Bhāgavatapurāṇa
तदिदंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पश्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural महद्धर्मव्यतिकरंmahat: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvyatikaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
tadidaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paśyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mahaddharmavyatikaraṃmahat: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvyatikaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
इन्द्रेणानुष्ठितंindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuṣṭhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कर्मैतद्विजिघांसताkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvijighāṃsatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
indreṇānuṣṭhitaṃindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuṣṭhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular karmaitadvijighāṃsatākarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvijighāṃsatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
पृथुकीर्तेःpṛthu: Adjective · Case: Cpdkīrteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पृथोर्भूयात्तर्ह्येकोनशतक्रतुःpṛthoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhūyāt: Verb · Tense: Past · Mood: Prec · Person: 3 · Number: Singulartarhi: Adverbeka: Numeral · Case: Cpdūna: Adjective · Case: Cpdśatakratuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pṛthukīrteḥpṛthu: Adjective · Case: Cpdkīrteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pṛthorbhūyāttarhyekonaśatakratuḥpṛthoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhūyāt: Verb · Tense: Past · Mood: Prec · Person: 3 · Number: Singulartarhi: Adverbeka: Numeral · Case: Cpdūna: Adjective · Case: Cpdśatakratuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अलंPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular क्रतुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural स्विष्टैर्यद्भवान्मोक्षधर्मवित्su: Adverbiṣṭaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleyat: Subordinating conjunctionbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmokṣa: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
alaṃPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kratubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sviṣṭairyadbhavānmokṣadharmavitsu: Adverbiṣṭaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleyat: Subordinating conjunctionbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmokṣa: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नैवात्मनेna: Particleeva: Particleātmane: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular महेन्द्रायmahā: Adjective · Case: Cpdindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular रोषमाहर्तुमर्हसिroṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāhartum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
naivātmanena: Particleeva: Particleātmane: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular mahendrāyamahā: Adjective · Case: Cpdindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular roṣamāhartumarhasiroṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāhartum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
उभावपिubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle हिPart of speech: Particle भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular उत्तमश्लोकविग्रहौuttamaśloka: Adjective · Case: Cpdvigrahau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ubhāvapiubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle hiPart of speech: Particle bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular uttamaślokavigrahauuttamaśloka: Adjective · Case: Cpdvigrahau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
मास्मिन्महाराजmā: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कृथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular स्मPart of speech: Particle चिन्तांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निशामयास्मद्वचniśāmaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmat: Pronoun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आदृतात्माādṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
māsminmahārājamā: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛthāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular smaPart of speech: Particle cintāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niśāmayāsmadvacaniśāmaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmat: Pronoun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ādṛtātmāādṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यद्ध्यायतोyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardhyāyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle दैवहतंdaiva: Noun · Case: Cpdhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नुPart of speech: Particle कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽतिरुष्टंati: Adpositionruṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle विशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽन्धम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yaddhyāyatoyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardhyāyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle daivahataṃdaiva: Noun · Case: Cpdhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle nuPart of speech: Particle kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive manoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'tiruṣṭaṃati: Adpositionruṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle viśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'ndhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
क्रतुर्विरमतामेषkratuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviramatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular देवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural दुरवग्रहःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kraturviramatāmeṣakratuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviramatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular deveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural duravagrahaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्मव्यतिकरोdharma: Noun · Case: Cpdvyatikaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction पाखण्डैरिन्द्रनिर्मितैःpākhaṇḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralindra: Noun · Case: Cpdnirmitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
dharmavyatikarodharma: Noun · Case: Cpdvyatikaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction pākhaṇḍairindranirmitaiḥpākhaṇḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralindra: Noun · Case: Cpdnirmitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
एभिरिन्द्रोपसंसृष्टैःebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralindra: Noun · Case: Cpdupasaṃsṛṣṭaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पाखण्डैर्हारिभिर्जनम्pākhaṇḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ebhirindropasaṃsṛṣṭaiḥebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralindra: Noun · Case: Cpdupasaṃsṛṣṭaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pākhaṇḍairhāribhirjanampākhaṇḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ह्रियमाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive विचक्ष्वैनंvicakṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्तेyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular यज्ञध्रुगश्वमुट्yajña: Noun · Case: Cpddruh: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaśva: Noun · Case: Cpdmuṣ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hriyamāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vicakṣvainaṃvicakṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yasteyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular yajñadhrugaśvamuṭyajña: Noun · Case: Cpddruh: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaśva: Noun · Case: Cpdmuṣ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भवान्परित्रातुमिहावतीर्णोbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularparitrātum: Verb · Verb form: Infinitiveiha: Adverbavatīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural समयानुरूपम्samaya: Noun · Case: Cpdanurūpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhavānparitrātumihāvatīrṇobhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularparitrātum: Verb · Verb form: Infinitiveiha: Adverbavatīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural samayānurūpamsamaya: Noun · Case: Cpdanurūpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वेनापचारादवलुप्तमद्यvena: Noun · Case: Cpdapacārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularavaluptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleadya: Adverb तद्देहतोtad: Pronoun · Case: Cpddehataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular विष्णुकलासिviṣṇu: Noun · Case: Cpdkalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular वैन्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
venāpacārādavaluptamadyavena: Noun · Case: Cpdapacārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularavaluptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleadya: Adverb taddehatotad: Pronoun · Case: Cpddehataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular viṣṇukalāsiviṣṇu: Noun · Case: Cpdkalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular vainyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विमृश्यास्यvimṛśya: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संकल्पनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विश्वसृजांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vimṛśyāsyavimṛśya: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkalpanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viśvasṛjāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
ऐन्द्रींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मायामुपधर्ममातरंmāyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupadharma: Noun · Case: Cpdmātaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रचण्डपाखण्डपथंpracaṇḍa: Adjective · Case: Cpdpākhaṇḍa: Noun · Case: Cpdpatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
aindrīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māyāmupadharmamātaraṃmāyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupadharma: Noun · Case: Cpdmātaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pracaṇḍapākhaṇḍapathaṃpracaṇḍa: Adjective · Case: Cpdpākhaṇḍa: Noun · Case: Cpdpatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
मैत्रेयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
maitreyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्थंPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकगुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समादिष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विशाम्पतिःviśām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itthaṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokaguruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samādiṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viśāmpatiḥviśām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वात्सल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मघोनापिmaghonā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle चPart of speech: Conjunction संदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vātsalyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular maghonāpimaghonā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle caPart of speech: Conjunction saṃdadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृतावभृथस्नानायkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavabhṛtha: Noun · Case: Cpdsnānāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पृथवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भूरिकर्मणेbhūri: Adjective · Case: Cpdkarmaṇe: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛtāvabhṛthasnānāyakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavabhṛtha: Noun · Case: Cpdsnānāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛthavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhūrikarmaṇebhūri: Adjective · Case: Cpdkarmaṇe: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular