Bhāgavatapurāṇa
अवज्ञातम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवात्मानंiva: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्यमानश्चुकोपmanyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecukopa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हPart of speech: Particle
avajñātamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivātmānaṃiva: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular manyamānaścukopamanyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecukopa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular haPart of speech: Particle
अभूतपूर्वःa: Particlebhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहसाPart of speech: Adverb क्षुत्तृड्भ्याम्kṣudh: Noun · Case: Cpdtṛṣbhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual अर्दितात्मनःardita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
abhūtapūrvaḥa: Particlebhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahasāPart of speech: Adverb kṣuttṛḍbhyāmkṣudh: Noun · Case: Cpdtṛṣbhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual arditātmanaḥardita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यभूद्ब्रह्मन्pratyabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularbrahman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्युरेवmanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction
brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyabhūdbrahmanpratyabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularbrahman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular matsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manyurevamanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle ब्रह्मऋषेरंसेbrahma: Noun · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गतासुम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उरगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle brahmaṛṣeraṃsebrahma: Noun · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gatāsumPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uragaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ruṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
विनिर्गच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धनुष्कोट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular निधायPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vinirgacchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhanuṣkoṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: Adverb निभृताशेषकरणोnibhṛta: Adjective · Case: Cpdaśeṣa: Adjective · Case: Cpdkaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मीलितेक्षणःmīlita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: Adverb nibhṛtāśeṣakaraṇonibhṛta: Adjective · Case: Cpdaśeṣa: Adjective · Case: Cpdkaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mīlitekṣaṇaḥmīlita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मृषासमाधिर्mṛṣā: Adverbsamādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आहोस्वित्Part of speech: Adverb किंPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular क्षत्रबन्धुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
mṛṣāsamādhirmṛṣā: Adverbsamādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āhosvitPart of speech: Adverb kiṃPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kṣatrabandhubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतितेजस्वीati: Adpositiontejasvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विहरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बालकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्भकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'titejasvīati: Adpositiontejasvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viharanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bālakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rbhakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
राज्ञाघंrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रापितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तातंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्रेदम्tatra: Adverbidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rājñāghaṃrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāpitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tātaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatredamtatra: Adverbidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहोPart of speech: Interjection अधर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पालानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पीव्नांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बलिभुजाम्Part of speech: Particle
ahoPart of speech: Interjection adharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pālānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pīvnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural balibhujāmPart of speech: Particle
स्वामिन्यघंsvāmini: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularagham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यद्दासानांyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardāsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural द्वारपानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शुनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
svāminyaghaṃsvāmini: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularagham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yaddāsānāṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardāsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural dvārapānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śunāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
ब्राह्मणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रबन्धुर्हिkṣatrabandhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle गृहपालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निरूपितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
brāhmaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṣatrabandhurhikṣatrabandhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle gṛhapāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirūpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb तद्गृहेtad: Pronoun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular द्वाःस्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सभाण्डंsa: Adverbbhāṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भोक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb tadgṛhetad: Pronoun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dvāḥsthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sabhāṇḍaṃsa: Adverbbhāṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhoktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृष्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भगवतिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शास्तर्युत्पथगामिनाम्śāstari: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularutpatha: Noun · Case: Cpdgāminām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
kṛṣṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhagavatiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śāstaryutpathagāmināmśāstari: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularutpatha: Noun · Case: Cpdgāminām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
तद्भिन्नसेतून्tad: Pronoun · Case: Cpdbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesetūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अद्याहंadya: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular शास्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पश्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tadbhinnasetūntad: Pronoun · Case: Cpdbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesetūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural adyāhaṃadya: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular śāsmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular paśyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv रोषताम्राक्षोroṣa: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वयस्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषिबालकःṛṣi: Noun · Case: Cpdbālakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv roṣatāmrākṣoroṣa: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vayasyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣibālakaḥṛṣi: Noun · Case: Cpdbālakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कौशिक्यापkauśikī: Noun · Case: Cpdapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural उपस्पृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वाग्वज्रंvāc: Noun · Case: Cpdvajram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
kauśikyāpakauśikī: Noun · Case: Cpdapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural upaspṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vāgvajraṃvāc: Noun · Case: Cpdvajram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular visasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
इतिPart of speech: Particle लङ्घितमर्यादंlaṅghita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaryādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तक्षकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
itiPart of speech: Particle laṅghitamaryādaṃlaṅghita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaryādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular takṣakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saptamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'haniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
दङ्क्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle कुलाङ्गारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चोदितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ततद्रुहम्tata: Noun · Case: Cpddruham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
daṅkṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle kulāṅgāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular coditoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tatadruhamtata: Noun · Case: Cpddruham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽभ्येत्याश्रमंabhyetya: Verb · Verb form: Convāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्पकलेवरम्sarpa: Noun · Case: Cpdkalevaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'bhyetyāśramaṃabhyetya: Verb · Verb form: Convāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular galePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarpakalevaramsarpa: Noun · Case: Cpdkalevaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular