Bhāgavatapurāṇa
इतिPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle राजाध्यवसाययुक्तःrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyavasāya: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्राचीनमूलेषुprācīna: Adjective · Case: Cpdmūleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural कुशेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural धीरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle rājādhyavasāyayuktaḥrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyavasāya: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prācīnamūleṣuprācīna: Adjective · Case: Cpdmūleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural kuśeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural dhīraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उदङ्मुखोudak: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणकूलdakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdkūle: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular आस्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समुद्रपत्न्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्वसुतन्यस्तभारःsva: Adjective · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpdnyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
udaṅmukhoudak: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇakūladakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdkūle: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular āstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samudrapatnyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular svasutanyastabhāraḥsva: Adjective · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpdnyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नरदेवदेवेnaradeva: Noun · Case: Cpddeve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रायोपविष्टेprāya: Noun · Case: Cpdupaviṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देवसङ्घाःdeva: Noun · Case: Cpdsaṅghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naradevadevenaradeva: Noun · Case: Cpddeve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prāyopaviṣṭeprāya: Noun · Case: Cpdupaviṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular devasaṅghāḥdeva: Noun · Case: Cpdsaṅghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रशस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्यकिरन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रसूनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural मुदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मुहुर्दुन्दुभयश्चmuhur: Adverbdundubhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नेदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
praśasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyakiranPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prasūnairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural mudāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular muhurdundubhayaścamuhur: Adverbdundubhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction neduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
महर्षयोmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle समुपागताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रशस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv साध्वित्यनुमोदमानाःsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleanumodamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
maharṣayomahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle samupāgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praśasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sādhvityanumodamānāḥsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleanumodamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रजानुग्रहशीलसाराprajā: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdsārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यदुत्तमश्लोकगुणाभिरूपम्yad: Pronoun · Case: Cpduttamaśloka: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdabhirūpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prajānugrahaśīlasārāprajā: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdsārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yaduttamaślokaguṇābhirūpamyad: Pronoun · Case: Cpduttamaśloka: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdabhirūpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राजर्षिवर्यrājarṣi: Noun · Case: Cpdvarya: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular चित्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवत्सुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कृष्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समनुव्रतेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājarṣivaryarājarṣi: Noun · Case: Cpdvarya: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular citraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kṛṣṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samanuvrateṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽध्यासनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजकिरीटजुष्टंrāja: Noun · Case: Cpdkirīṭa: Noun · Case: Cpdjuṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सद्योPart of speech: Adverb जहुर्भगवत्पार्श्वकामाःjahuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbhagavat: Noun · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'dhyāsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājakirīṭajuṣṭaṃrāja: Noun · Case: Cpdkirīṭa: Noun · Case: Cpdjuṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sadyoPart of speech: Adverb jahurbhagavatpārśvakāmāḥjahuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbhagavat: Noun · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural तावदिहास्महेtāvat: Adverbiha: Adverbāsmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural ऽथPart of speech: Adverb कलेवरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यावदसौyāvat: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural tāvadihāsmahetāvat: Adverbiha: Adverbāsmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural 'thaPart of speech: Adverb kalevaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāvadasauyāvat: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv
लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विरजस्कंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विशोकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यास्यत्ययंyāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भागवतप्रधानःbhāgavata: Noun · Case: Cpdpradhānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular virajaskaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viśokaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāsyatyayaṃyāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhāgavatapradhānaḥbhāgavata: Noun · Case: Cpdpradhānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तदृषिगणवचःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परीक्षित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मधुच्युद्गुरुmadhu: Noun · Case: Cpdcyut: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularguru: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चाव्यलीकम्ca: Conjunctionavyalīkam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
āśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadṛṣigaṇavacaḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular parīkṣitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular madhucyudgurumadhu: Noun · Case: Cpdcyut: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularguru: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cāvyalīkamca: Conjunctionavyalīkam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
आभाषतैनान्ābhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अभिनन्द्यPart of speech: VerbVerb form: Conv युक्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शुश्रूषमाणश्चरितानिśuśrūṣamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecaritāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural विष्णोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ābhāṣatainānābhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural abhinandyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yuktānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śuśrūṣamāṇaścaritāniśuśrūṣamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecaritāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural viṣṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
समागताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle मूर्तिधरास्त्रिपृष्ठेmūrti: Noun · Case: Cpddharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltripṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
samāgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vedāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle mūrtidharāstripṛṣṭhemūrti: Noun · Case: Cpddharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltripṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
नेहाथna: Particleiha: Adverbatha: Adverb नामुत्रna: Particleamutra: Adverb चPart of speech: Conjunction कश्चनार्थkaścana: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋतेPart of speech: Adverb परानुग्रहम्para: Pronoun · Case: Cpdanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मशीलम्ātma: Noun · Case: Cpdśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
nehāthana: Particleiha: Adverbatha: Adverb nāmutrana: Particleamutra: Adverb caPart of speech: Conjunction kaścanārthakaścana: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛtePart of speech: Adverb parānugrahampara: Pronoun · Case: Cpdanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmaśīlamātma: Noun · Case: Cpdśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततश्चtatas: Adverbca: Conjunction वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural पृच्छ्यम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विपृच्छेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विश्रभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विप्राPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle कृत्यतायाम्kṛtya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
tataścatatas: Adverbca: Conjunction vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural pṛcchyamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vipṛcchePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular viśrabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viprāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle kṛtyatāyāmkṛtya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
सर्वात्मनाsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular म्रियमाणैश्चmriyamāṇaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction कृत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction तत्रामृशताभियुक्ताःtatra: Adverbāmṛśata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralabhiyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
sarvātmanāsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mriyamāṇaiścamriyamāṇaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction kṛtyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śuddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tatrāmṛśatābhiyuktāḥtatra: Adverbāmṛśata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralabhiyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
तत्राभवद्भगवान्tatra: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यासपुत्रोvyāsa: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यदृच्छयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular अटमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽनपेक्षःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatrābhavadbhagavāntatra: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyāsaputrovyāsa: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yadṛcchayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular gāmPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular aṭamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'napekṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अलक्ष्यलिङ्गोalakṣya: Adjective · Case: Cpdliṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निजलाभतुष्टोnija: Adjective · Case: Cpdlābha: Noun · Case: Cpdtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वृतश्चvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction बालैरवधूतवेषःbālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralavadhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleveṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
alakṣyaliṅgoalakṣya: Adjective · Case: Cpdliṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nijalābhatuṣṭonija: Adjective · Case: Cpdlābha: Noun · Case: Cpdtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vṛtaścavṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction bālairavadhūtaveṣaḥbālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralavadhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleveṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्व्यष्टवर्षंdvi: Numeral · Case: Cpdaṣṭa: Numeral · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सुकुमारपादकरोरुबाह्वंसकपोलगात्रम्sukumāra: Adjective · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdūru: Noun · Case: Cpdbāhu: Noun · Case: Cpdaṃsa: Noun · Case: Cpdkapola: Noun · Case: Cpdgātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvyaṣṭavarṣaṃdvi: Numeral · Case: Cpdaṣṭa: Numeral · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sukumārapādakarorubāhvaṃsakapolagātramsukumāra: Adjective · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdūru: Noun · Case: Cpdbāhu: Noun · Case: Cpdaṃsa: Noun · Case: Cpdkapola: Noun · Case: Cpdgātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
चार्वायताक्षोन्नसतुल्यकर्णसुभ्र्वाननंcāru: Adjective · Case: Cpdāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣa: Noun · Case: Cpdunnasa: Adjective · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdsu: Adverbbhrū: Noun · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कम्बुसुजातकण्ठम्kambu: Noun · Case: Cpdsujāta: Adjective · Case: Cpdkaṇṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
cārvāyatākṣonnasatulyakarṇasubhrvānanaṃcāru: Adjective · Case: Cpdāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣa: Noun · Case: Cpdunnasa: Adjective · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdsu: Adverbbhrū: Noun · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kambusujātakaṇṭhamkambu: Noun · Case: Cpdsujāta: Adjective · Case: Cpdkaṇṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular