Bhāgavatapurāṇa
ब्रह्मोवाचbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
brahmovācabrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृणतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मुनीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural योगधर्मिणाम्yoga: Noun · Case: Cpddharmiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
itiPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛṇatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural munīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yogadharmiṇāmyoga: Noun · Case: Cpddharmiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रतिनन्द्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जगादेदंjagāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विकुण्ठनिलयोvikuṇṭha: Noun · Case: Cpdnilayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratinandyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jagādedaṃjagāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vikuṇṭhanilayovikuṇṭha: Noun · Case: Cpdnilayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vibhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रीभगवान्śrī: Noun · Case: Cpdbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrībhagavānśrī: Noun · Case: Cpdbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पार्षदौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular जयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
etauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual pārṣadauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular jayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
कदर्थीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural बह्व्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अक्राताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kadarthīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bahvPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akrātāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle एतयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual धृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दण्डोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनुव्रतैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle etayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual dhṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle daṇḍoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anuvrataiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवानुमतोeva: Particleanumataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural मुनयोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural देवहेलनात्deva: Noun · Case: Cpdhelanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evānumatoeva: Particleanumataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural munayoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural devahelanātdeva: Noun · Case: Cpdhelanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural प्रसादयाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अद्यPart of speech: Adverb ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दैवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural prasādayāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular adyaPart of speech: Adverb brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular daivaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धीत्य्dhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle आत्मकृतंātma: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मन्येPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv यत्Part of speech: Subordinating conjunction स्वपुंभिर्sva: Adjective · Case: Cpdpuṃbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural असत्कृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhītydhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle ātmakṛtaṃātma: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle manyePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv yatPart of speech: Subordinating conjunction svapuṃbhirsva: Adjective · Case: Cpdpuṃbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural asatkṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
यन्Part of speech: Subordinating conjunction नामानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गृह्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भृत्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृतागसिkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāgasi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
yanPart of speech: Subordinating conjunction nāmāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction gṛhṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛtyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtāgasikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāgasi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसाधुवादस्asādhu: Adjective · Case: Cpdvādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्कीर्तिंtad: Pronoun · Case: Cpdkīrtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्वचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवामयःiva: Particleāmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sādhuvādasasādhu: Adjective · Case: Cpdvādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tatkīrtiṃtad: Pronoun · Case: Cpdkīrtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tvacamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivāmayaḥiva: Particleāmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यस्यामृतामलयशःश्रवणावगाहःyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamṛta: Noun · Case: Cpdamala: Adjective · Case: Cpdyaśas: Noun · Case: Cpdśravaṇa: Noun · Case: Cpdavagāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सद्यःPart of speech: Adverb पुनातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जगद्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्वपचाद्āśva: Noun · Case: Cpdpacāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular विकुण्ठःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yasyāmṛtāmalayaśaḥśravaṇāvagāhaḥyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamṛta: Noun · Case: Cpdamala: Adjective · Case: Cpdyaśas: Noun · Case: Cpdśravaṇa: Noun · Case: Cpdavagāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadyaḥPart of speech: Adverb punātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jagadPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśvapacādāśva: Noun · Case: Cpdpacāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular vikuṇṭhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भवद्भ्यPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural उपलब्धसुतीर्थकीर्तिश्upalabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesutīrtha: Noun · Case: Cpdkīrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular छिन्द्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular स्वबाहुम्sva: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural प्रतिकूलवृत्तिम्pratikūla: Adjective · Case: Cpdvṛttim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhavadbhyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural upalabdhasutīrthakīrtiśupalabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesutīrtha: Noun · Case: Cpdkīrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular chindyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular svabāhumsva: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural pratikūlavṛttimpratikūla: Adjective · Case: Cpdvṛttim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्सेवयाyad: Pronoun · Case: Cpdsevayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चरणपद्मपवित्ररेणुंcaraṇa: Noun · Case: Cpdpadma: Noun · Case: Cpdpavitra: Noun · Case: Cpdreṇum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सद्यःPart of speech: Adverb क्षताखिलमलंkṣata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakhila: Adjective · Case: Cpdmalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिलब्धशीलम्pratilabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yatsevayāyad: Pronoun · Case: Cpdsevayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caraṇapadmapavitrareṇuṃcaraṇa: Noun · Case: Cpdpadma: Noun · Case: Cpdpavitra: Noun · Case: Cpdreṇum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sadyaḥPart of speech: Adverb kṣatākhilamalaṃkṣata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakhila: Adjective · Case: Cpdmalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratilabdhaśīlampratilabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle श्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विरक्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विजहातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रेक्षालवार्थprekṣā: Noun · Case: Cpdlava: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular इतरेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नियमान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
naPart of speech: Particle śrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viraktamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle apiPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vijahātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prekṣālavārthaprekṣā: Noun · Case: Cpdlava: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular itarePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niyamānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vahantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तथाद्मिtathā: Adverbadmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular यजमानहविर्yajamāna: Noun · Case: Cpdhaviḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वितानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular श्च्योतद्घृतप्लुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अदन्hutabhuj: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tathādmitathā: Adverbadmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular yajamānahaviryajamāna: Noun · Case: Cpdhaviḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vitānePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ścyotadghṛtaplutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle adanhutabhuj: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मुखतश्Part of speech: Adverb चरतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽनुघासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुष्टस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular अवहितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle निजकर्मपाकैःnija: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdpākaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mukhataśPart of speech: Adverb caratoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'nughāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuṣṭasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular avahitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nijakarmapākaiḥnija: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdpākaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बिभर्म्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अखण्डविकुण्ठयोगमायाविभूतिर्akhaṇḍa: Adjective · Case: Cpdvikuṇṭha: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdvibhūtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अमलाङ्घ्रिरजःamala: Adjective · Case: Cpdaṅghri: Noun · Case: Cpdrajaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular किरीटैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bibharmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular akhaṇḍavikuṇṭhayogamāyāvibhūtirakhaṇḍa: Adjective · Case: Cpdvikuṇṭha: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdvibhūtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular amalāṅghrirajaḥamala: Adjective · Case: Cpdaṅghri: Noun · Case: Cpdrajaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kirīṭaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
विप्रांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विषहेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदर्हणाम्भःyad: Pronoun · Case: Cpdarhaṇa: Noun · Case: Cpdambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सद्यःPart of speech: Adverb पुनातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहचन्द्रललामलोकान्saha: Adverbcandralalāma: Noun · Case: Cpdlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
viprāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle viṣahetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadarhaṇāmbhaḥyad: Pronoun · Case: Cpdarhaṇa: Noun · Case: Cpdambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sadyaḥPart of speech: Adverb punātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahacandralalāmalokānsaha: Adverbcandralalāma: Noun · Case: Cpdlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural