Bhāgavatapurāṇa
जन्तुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janturPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्योपसन्नम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupasannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अवितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive जगद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छयात्तनानातनोर्icchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenānā: Adverbtanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चलच्चरणारविन्दम्calat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlecaraṇa: Noun · Case: Cpdaravindam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyopasannamtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupasannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle avituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive jagadPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular icchayāttanānātanoricchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenānā: Adverbtanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular calaccaraṇāravindamcalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlecaraṇa: Noun · Case: Cpdaravindam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular व्रजामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अकुतोभयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular येनेदृशीyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularīdṛśā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अदर्श्य्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular असतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vrajāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hyPart of speech: Particle akutobhayaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yenedṛśīyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularīdṛśā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular adarśyPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular asatoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अत्रPart of speech: Adverb बद्धPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle कर्मभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural आवृतात्माāvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूतेन्द्रियाशयमयीम्bhūta: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdāśaya: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अवलम्ब्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मायाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle atraPart of speech: Adverb baddhaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle karmabhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural āvṛtātmāāvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtendriyāśayamayīmbhūta: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdāśaya: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular avalambyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
आस्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विशुद्धम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अविकारम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अखण्डबोधम्akhaṇḍa: Adjective · Case: Cpdbodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आतप्यमानहृदयेātapyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivehṛdaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽवसितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नमामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
āstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viśuddhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle avikāramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akhaṇḍabodhamakhaṇḍa: Adjective · Case: Cpdbodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātapyamānahṛdayeātapyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivehṛdaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'vasitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle namāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चभूतरचितेpañcabhūta: Noun · Case: Cpdracite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular छन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयथेन्द्रियगुणार्थचिदात्मकोayathā: Adverbindriya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdcit: Noun · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcabhūtaracitepañcabhūta: Noun · Case: Cpdracite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rahitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular channoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yathendriyaguṇārthacidātmakoayathā: Adverbindriya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdcit: Noun · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विकुण्ठमहिमानम्vikuṇṭha: Noun · Case: Cpdmahimānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वन्देPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकृतिपूरुषयोःprakṛti: Noun · Case: Cpdpūruṣayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual पुमांसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vikuṇṭhamahimānamvikuṇṭha: Noun · Case: Cpdmahimānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vandePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prakṛtipūruṣayoḥprakṛti: Noun · Case: Cpdpūruṣayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual pumāṃsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यन्माययोरुगुणकर्मनिबन्धनेyat: Subordinating conjunctionmāyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuru: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdnibandhane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सांसारिकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चरंस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तदभिश्रमेणtad: Pronoun · Case: Cpdabhiśrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
yanmāyayoruguṇakarmanibandhaneyat: Subordinating conjunctionmāyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuru: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdnibandhane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sāṃsārikePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caraṃsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tadabhiśrameṇatad: Pronoun · Case: Cpdabhiśrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
नष्टस्मृतिःnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesmṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवृणीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular महदनुग्रहम्mahā: Adjective · Case: Cpdanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्तरेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
naṣṭasmṛtiḥnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesmṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punarPart of speech: Adverb ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravṛṇītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mahadanugrahammahā: Adjective · Case: Cpdanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular antareṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अदधात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कतमःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रैकालिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थिरचरेष्व्sthira: Adjective · Case: Cpdcareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural अनुवर्तितांशःanuvartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adadhātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular katamaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular traikālikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthiracareṣvsthira: Adjective · Case: Cpdcareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural anuvartitāṃśaḥanuvartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जीवकर्मपदवीम्jīva: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdpadavīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अनुवर्तमानास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तापत्रयोपशमनायtāpa: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpdupaśamanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural भजेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jīvakarmapadavīmjīva: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdpadavīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anuvartamānāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tāpatrayopaśamanāyatāpa: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpdupaśamanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural bhajemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural
देह्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यदेहविवरेanya: Pronoun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdvivare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जठराग्निनासृग्विण्मूत्रकूपपतितोjaṭharāgninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasṛj: Noun · Case: Cpdviṣ: Noun · Case: Cpdmūtra: Noun · Case: Cpdkūpa: Noun · Case: Cpdpatitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भृशतप्तदेहःbhṛśa: Adjective · Case: Cpdtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledehaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dehyPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anyadehavivareanya: Pronoun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdvivare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jaṭharāgnināsṛgviṇmūtrakūpapatitojaṭharāgninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasṛj: Noun · Case: Cpdviṣ: Noun · Case: Cpdmūtra: Noun · Case: Cpdkūpa: Noun · Case: Cpdpatitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhṛśataptadehaḥbhṛśa: Adjective · Case: Cpdtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledehaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इच्छन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इतोPart of speech: Adverb विवसितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive गणयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्वमासान्sva: Adjective · Case: Cpdmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural निर्वास्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कृपणधीर्kṛpaṇa: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कदाPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle
icchannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle itoPart of speech: Adverb vivasituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive gaṇayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle svamāsānsva: Adjective · Case: Cpdmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural nirvāsyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kṛpaṇadhīrkṛpaṇa: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kadāPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle
येनेदृशींyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularīdṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशमास्यPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ईशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संग्राहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुदयेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भवादृशेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
yenedṛśīṃyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularīdṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśamāsyaPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular īśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃgrāhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle purudayenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhavādṛśenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
स्वेनैवsvena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तुष्यतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular कृतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीननाथःdīna: Adjective · Case: Cpdnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb तत्प्रतिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprati: Adposition विनाञ्जलिम्vinā: Adverbañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
svenaivasvena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tuṣyatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular kṛtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīnanāthaḥdīna: Adjective · Case: Cpdnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb tatpratitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprati: Adposition vināñjalimvinā: Adverbañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पश्यत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धिषणयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ननुPart of speech: Particle सप्तवध्रिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शारीरकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दमशरीर्य्dama: Noun · Case: Cpdśarīrī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अपरःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वदेहेsva: Adjective · Case: Cpddehe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
paśyatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhiṣaṇayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nanuPart of speech: Particle saptavadhriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śārīrakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular damaśarīrydama: Noun · Case: Cpdśarīrī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular aparaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svadehesva: Adjective · Case: Cpddehe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सृष्टयासंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुराणंPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पश्येPart of speech: Adverb बहिर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हृदिPart of speech: Conjunction चPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैत्यम्Part of speech: Particle इवPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sṛṣṭayāsaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purāṇaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular paśyePart of speech: Adverb bahirPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hṛdiPart of speech: Conjunction caPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caityamPart of speech: Particle ivaPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बहुदुःखवासंPart of speech: Adverb गर्भान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle निर्जिगमिषेPart of speech: Adverb बहिर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bahuduḥkhavāsaṃPart of speech: Adverb garbhānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle nirjigamiṣePart of speech: Adverb bahirPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
यत्रोपयातम्yatra: Subordinating conjunctionupayātam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle उपसर्पतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवमायाdeva: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मिथ्याPart of speech: Adverb मतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यदनुyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanu: Adposition संसृतिचक्रम्saṃsṛti: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yatropayātamyatra: Subordinating conjunctionupayātam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle upasarpatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devamāyādeva: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mithyāPart of speech: Adverb matirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadanuyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanu: Adposition saṃsṛticakramsaṃsṛti: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विगतविक्लवvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviklavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उद्धरिष्यPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आशुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तमसःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सुहृदात्मनैवsuhṛd: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vigataviklavavigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviklavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uddhariṣyaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tamasaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular suhṛdātmanaivasuhṛd: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle