Bhāgavatapurāṇa
इतिPart of speech: Particle व्यवसितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular व्यवसायPart of speech: VerbVerb form: Conv सुरोत्तमौsura: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
itiPart of speech: Particle vyavasitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vyavasāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv surottamausura: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
दर्शयामासतुर्देवींdarśayāmāsatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Dualdevīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पुरोPart of speech: Adverb यानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गच्छतीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
darśayāmāsaturdevīṃdarśayāmāsatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Dualdevīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular puroPart of speech: Adverb yānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular gacchatīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb प्रशंसद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वैमानिकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb praśaṃsadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaimānikaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural suraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अवकीर्यमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुसुमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural क्रमशोPart of speech: Adverb ग्रहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
avakīryamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kusumaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kramaśoPart of speech: Adverb grahānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
त्रिलोकींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular देवयानेनdeva: Noun · Case: Cpdyānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिव्रज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मुनीनपिmunīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle
trilokīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular devayānenadeva: Noun · Case: Cpdyānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tivrajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv munīnapimunīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle
परस्ताद्यद्ध्रुवगतिर्विष्णोःparastāt: Adverbyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardhruva: Adjective · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पदमथाभ्यगात्padam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverbabhyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
parastādyaddhruvagatirviṣṇoḥparastāt: Adverbyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardhruva: Adjective · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular padamathābhyagātpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverbabhyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
यद्भ्राजमानंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhrājamānam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle स्वरुचैवsva: Adjective · Case: Cpdrucā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle सर्वतोPart of speech: Adverb लोकास्त्रयोlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ह्यनुhi: Particleanu: Adposition विभ्राजन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yadbhrājamānaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhrājamānam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle svarucaivasva: Adjective · Case: Cpdrucā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle sarvatoPart of speech: Adverb lokāstrayolokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hyanuhi: Particleanu: Adposition vibhrājantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
यन्नाव्रजन्जन्तुषुyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleavrajan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraljantuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽननुग्रहाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्रजन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भद्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽनिशम्Part of speech: Adverb
yannāvrajanjantuṣuyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleavrajan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraljantuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'nanugrahāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vrajantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhadrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'niśamPart of speech: Adverb
शान्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समदृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शुद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वभूतानुरञ्जनाःsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdanurañjanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śāntāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samadṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śuddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvabhūtānurañjanāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdanurañjanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यान्त्यञ्जसाच्युतपदमच्युतप्रियबान्धवाःyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralañjasā: Adverbacyuta: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularacyuta: Noun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yāntyañjasācyutapadamacyutapriyabāndhavāḥyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralañjasā: Adverbacyuta: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularacyuta: Noun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
इत्युत्तानपदःiti: Particleuttānapadaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ध्रुवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णपरायणःkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuttānapadaḥiti: Particleuttānapadaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhruvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇaparāyaṇaḥkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभूत्त्रयाणांabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulartrayāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चूडामणिरिवामलःcūḍāmaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleamalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhūttrayāṇāṃabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulartrayāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural cūḍāmaṇirivāmalaḥcūḍāmaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleamalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गम्भीरवेगोgambhīra: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनिमिषंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्योतिषांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चक्रमाहितम्cakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
gambhīravegogambhīra: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nimiṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jyotiṣāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural cakramāhitamcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
यस्मिन्भ्रमतिyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularbhramati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मेढ्यामिवmeḍhyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle गवांPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural गणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yasminbhramatiyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularbhramati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular meḍhyāmivameḍhyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural gaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
महिमानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विलोक्यास्यvilokya: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नारदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवानृषिःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahimānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vilokyāsyavilokya: Verb · Verb form: Convasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nāradoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānṛṣiḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आतोद्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वितुदञ्श्लोकान्सत्रेvitudan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleślokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsatre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽगायत्प्रचेतसाम्agāyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpracetasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ātodyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vitudañślokānsatrevitudan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleślokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsatre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'gāyatpracetasāmagāyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpracetasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
नारदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāradaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नूनंPart of speech: Adverb सुनीतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पतिदेवतायास्तपःप्रभावस्यpati: Noun · Case: Cpddevatāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Cpdprabhāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
nūnaṃPart of speech: Adverb sunīteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular patidevatāyāstapaḥprabhāvasyapati: Noun · Case: Cpddevatāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Cpdprabhāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sutasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दृष्ट्वाभ्युपायानपिdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convabhyupāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle वेदवादिनोveda: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नैवाधिगन्तुंna: Particleeva: Particleadhigantum: Verb · Verb form: Infinitive प्रभवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नृपाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
dṛṣṭvābhyupāyānapidṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convabhyupāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle vedavādinoveda: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naivādhigantuṃna: Particleeva: Particleadhigantum: Verb · Verb form: Infinitive prabhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nṛpāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चवर्षोpañca: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गुरुदारवाक्शरैर्भिन्नेनguru: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhinnena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यातोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual हृदयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दूयताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcavarṣopañca: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gurudāravākśarairbhinnenaguru: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhinnena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yātoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual hṛdayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dūyatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle