3.4.26

उद्धव उवाच

uddhava uvāca

3.4.26.2

ननु ते तत्त्वसंराध्य ऋषिः कौषारवो ऽन्तिके

nanu te tattvasaṃrādhya ṛṣiḥ kauṣāravo 'ntike

3.4.26.3

साक्षाद् भगवतादिष्टो मर्त्यलोकं जिहासता

sākṣād bhagavatādiṣṭo martyalokaṃ jihāsatā

3.4.27

श्रीशुक उवाच

śrīśuka uvāca

3.4.27.2

इति सह विदुरेण विश्वमूर्तेर् गुणकथया सुधया प्लावितोरुतापः

iti saha vidureṇa viśvamūrter guṇakathayā sudhayā plāvitorutāpaḥ

3.4.27.3

क्षणम् इव पुलिने यमस्वसुस् तां समुषित औपगविर् निशां ततो ऽगात्

kṣaṇam iva puline yamasvasus tāṃ samuṣita aupagavir niśāṃ tato 'gāt

3.4.28

राजोवाच

rājovāca

3.4.28.2

निधनम् उपगतेषु वृष्णिभोजेष्व् अधिरथयूथपयूथपेषु मुख्यः

nidhanam upagateṣu vṛṣṇibhojeṣv adhirathayūthapayūthapeṣu mukhyaḥ

3.4.28.3

स तु कथम् अवशिष्ट उद्धवो यद्धरिर् अपि तत्यज आकृतिं त्र्यधीशः

sa tu katham avaśiṣṭa uddhavo yaddharir api tatyaja ākṛtiṃ tryadhīśaḥ

3.4.29

श्रीशुक उवाच

śrīśuka uvāca

3.4.29.2

ब्रह्मशापापदेशेन कालेनामोघवाञ्छितः

brahmaśāpāpadeśena kālenāmoghavāñchitaḥ

3.4.29.3

संहृत्य स्वकुलं स्फीतं त्यक्ष्यन् देहम् अचिन्तयत्

saṃhṛtya svakulaṃ sphītaṃ tyakṣyan deham acintayat

3.4.30

अस्माल् लोकाद् उपरते मयि ज्ञानं मदाश्रयम्

asmāl lokād uparate mayi jñānaṃ madāśrayam

3.4.30.2

अर्हत्य् उद्धव एवाद्धा सम्प्रत्य् आत्मवतां वरः

arhaty uddhava evāddhā sampraty ātmavatāṃ varaḥ

3.4.31

नोद्धवो ऽण्व् अपि मन्न्यूनो यद् गुणैर् नार्दितः

noddhavo 'ṇv api mannyūno yad guṇair nārditaḥ

3.4.31.2

अतो मद्वयुनं लोकं ग्राहयन्न् इह तिष्ठतु

ato madvayunaṃ lokaṃ grāhayann iha tiṣṭhatu

3.4.32

एवं त्रिलोकगुरुणा संदिष्टः

evaṃ trilokaguruṇā saṃdiṣṭaḥ

3.4.32.2

बदर्याश्रमम् आसाद्य हरिम् ईजे

badaryāśramam āsādya harim īje

3.4.33

विदुरो ऽप्य् उद्धवाच् छ्रुत्वा कृष्णस्य परमात्मनः

viduro 'py uddhavāc chrutvā kṛṣṇasya paramātmanaḥ

3.4.33.2

क्रीडयोपात्तदेहस्य कर्माणि श्लाघितानि च

krīḍayopāttadehasya karmāṇi ślāghitāni ca

Bhāgavatapurāṇa