Dharmalib

Bhāgavatapurāṇa

Notable Lemmas:
3101–3120 of 10597 verses
3.9.5.2

भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular गृहीतचरणःgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नापैषिna: Particleapaiṣi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हृदयाम्बुरुहात्hṛdaya: Noun · Case: Cpdamburuhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वपुंसाम्sva: Adjective · Case: Cpdpuṃsām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular gṛhītacaraṇaḥgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nāpaiṣina: Particleapaiṣi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular hṛdayāmburuhāthṛdaya: Noun · Case: Cpdamburuhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular svapuṃsāmsva: Adjective · Case: Cpdpuṃsām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

3.9.6

तावद्Part of speech: Adverb भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्रविणदेहसुहृन्निमित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्पृहाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिभवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विपुलश्Part of speech: Conjunction Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tāvadPart of speech: Adverb bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular draviṇadehasuhṛnnimittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular spṛhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paribhavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vipulaśPart of speech: Conjunction caPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.9.6.2

तावन्Part of speech: Adverb ममेत्य्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle असदवग्रहasat: Adjective · Case: Cpdavagrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आर्तिमूलंārti: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यावन्Part of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽङ्घ्रिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवृणीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tāvanPart of speech: Adverb mametymama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle asadavagrahaasat: Adjective · Case: Cpdavagrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ārtimūlaṃārti: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yāvanPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'ṅghrimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pravṛṇītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.9.7

दैवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हतधियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसङ्गात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वाशुभोपशमनाद्sarva: Pronoun · Case: Cpdaśubha: Adjective · Case: Cpdupaśamanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular विमुखेन्द्रियाvimukha: Adjective · Case: Cpdindriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

daivenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hatadhiyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasaṅgātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāśubhopaśamanādsarva: Pronoun · Case: Cpdaśubha: Adjective · Case: Cpdupaśamanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular vimukhendriyāvimukha: Adjective · Case: Cpdindriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

3.9.7.2

कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कामसुखलेशलवायkāma: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdleśa: Noun · Case: Cpdlavāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular दीनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोभाभिभूतमनसोlobha: Noun · Case: Cpdabhibhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽकुशलानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शश्वत्Part of speech: Adverb

kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kāmasukhaleśalavāyakāma: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdleśa: Noun · Case: Cpdlavāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular dīnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lobhābhibhūtamanasolobha: Noun · Case: Cpdabhibhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'kuśalāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śaśvatPart of speech: Adverb

3.9.8

क्षुत्तृट्त्रिधातुभिर्kṣudh: Noun · Case: Cpdtṛṣ: Noun · Case: Cpdtri: Numeral · Case: Cpddhātubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इमाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मुहुर्Part of speech: Adverb अर्द्यमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive शीतोष्णवातवर्षैर्śīta: Adjective · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इतरेतराच्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

kṣuttṛṭtridhātubhirkṣudh: Noun · Case: Cpdtṛṣ: Noun · Case: Cpdtri: Numeral · Case: Cpddhātubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural imāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural muhurPart of speech: Adverb ardyamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive śītoṣṇavātavarṣairśīta: Adjective · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural itaretarācPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

3.9.8.2

कामाग्निनाच्युतरुषाkāma: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction सुदुर्भरेणsu: Adverbdurbhareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सम्पश्यतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मनPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उरुक्रमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सीदतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

kāmāgninācyutaruṣākāma: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sudurbhareṇasu: Adverbdurbhareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sampaśyatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle manaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular urukramaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sīdatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

3.9.9

यावत्Part of speech: Subordinating conjunction पृथक्त्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रियार्थमायाबलंindriya: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भगवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पश्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yāvatPart of speech: Subordinating conjunction pṛthaktvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular indriyārthamāyābalaṃindriya: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhagavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular janaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paśyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

3.9.9.2

तावन्Part of speech: Adverb Part of speech: Particle संसृतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिसंक्रमेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular व्यर्थापिvyarthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle दुःखनिवहंduḥkha: Noun · Case: Cpdnivaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वहतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle क्रियार्थाkriyā: Noun · Case: Cpdarthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

tāvanPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle saṃsṛtirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratisaṃkrametaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vyarthāpivyarthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle duḥkhanivahaṃduḥkha: Noun · Case: Cpdnivaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vahatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kriyārthākriyā: Noun · Case: Cpdarthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.9.10

अह्न्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आपृतार्तकरणाāpṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārta: Adjective · Case: Cpdkaraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निःशयानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नानामनोरथधियाnānā: Adverbmanoratha: Noun · Case: Cpddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular क्षणभग्ननिद्राःkṣaṇa: Noun · Case: Cpdbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenidrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

ahnyPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular āpṛtārtakaraṇāāpṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārta: Adjective · Case: Cpdkaraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niḥśayānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle nānāmanorathadhiyānānā: Adverbmanoratha: Noun · Case: Cpddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular kṣaṇabhagnanidrāḥkṣaṇa: Noun · Case: Cpdbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenidrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

3.9.10.2

दैवाहतार्थरचनाdaiva: Noun · Case: Cpdāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdracanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऋषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular युष्मत्प्रसङ्गविमुखाtvad: Pronoun · Case: Cpdprasaṅga: Noun · Case: Cpdvimukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इहPart of speech: Adverb संसरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

daivāhatārtharacanādaiva: Noun · Case: Cpdāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdracanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ṛṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yuṣmatprasaṅgavimukhātvad: Pronoun · Case: Cpdprasaṅga: Noun · Case: Cpdvimukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ihaPart of speech: Adverb saṃsarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

3.9.11

त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भक्तियोगपरिभावितहृत्सरोजbhaktiyoga: Noun · Case: Cpdparibhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛd: Noun · Case: Cpdsarojaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आस्सेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular श्रुतेक्षितपथोśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepathinaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ननुPart of speech: Particle नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुंसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhaktiyogaparibhāvitahṛtsarojabhaktiyoga: Noun · Case: Cpdparibhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛd: Noun · Case: Cpdsarojaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āssePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular śrutekṣitapathośruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepathinaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural nanuPart of speech: Particle nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puṃsāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

3.9.11.2

यद्यद्धियाyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उरुगायPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विभावयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तत्तद्वपुःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvapuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रणयसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सदनुग्रहायsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleanugrahāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

yadyaddhiyāyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural urugāyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vibhāvayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tattadvapuḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvapuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular praṇayasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular sadanugrahāyasat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleanugrahāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.9.12

नातिप्रसीदतिna: Particleatiprasīdati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तथोपचितोपचारैर्tathā: Adverbupacita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupacāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural आराधितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुरगणैर्sura: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बद्धकामैःbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

nātiprasīdatina: Particleatiprasīdati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tathopacitopacārairtathā: Adverbupacita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupacāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ārādhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle suragaṇairsura: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular baddhakāmaiḥbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

3.9.12.2

यत्Part of speech: Subordinating conjunction सर्वभूतदययासदलभ्ययैकोsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpddayayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasat: Adjective · Case: Cpdalabhyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नानाजनेष्व्nānā: Adverbjaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural अवहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुहृद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तरात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yatPart of speech: Subordinating conjunction sarvabhūtadayayāsadalabhyayaikosarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpddayayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasat: Adjective · Case: Cpdalabhyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nānājaneṣvnānā: Adverbjaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural avahitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle suhṛdPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular antarātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.9.13

पुंसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अतोPart of speech: Adverb विविधकर्मभिर्vividha: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अध्वराद्यैर्adhvara: Noun · Case: Cpdādyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural दानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चोग्रतपसाca: Conjunctionugra: Adjective · Case: Cpdtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular परिचर्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

puṃsāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural atoPart of speech: Adverb vividhakarmabhirvividha: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural adhvarādyairadhvara: Noun · Case: Cpdādyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural dānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cogratapasāca: Conjunctionugra: Adjective · Case: Cpdtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular paricaryayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

3.9.13.2

आराधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भगवतस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सत्क्रियार्थोsatkriyā: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्पितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कर्हिचिन्Part of speech: Adverb म्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction

ārādhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavatasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular satkriyārthosatkriyā: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karhicinPart of speech: Adverb mriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle yatraPart of speech: Subordinating conjunction

3.9.14

शश्वत्Part of speech: Adverb स्वरूपमहसैवsva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdmahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle निपीतभेदमोहायnipīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebheda: Noun · Case: Cpdmohāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular बोधधिषणायbodha: Noun · Case: Cpddhiṣaṇāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular

śaśvatPart of speech: Adverb svarūpamahasaivasva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdmahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle nipītabhedamohāyanipīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebheda: Noun · Case: Cpdmohāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular bodhadhiṣaṇāyabodha: Noun · Case: Cpddhiṣaṇāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular

3.9.14.2

विश्वोद्भवस्थितिलयेषुviśva: Adjective · Case: Cpdudbhava: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdlayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural निमित्तलीलारासायnimitta: Noun · Case: Cpdlīlā: Noun · Case: Cpdrāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular नमPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चकृमेश्वरायcakṛma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluralīśvarāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

viśvodbhavasthitilayeṣuviśva: Adjective · Case: Cpdudbhava: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdlayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural nimittalīlārāsāyanimitta: Noun · Case: Cpdlīlā: Noun · Case: Cpdrāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular namaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakṛmeśvarāyacakṛma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluralīśvarāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.9.15

यस्यावतारगुणकर्मविडम्बनानिyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavatāra: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdviḍambanāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural नामानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽसुविगमेasu: Noun · Case: Cpdvigame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विवशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गृणन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yasyāvatāraguṇakarmaviḍambanāniyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavatāra: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdviḍambanāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural nāmāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'suvigameasu: Noun · Case: Cpdvigame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vivaśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gṛṇantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

A project by designLab at Bodha.