Baudhāyanagṛhyasūtra
देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural यथाPart of speech: Particle सदमिद्वृधेsadam: Adverbid: Particlevṛdhe: Verb · Verb form: Infinitive सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle प्रायुवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural रक्षितारोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural दिवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दिवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection
devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural yathāPart of speech: Particle sadamidvṛdhesadam: Adverbid: Particlevṛdhe: Verb · Verb form: Infinitive sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle prāyuvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural rakṣitāroPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural divePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular divePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection
विरूपाक्षvirūpa: Adjective · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle विबाधिष्ठाPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular माPart of speech: Particle विबाधPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular विबाधिथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
virūpākṣavirūpa: Adjective · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: Particle vibādhiṣṭhāPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular māPart of speech: Particle vibādhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vibādhithāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
निरृत्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural मर्माणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural धारयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection
nirṛtyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural marmāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dhārayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular svāhāPart of speech: Interjection
विरूपाक्षम्virūpa: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यजेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular निजङ्घंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शबᄆओदरम्śabala: Adjective · Case: Cpdudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
virūpākṣamvirūpa: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yajePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nijaṅghaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śabaᄆodaramśabala: Adjective · Case: Cpdudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मायंmā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परिबाधतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रियैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular पुष्ट्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नित्यदाPart of speech: Adverb तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māyaṃmā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paribādhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śriyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular puṣṭyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nityadāPart of speech: Adverb tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तिरश्चीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निपद्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विधरणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tiraścīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nipadyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vidharaṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular घृतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular धारयाग्नौdhārayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संराधिनींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यजेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ghṛtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dhārayāgnaudhārayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃrādhinīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yajePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular svāhāPart of speech: Interjection
संराधिन्यैPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular देव्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection
saṃrādhinyaiPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular devyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection
प्रसाधिन्यैPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular देव्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection
prasādhinyaiPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular devyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection
भूःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection
bhūḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection
भुवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्वाहाPart of speech: Interjection
bhuvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural svāhāPart of speech: Interjection
सुवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection भूर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भुवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सुवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection इत्य्Part of speech: Particle एतावत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वदर्वीहोमानाम्sarva: Pronoun · Case: Cpddarvī: Noun · Case: Cpdhomānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कल्पःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
suvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection bhūrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhuvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural suvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection ityPart of speech: Particle etāvatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvadarvīhomānāmsarva: Pronoun · Case: Cpddarvī: Noun · Case: Cpdhomānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kalpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथास्याatha: Adverbasyāḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular उपोत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv दक्षिणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हस्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अंसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिबाहुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्ववहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हृदयदेशम्hṛdaya: Noun · Case: Cpddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिमृशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हृदयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हृदयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चित्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चित्तम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
athāsyāatha: Adverbasyāḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular upotthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dakṣiṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hastenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aṃsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratibāhumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anvavahṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛdayadeśamhṛdaya: Noun · Case: Cpddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhimṛśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hṛdayePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hṛdayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cittePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cittamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एकमनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular एवानुव्रताeva: Particleanuvratā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सहचर्याsaha: Adverbcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vācamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ekamanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular evānuvratāeva: Particleanuvratā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sahacaryāsaha: Adverbcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle
अथास्यैatha: Adverbasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athāsyaiatha: Adverbasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular karṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular japatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविशतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चक्षुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular प्रज्ञानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular praviśatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular cakṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular uPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular prajñānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
मधुगेmadhu: Noun · Case: Cpdge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular मध्वगाहेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जिह्वाPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मेmadhu: Noun · Case: Cpdvādinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
madhugemadhu: Noun · Case: Cpdge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular madhvagāhePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jihvāPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular memadhu: Noun · Case: Cpdvādinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सारघंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मधुPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दत्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural संवननंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
mukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sāraghaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular madhuPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular datsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvananaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
चाक्रवाकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संवननंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नदीभ्यPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural उदाहृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
cākravākaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃvananaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nadībhyaPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural udāhṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यद्वित्तौyad: Pronoun · Case: Cpdvittau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual देवगन्धर्वौdeva: Noun · Case: Cpdgandharvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संवनिनौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual स्वःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual
yadvittauyad: Pronoun · Case: Cpdvittau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual devagandharvaudeva: Noun · Case: Cpdgandharvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃvaninauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual svaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual