Case: Cpdśukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrīśukaśrī: Noun · Case: Cpdśukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb एतन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निगदितंyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पृष्टवान्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb etanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nigaditaṃyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛṣṭavānPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नृणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular म्रियमाणानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मनुष्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मनीषिणाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
nṛṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mriyamāṇānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive manuṣyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural manīṣiṇāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
ब्रह्मवर्चसकामस्तुbrahmavarcasa: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle यजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
brahmavarcasakāmastubrahmavarcasa: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle yajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular brahmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
इन्द्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रियकामस्तुindriya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle प्रजाकामःprajā: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजापतीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
indramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular indriyakāmastuindriya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle prajākāmaḥprajā: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prajāpatīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मायांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle श्रीकामस्तेजस्कामोśrī: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartejaskāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विभावसुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular māyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle śrīkāmastejaskāmośrī: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartejaskāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vibhāvasumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वसुकामोvasu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वसून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रुद्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वीर्यकामोvīrya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vasukāmovasu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vasūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rudrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vīryakāmovīrya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्नाद्यकामस्त्वदितिंannādya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleaditim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वर्गकामोsvarga: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽदितेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सुतान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
annādyakāmastvaditiṃannādya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleaditim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular svargakāmosvarga: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'diteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sutānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
विश्वान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राज्यकामःrājya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular साध्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संसाधकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विशाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
viśvānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rājyakāmaḥrājya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sādhyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃsādhakoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
आयुष्कामोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽश्विनौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual देवौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual पुष्टिकामpuṣṭi: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
āyuṣkāmoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'śvinauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual devauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual puṣṭikāmapuṣṭi: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ilāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रतिष्ठाकामःpratiṣṭhā: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रोदसीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual लोकमातरौloka: Noun · Case: Cpdmātarau: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual
pratiṣṭhākāmaḥpratiṣṭhā: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rodasīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual lokamātarauloka: Noun · Case: Cpdmātarau: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual
रूपाभिकामोrūpa: Noun · Case: Cpdabhikāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गन्धर्वान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्त्रीकामोstrī: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽप्सरPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular उर्वशीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
rūpābhikāmorūpa: Noun · Case: Cpdabhikāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gandharvānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural strīkāmostrī: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'psaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular urvaśīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
आधिपत्यकामःādhipatya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular परमेष्ठिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ādhipatyakāmaḥādhipatya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular parameṣṭhinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular