Dharmalib

Baudhāyanagṛhyasūtra

Notable Lemmas:
441–460 of 606 verses
1.12.21

यथाPart of speech: Particle Part of speech: Particle एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yathāPart of speech: Particle uPart of speech: Particle etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.1.1

अथPart of speech: Adverb प्रहुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

athaPart of speech: Adverb prahutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.1.2

जातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुमारमभिमन्त्रयतेkumāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhimantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अद्भ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural सम्भूतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इत्येतेनानुवाकेनiti: Particleetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuvākena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

jātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kumāramabhimantrayatekumāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhimantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular adbhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural sambhūtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ityetenānuvākenaiti: Particleetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuvākena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

2.1.3

अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्नपयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षेत्रियैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular निरृत्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle षड्भिरनुच्छन्दसम्ṣaḍbhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralanucchandasam: Adverb

athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular snapayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣetriyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nirṛtyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle ṣaḍbhiranucchandasamṣaḍbhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralanucchandasam: Adverb

2.1.4

अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वोपस्थंsva: Adjective · Case: Cpdupastham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svopasthaṃsva: Adjective · Case: Cpdupastham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ādadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.1.4.2

अङ्गादङ्गात्सम्भवसिaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsambhavasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular हृदयादधिजायसेhṛdayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularadhijāyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

aṅgādaṅgātsambhavasiaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsambhavasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular hṛdayādadhijāyasehṛdayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularadhijāyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

2.1.4.3

आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नामासिnāma: Adverbasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular संजीवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शरदःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nāmāsināma: Adverbasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular saṃjīvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śaradaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle

2.1.5

अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मूर्ध्न्यभिजिघ्रतिmūrdhni: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularabhijighrati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mūrdhnyabhijighratimūrdhni: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularabhijighrati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.1.5.2

अश्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular परशुर्भवparaśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular हिरण्यमस्तृतंhiraṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularastṛtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

aśmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular paraśurbhavaparaśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular hiraṇyamastṛtaṃhiraṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularastṛtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

2.1.5.3

पशूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हिङ्कारेणाभिजिघ्राम्यसौhiṅkāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhijighrāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

paśūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hiṅkāreṇābhijighrāmyasauhiṅkāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhijighrāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.1.5.4

इतिPart of speech: Particle नक्षत्रनामधेयेनnakṣatra: Noun · Case: Cpdnāmadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

itiPart of speech: Particle nakṣatranāmadheyenanakṣatra: Noun · Case: Cpdnāmadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

2.1.6

अथास्यatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अग्निरायुष्मान्agniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle पञ्चभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पर्यायैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

athāsyaatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular karṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular japatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular agnirāyuṣmānagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle pañcabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paryāyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

2.1.7

अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दधिमधुघृतमितिdadhi: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdghṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle समुदायुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हिरण्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्राशयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विश्वमेजत्viśvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularejat: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle इत्येतेनानुवाकेनiti: Particleetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuvākena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्यृचम्Part of speech: Adverb

athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dadhimadhughṛtamitidadhi: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdghṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle samudāyutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hiraṇyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prāśayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viśvamejatviśvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularejat: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle ityetenānuvākenaiti: Particleetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuvākena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pratyṛcamPart of speech: Adverb

2.1.8

अतिशिष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गोपदेgo: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular व्याहृतीभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural

atiśiṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gopadego: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ninayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vyāhṛtībhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural

2.1.9

अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मातुरुपस्थmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularupasthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular आदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सीदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मातुरस्याmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular उपस्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle चतसृभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural सहंसाभिःsa: Adverbhaṃsābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural

athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māturupasthamātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularupasthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ādadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sīdaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular māturasyāmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular upasthePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle catasṛbhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural sahaṃsābhiḥsa: Adverbhaṃsābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural

2.1.10

स्तनमभिमन्त्रयतेstanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhimantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

stanamabhimantrayatestanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhimantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.1.10.2

यस्तेyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular स्तनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शशयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयोभूर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विश्वाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पुष्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वार्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural

yasteyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular stanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaśayoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayobhūrPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viśvāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural puṣyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vāryāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural

2.1.10.3

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रत्नधाratna: Noun · Case: Cpddhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वसुविद्vasu: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुदत्रःsu: Adverbdatraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सरस्वतिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तमिहtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb धातवेPart of speech: VerbVerb form: Infinitive कःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ratnadhāratna: Noun · Case: Cpddhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vasuvidvasu: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sudatraḥsu: Adverbdatraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarasvatiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tamihatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb dhātavePart of speech: VerbVerb form: Infinitive kaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle

2.1.11

धयन्तमनुमन्त्रयतेdhayantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleanumantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

dhayantamanumantrayatedhayantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleanumantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.1.11.2

द्यौस्तेdyauḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पृष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रक्षतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वायुरूरूvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularūrū: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual अश्विनौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual Part of speech: Conjunction स्तनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धयन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सविताभिरक्षतुsavitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhirakṣatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular

dyaustedyauḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular pṛṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rakṣatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vāyurūrūvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularūrū: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual aśvinauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction stanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhayantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle savitābhirakṣatusavitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhirakṣatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.