Bhāgavatapurāṇa
भगवद्भक्तियोगेनbhagavat: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तिरोधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शनैर्Part of speech: Adverb इहPart of speech: Adverb
bhagavadbhaktiyogenabhagavat: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tirodhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śanairPart of speech: Adverb ihaPart of speech: Adverb
यदेन्द्रियोपरामोyadā: Subordinating conjunctionindriya: Noun · Case: Cpduparāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb द्रष्ट्रात्मनिdraṣṭṛ: Noun · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular परेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हरौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
yadendriyoparāmoyadā: Subordinating conjunctionindriya: Noun · Case: Cpduparāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb draṣṭrātmanidraṣṭṛ: Noun · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural harauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
विलीयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तदाPart of speech: Adverb क्लेशाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संसुप्तस्येवsaṃsuptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle कृत्स्नशःPart of speech: Adverb
vilīyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadāPart of speech: Adverb kleśāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃsuptasyevasaṃsuptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle kṛtsnaśaḥPart of speech: Adverb
अशेषसंक्लेशशमंaśeṣa: Noun · Case: Cpdsaṃkleśa: Noun · Case: Cpdśamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विधत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गुणानुवादश्रवणंguṇa: Noun · Case: Cpdanuvāda: Noun · Case: Cpdśravaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मुरारेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
aśeṣasaṃkleśaśamaṃaśeṣa: Noun · Case: Cpdsaṃkleśa: Noun · Case: Cpdśamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vidhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular guṇānuvādaśravaṇaṃguṇa: Noun · Case: Cpdanuvāda: Noun · Case: Cpdśravaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular murāreḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पुनस्Part of speech: Adverb तच्चरणारविन्दपरागसेवारतिर्ātma: Noun · Case: Cpdlabdhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction punasPart of speech: Adverb taccaraṇāravindaparāgasevāratirātma: Noun · Case: Cpdlabdhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
विदुरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viduraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संछिन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संशयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सूक्तासिनाsūkta: Noun · Case: Cpdasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃchinnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃśayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sūktāsināsūkta: Noun · Case: Cpdasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
उभयत्रापिubhayatra: Adverbapi: Particle भगवन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संप्रधावतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ubhayatrāpiubhayatra: Adverbapi: Particle bhagavanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃpradhāvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
साध्व्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्याहृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विद्वन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नात्ममायायनंna: Particleātma: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हरेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
sādhvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyāhṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vidvanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nātmamāyāyanaṃna: Particleātma: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hareḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
आभात्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अपार्थंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निर्मूलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विश्वमूलंviśva: Adjective · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बहिःPart of speech: Adverb
ābhātyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular apārthaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirmūlaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśvamūlaṃviśva: Adjective · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bahiḥPart of speech: Adverb
यश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मूढतमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बुद्धेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mūḍhatamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction buddheḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ताव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एधेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual क्लिश्यत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अन्तरितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular edhetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual kliśyatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular antaritoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्थाभावंartha: Noun · Case: Cpdabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विनिश्चित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतीतस्यापिpratītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle नात्मनःna: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
arthābhāvaṃartha: Noun · Case: Cpdabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viniścityaPart of speech: VerbVerb form: Conv pratītasyāpipratītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle nātmanaḥna: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle युष्मच्चरणसेवयाहंPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle yuṣmaccaraṇasevayāhaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
यत्सेवयाyad: Pronoun · Case: Cpdsevayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular भगवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कूटस्थस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मधुद्विषःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
yatsevayāyad: Pronoun · Case: Cpdsevayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular bhagavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kūṭasthasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular madhudviṣaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
रतिरासोrati: Noun · Case: Cpdrāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तीव्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पादयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual व्यसनार्दनःvyasana: Noun · Case: Cpdardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ratirāsorati: Noun · Case: Cpdrāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tīvraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pādayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual vyasanārdanaḥvyasana: Noun · Case: Cpdardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुरापाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अल्पतपसःalpa: Adjective · Case: Cpdtapasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular सेवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैकुण्ठवर्त्मसुvaikuṇṭha: Noun · Case: Cpdvartmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
durāpāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hyPart of speech: Particle alpatapasaḥalpa: Adjective · Case: Cpdtapasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular sevāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaikuṇṭhavartmasuvaikuṇṭha: Noun · Case: Cpdvartmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
यत्रोपगीयतेyatra: Subordinating conjunctionupagīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb देवदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatropagīyateyatra: Subordinating conjunctionupagīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb devadevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सृष्ट्वाग्रेsṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महदादीनिmahat: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural सविकाराण्य्sa: Adverbvikārāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural अनुक्रमात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
sṛṣṭvāgresṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahadādīnimahat: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural savikārāṇysa: Adverbvikārāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural anukramātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
तेभ्योPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural विराजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्धृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition प्राविशद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tebhyoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural virājamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uddhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuPart of speech: Adposition prāviśadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vibhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular