Bhāgavatapurāṇa
गुणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle प्रकृतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कैवल्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेष्व्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अतःPart of speech: Adverb कथम्Part of speech: Adverb
guṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural satsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle prakṛteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kaivalyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular teṣvPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ataḥPart of speech: Adverb kathamPart of speech: Adverb
क्वचित्Part of speech: Adverb तत्त्वावमर्शेनtattva: Noun · Case: Cpdavamarśeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular निवृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उल्बणम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kvacitPart of speech: Adverb tattvāvamarśenatattva: Noun · Case: Cpdavamarśeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nivṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ulbaṇamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अनिवृत्तनिमित्तत्वात्anivṛtta: Adjective · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb प्रत्यवतिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anivṛttanimittatvātanivṛtta: Adjective · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb pratyavatiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रीभगवान्śrī: Noun · Case: Cpdbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrībhagavānśrī: Noun · Case: Cpdbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनिमित्तनिमित्तेनanimitta: Noun · Case: Cpdnimittena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्वधर्मेणामलात्मनाsvadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamala: Adjective · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
animittanimittenaanimitta: Noun · Case: Cpdnimittena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular svadharmeṇāmalātmanāsvadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamala: Adjective · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
तीव्रयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction श्रुतसंभृतयाśruta: Noun · Case: Cpdsaṃbhṛtayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle चिरम्Part of speech: Adverb
tīvrayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śrutasaṃbhṛtayāśruta: Noun · Case: Cpdsaṃbhṛtayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ciramPart of speech: Adverb
ज्ञानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दृष्टतत्त्वेनdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletattvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वैराग्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बलीयसाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
jñānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭatattvenadṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletattvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vairāgyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular balīyasāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
तपोयुक्तेनtapas: Noun · Case: Cpdyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle योगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तीव्रेणात्मसमाधिनाtīvreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdsamādhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tapoyuktenatapas: Noun · Case: Cpdyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yogenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tīvreṇātmasamādhinātīvreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdsamādhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रकृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुरुषस्येहpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb दह्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive त्व्Part of speech: Particle अहर्निशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
prakṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular puruṣasyehapuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb dahyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tvPart of speech: Particle aharniśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तिरोभवित्रीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शनकैर्Part of speech: Adverb अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular योनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवारणिःiva: Particlearaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tirobhavitrīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śanakairPart of speech: Adverb agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yonirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivāraṇiḥiva: Particlearaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
भुक्तभोगाbhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhogā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular परित्यक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्टदोषाdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction नित्यशःPart of speech: Adverb
bhuktabhogābhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhogā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular parityaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭadoṣādṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction nityaśaḥPart of speech: Adverb
नेश्वरस्याशुभंna: Particleīśvarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaśubham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महिम्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
neśvarasyāśubhaṃna: Particleīśvarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaśubham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahimniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
यथाPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle अप्रतिबुद्धस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रस्वापोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बह्वनर्थभृत्bahu: Adjective · Case: Cpdanartha: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle apratibuddhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasvāpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bahvanarthabhṛtbahu: Adjective · Case: Cpdanartha: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रतिबुद्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle मोहायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular कल्पतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle pratibuddhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle mohāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kalpatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb विदिततत्त्वस्यvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletattvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रकृतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular मानसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb viditatattvasyavidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletattvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prakṛtirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular mānasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
युञ्जतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नापकुरुतna: Particleapakurute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular आत्मारामस्यātma: Noun · Case: Cpdārāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कर्हिचित्Part of speech: Adverb
yuñjatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nāpakurutana: Particleapakurute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ātmārāmasyaātma: Noun · Case: Cpdārāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular karhicitPart of speech: Adverb
यदैवम्yadā: Subordinating conjunctionevam: Adverb अध्यात्मरतःadhyātma: Noun · Case: Cpdrataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बहुजन्मनाbahu: Adjective · Case: Cpdjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
yadaivamyadā: Subordinating conjunctionevam: Adverb adhyātmarataḥadhyātma: Noun · Case: Cpdrataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bahujanmanābahu: Adjective · Case: Cpdjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
सर्वत्रPart of speech: Adverb जातवैराग्यjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairāgyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आब्रह्मभुवनान्ābrahma: Adverbbhuvanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvatraPart of speech: Adverb jātavairāgyajāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairāgyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ābrahmabhuvanānābrahma: Adverbbhuvanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मद्भक्तःmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिबुद्धार्थोpratibuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मत्प्रसादेनmad: Pronoun · Case: Cpdprasādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भूयसाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
madbhaktaḥmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratibuddhārthopratibuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular matprasādenamad: Pronoun · Case: Cpdprasādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhūyasāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
निःश्रेयसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वसंस्थानंsva: Adjective · Case: Cpdsaṃsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कैवल्याख्यंkaivalya: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मदाश्रयम्mad: Pronoun · Case: Cpdāśrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
niḥśreyasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svasaṃsthānaṃsva: Adjective · Case: Cpdsaṃsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kaivalyākhyaṃkaivalya: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular madāśrayammad: Pronoun · Case: Cpdāśrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular