Bhāgavatapurāṇa
विशुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle केवलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यक्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सम्यग्Part of speech: Adverb अवस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
viśuddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kevalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jñānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyakPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samyagPart of speech: Adverb avasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्णम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अनाद्यन्तंan: Particleādi: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्गुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नित्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्वयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pūrṇamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle anādyantaṃan: Particleādi: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nityamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular advayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ऋषेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मुनयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रशान्तात्मेन्द्रियाशयाःpraśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātma: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdāśayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ṛṣePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vidantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural munayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praśāntātmendriyāśayāḥpraśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātma: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdāśayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यदाPart of speech: Subordinating conjunction तदेवासत्तर्कैस्तिरोधीयेतtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleasat: Adjective · Case: Cpdtarkaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltirodhīyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular विप्लुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
yadāPart of speech: Subordinating conjunction tadevāsattarkaistirodhīyetatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleasat: Adjective · Case: Cpdtarkaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltirodhīyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular viplutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
आद्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवतारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वभावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदसन्मनश्चsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleasat: Adjective · Case: Cpdmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction
ādyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vatāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svabhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadasanmanaścasat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleasat: Adjective · Case: Cpdmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction
द्रव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रियाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विराट्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वराट्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थास्नुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चरिष्णुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूम्नःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
dravyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vikāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular indriyāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural virāṭPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svarāṭPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthāsnuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cariṣṇuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūmnaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रजेशाprajā: Noun · Case: Cpdīśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दक्षादयोdakṣa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवदादयश्चbhavat: Adjective · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prajeśāprajā: Noun · Case: Cpdīśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dakṣādayodakṣa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavadādayaścabhavat: Adjective · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
स्वर्लोकपालाःsvar: Adverblokapālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural खगलोकपालाkhaga: Noun · Case: Cpdlokapālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नृलोकपालास्तललोकपालाःnṛ: Noun · Case: Cpdlokapālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltala: Noun · Case: Cpdlokapālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
svarlokapālāḥsvar: Adverblokapālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural khagalokapālākhaga: Noun · Case: Cpdlokapālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nṛlokapālāstalalokapālāḥnṛ: Noun · Case: Cpdlokapālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltala: Noun · Case: Cpdlokapālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गन्धर्वविद्याधरचारणेशाgandharva: Noun · Case: Cpdvidyādhara: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdīśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यक्षरक्षोरगनागनाथाःyakṣa: Noun · Case: Cpdrakṣa: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdnāthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
gandharvavidyādharacāraṇeśāgandharva: Noun · Case: Cpdvidyādhara: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdīśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yakṣarakṣoraganāganāthāḥyakṣa: Noun · Case: Cpdrakṣa: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdnāthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle ऋषीणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋषभाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दैत्येन्द्रसिद्धेश्वरदानवेन्द्राःdaitya: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdsiddha: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle ṛṣīṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛṣabhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural daityendrasiddheśvaradānavendrāḥdaitya: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdsiddha: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रेतपिशाचभूतकूष्माण्डयादोमृगपक्ष्यधीशाःpreta: Noun · Case: Cpdpiśāca: Noun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdkūṣmāṇḍa: Noun · Case: Cpdyādaḥ: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdadhīśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pretapiśācabhūtakūṣmāṇḍayādomṛgapakṣyadhīśāḥpreta: Noun · Case: Cpdpiśāca: Noun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdkūṣmāṇḍa: Noun · Case: Cpdyādaḥ: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdadhīśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किञ्चPart of speech: Adverb लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महस्वद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ओजःसहस्वद्बलवत्ojaḥ: Noun · Case: Cpdsahasvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbalavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षमावत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiñcaPart of speech: Adverb lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahasvadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ojaḥsahasvadbalavatojaḥ: Noun · Case: Cpdsahasvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbalavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣamāvatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
श्रीह्रीविभूत्यात्मवदद्भुतार्णंśrī: Noun · Case: Cpdhrī: Noun · Case: Cpdvibhūti: Noun · Case: Cpdātmavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadbhuta: Adjective · Case: Cpdarṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रूपवदस्वरूपम्rūpavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasvarūpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
śrīhrīvibhūtyātmavadadbhutārṇaṃśrī: Noun · Case: Cpdhrī: Noun · Case: Cpdvibhūti: Noun · Case: Cpdātmavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadbhuta: Adjective · Case: Cpdarṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rūpavadasvarūpamrūpavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasvarūpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्राधान्यतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular आमनन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural लीलावतारान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भूम्नःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
prādhānyatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular āmanantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural līlāvatārānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhūmnaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
आपीयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कर्णकषायशोषान्karṇa: Noun · Case: Cpdkaṣāya: Noun · Case: Cpdśoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अनुक्रमिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सुपेशान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
āpīyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular karṇakaṣāyaśoṣānkarṇa: Noun · Case: Cpdkaṣāya: Noun · Case: Cpdśoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural anukramiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular taPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural supeśānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ब्रह्मोवाचbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
brahmovācabrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यत्रोद्यतःyatra: Subordinating conjunctionudyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षितितलोद्धरणायkṣiti: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpduddharaṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular बिभ्रत्क्रौडींbibhrat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkrauḍīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तनुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सकलयज्ञमयीम्sakala: Adjective · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdmayīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अनन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatrodyataḥyatra: Subordinating conjunctionudyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣititaloddharaṇāyakṣiti: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpduddharaṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular bibhratkrauḍīṃbibhrat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkrauḍīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tanuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sakalayajñamayīmsakala: Adjective · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdmayīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्तर्महार्णवantar: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular उपागतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आदिदैत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दंष्ट्रयाद्रिम्daṃṣṭrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadrim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle वज्रधरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
antarmahārṇavaantar: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular upāgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ādidaityaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daṃṣṭrayādrimdaṃṣṭrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadrim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle vajradharoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रुचेरजनयत्ruceḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularajanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सुयमान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सुयज्ञsu: Adverbyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आकूतिसूनुरमरान्ākūti: Noun · Case: Cpdsūnuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularamarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अथPart of speech: Adverb दक्षिणायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rucerajanayatruceḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularajanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular suyamānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural suyajñasu: Adverbyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ākūtisūnuramarānākūti: Noun · Case: Cpdsūnuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularamarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural athaPart of speech: Adverb dakṣiṇāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
लोकत्रयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular महतीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अहरद्यदार्तिंaharat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularyadā: Subordinating conjunctionārtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वायम्भुवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मनुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हरिरित्यनूक्तःhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleanūktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
lokatrayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular mahatīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aharadyadārtiṃaharat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularyadā: Subordinating conjunctionārtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular svāyambhuvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular manunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular harirityanūktaḥhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleanūktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle