Dharmalib

Baudhāyanagṛhyasūtra

Notable Lemmas:
141–160 of 606 verses
1.3.18

कार्ष्णायसेनाभिचरन्न्kārṣṇāyasena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhicaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle इतिPart of speech: Particle सार्वत्रिकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

kārṣṇāyasenābhicarannkārṣṇāyasena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhicaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle itiPart of speech: Particle sārvatrikamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.3.19

अन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वास्यैतावत्vā: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetāvat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वागमनंkṛtvā: Verb · Verb form: Convāgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular काङ्क्षेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

anyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāsyaitāvatvā: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetāvat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvāgamanaṃkṛtvā: Verb · Verb form: Convāgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kāṅkṣetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.3.20

अपरेणाग्निम्apareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उदीचीनप्रतिषेवणाम्udīcīna: Adjective · Case: Cpdpratiṣevaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एरकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular साधिवासाम्sa: Adverbadhivāsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आस्तीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्राञ्चाव्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual उपविशतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual उत्तरतःPart of speech: Adverb पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणाPart of speech: Adverb पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

apareṇāgnimapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular udīcīnapratiṣevaṇāmudīcīna: Adjective · Case: Cpdpratiṣevaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular erakāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sādhivāsāmsa: Adverbadhivāsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āstīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prāñcāvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual upaviśataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual uttarataḥPart of speech: Adverb patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇāPart of speech: Adverb patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.3.21

अथान्वारब्धायांatha: Adverbanvārabdhāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रदक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिषिञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athānvārabdhāyāṃatha: Adverbanvārabdhāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle pradakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pariṣiñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.3.22

अदितेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ऽनुमन्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle दक्षिणतःPart of speech: Adverb प्राचीनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

aditePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular 'numanyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle dakṣiṇataḥPart of speech: Adverb prācīnamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.3.23

अनुमतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ऽनुमन्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle पश्चाद्Part of speech: Adverb उदीचीनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

anumatePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular 'numanyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle paścādPart of speech: Adverb udīcīnamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.3.24

सरस्वतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ऽनुमन्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle उत्तरतःPart of speech: Adverb प्राचीनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

sarasvatePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular 'numanyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ityPart of speech: Particle uttarataḥPart of speech: Adverb prācīnamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.3.25

देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सवितःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसुवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle समन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रदक्षिणंPart of speech: Adverb समन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction तूष्णीम्Part of speech: Adverb

devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular savitaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prasuvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle samantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pradakṣiṇaṃPart of speech: Adverb samantamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction tūṣṇīmPart of speech: Adverb

1.3.26

अथेध्मम्atha: Adverbidhmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परिPart of speech: Adposition समिधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शिनष्टिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वाहाकारेणाभ्याधायाघाराव्svāhākāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyādhāya: Verb · Verb form: Convāghārau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual आघारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athedhmamatha: Adverbidhmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pariPart of speech: Adposition samidhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śinaṣṭiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svāhākāreṇābhyādhāyāghārāvsvāhākāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyādhāya: Verb · Verb form: Convāghārau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual āghārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.3.27

प्रजापतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection इतिPart of speech: Particle मनसोत्तरेmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular परिधिसन्धौparidhi: Noun · Case: Cpdsandhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संस्पृश्याक्ष्णयाsaṃspṛśya: Verb · Verb form: Convakṣṇayā: Adverb सन्ततम्Part of speech: Adverb

prajāpatayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection itiPart of speech: Particle manasottaremanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular paridhisandhauparidhi: Noun · Case: Cpdsandhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃspṛśyākṣṇayāsaṃspṛśya: Verb · Verb form: Convakṣṇayā: Adverb santatamPart of speech: Adverb

1.3.28

इन्द्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection इत्य्Part of speech: Particle उपांशुPart of speech: Adverb दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परिधिसन्धौparidhi: Noun · Case: Cpdsandhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संस्पृश्याक्ष्णयाsaṃspṛśya: Verb · Verb form: Convakṣṇayā: Adverb सन्ततम्Part of speech: Adverb

indrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection ityPart of speech: Particle upāṃśuPart of speech: Adverb dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paridhisandhauparidhi: Noun · Case: Cpdsandhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃspṛśyākṣṇayāsaṃspṛśya: Verb · Verb form: Convakṣṇayā: Adverb santatamPart of speech: Adverb

1.3.29

अथाज्यभागौatha: Adverbājya: Noun · Case: Cpdbhāgau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athājyabhāgauatha: Adverbājya: Noun · Case: Cpdbhāgau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.3.30

अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection इत्य्Part of speech: Particle उत्तरार्धपूर्वार्धेuttara: Adjective · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection ityPart of speech: Particle uttarārdhapūrvārdheuttara: Adjective · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.3.31

सोमायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection इतिPart of speech: Particle दक्षिणार्धपूर्वार्धेdakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

somāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection itiPart of speech: Particle dakṣiṇārdhapūrvārdhedakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.3.32

अथाग्निमुखंatha: Adverbagni: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athāgnimukhaṃatha: Adverbagni: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.3.33

युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular जातवेदःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्ताद्Part of speech: Adverb अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियमाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive यथेदम्yathā: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vahaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular jātavedaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular purastādPart of speech: Adverb agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kriyamāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive yathedamyathā: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.3.33.2

त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भिषग्भेषजस्यासिbhiṣaj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbheṣajasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular कर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular गाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्वान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सनेमिPart of speech: Adverb स्वाहाPart of speech: Interjection

tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhiṣagbheṣajasyāsibhiṣaj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbheṣajasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśvānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sanemiPart of speech: Adverb svāhāPart of speech: Interjection

1.3.34

चतस्रPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural आशाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रचरन्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural अग्नयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural यज्ञंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular प्रजानन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

catasraPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural āśāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pracarantvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural agnayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural yajñaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular prajānanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

1.3.34.2

घृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पिबन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अजरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुवीरंsu: Adverbvīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समिद्भवत्य्samidh: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular आहुतीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural स्वाहाPart of speech: Interjection

ghṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pibannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ajaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular suvīraṃsu: Adverbvīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samidbhavatysamidh: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular āhutīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural svāhāPart of speech: Interjection

1.3.35

Part of speech: Adposition नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural भद्राःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्रतवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural विश्वतोPart of speech: Adverb ऽदब्धासोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अपरीतासPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उद्भिदःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

āPart of speech: Adposition noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural bhadrāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kratavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural viśvatoPart of speech: Adverb 'dabdhāsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aparītāsaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural udbhidaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.