Bhāgavatapurāṇa
ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्वारवतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सार्जुनोsa: Adverbarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यदुभिर्वृतःyadubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvāravatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sārjunosa: Adverbarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yadubhirvṛtaḥyadubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विदुरस्तीर्थयात्रायांviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartīrtha: Noun · Case: Cpdyātrāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular मैत्रेयादात्मनोmaitreyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
vidurastīrthayātrāyāṃviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartīrtha: Noun · Case: Cpdyātrāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular maitreyādātmanomaitreyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ज्ञात्वागाद्धास्तिनपुरंjñātvā: Verb · Verb form: Convagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularhāstinapuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तयावाप्तविवित्सितःtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevivitsitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
jñātvāgāddhāstinapuraṃjñātvā: Verb · Verb form: Convagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularhāstinapuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tayāvāptavivitsitaḥtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevivitsitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
यावतःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रश्नान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौषारवाग्रतःkauṣārava: Noun · Case: Cpdagratas: Adverb
yāvataḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle praśnānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṣattāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauṣāravāgrataḥkauṣārava: Noun · Case: Cpdagratas: Adverb
जातैकभक्तिर्गोविन्देjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeka: Numeral · Case: Cpdbhaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargovinde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तेभ्यश्चोपररामtebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionupararāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हPart of speech: Particle
jātaikabhaktirgovindejāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeka: Numeral · Case: Cpdbhaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargovinde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tebhyaścopararāmatebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionupararāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular haPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बन्धुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मपुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहानुजःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bandhumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmaputraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahānujaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युयुत्सुश्चyuyutsuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सूतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शारद्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuyutsuścayuyutsuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sūtaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāradvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
गान्धारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्रौपदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुभद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चोत्तराca: Conjunctionuttarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कृपीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
gāndhārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular draupadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular subhadrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cottarāca: Conjunctionuttarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛpīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अन्याश्चanyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction जामयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पाण्डोर्ज्ञातयःpāṇḍoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularjñātayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ससुताःsa: Adverbsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural स्त्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
anyāścaanyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction jāmayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pāṇḍorjñātayaḥpāṇḍoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularjñātayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sasutāḥsa: Adverbsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural striyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
प्रत्युज्जग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रहर्षेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्राणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तन्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural इवागतम्iva: Particleāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
pratyujjagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural praharṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tanvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ivāgatamiva: Particleāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अभिसंगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विधिवत्Part of speech: Adverb परिष्वङ्गाभिवादनैःpariṣvaṅga: Noun · Case: Cpdabhivādanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
abhisaṃgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vidhivatPart of speech: Adverb pariṣvaṅgābhivādanaiḥpariṣvaṅga: Noun · Case: Cpdabhivādanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
मुमुचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रेमबाष्पौघंprema: Noun · Case: Cpdbāṣpa: Noun · Case: Cpdogham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विरहौत्कण्ठ्यकातराःviraha: Noun · Case: Cpdautkaṇṭhya: Noun · Case: Cpdkātarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
mumucuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural premabāṣpaughaṃprema: Noun · Case: Cpdbāṣpa: Noun · Case: Cpdogham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular virahautkaṇṭhyakātarāḥviraha: Noun · Case: Cpdautkaṇṭhya: Noun · Case: Cpdkātarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्हयांचक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular कृतासनपरिग्रहम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsana: Noun · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arhayāṃcakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular kṛtāsanaparigrahamkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsana: Noun · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भुक्तवन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विश्रान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आसीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुखम्Part of speech: Adverb आसनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhuktavantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viśrāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āsīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sukhamPart of speech: Adverb āsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रश्रयावनतोpraśraya: Noun · Case: Cpdavanataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction शृण्वताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
praśrayāvanatopraśraya: Noun · Case: Cpdavanataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śṛṇvatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अपिPart of speech: Particle स्मरथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural युष्मत्पक्षच्छायासमेधितान्tvad: Pronoun · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdchāyā: Noun · Case: Cpdsamedhitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
apiPart of speech: Particle smarathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural yuṣmatpakṣacchāyāsamedhitāntvad: Pronoun · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdchāyā: Noun · Case: Cpdsamedhitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
विपद्गणाद्विषाग्न्यादेर्मोचिताvipad: Noun · Case: Cpdgaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularviṣa: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmocitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle यत्Part of speech: Subordinating conjunction समातृकाःsa: Adverbmātṛkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vipadgaṇādviṣāgnyādermocitāvipad: Noun · Case: Cpdgaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularviṣa: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmocitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yatPart of speech: Subordinating conjunction samātṛkāḥsa: Adverbmātṛkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वृत्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वर्तितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वश्चरद्भिःvaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralcaradbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle क्षितिमण्डलम्kṣiti: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vṛttyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vartitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vaścaradbhiḥvaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralcaradbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle kṣitimaṇḍalamkṣiti: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular