Baudhāyanagṛhyasūtra
हिरण्ययीPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular अरणीPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्मन्थतोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual अश्विनाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual
hiraṇyayīPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular araṇīPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirmanthatoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual aśvināPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दधाम्यहंdadhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular दशमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सूतवेPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadhāmyahaṃdadhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular daśamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sūtavePart of speech: VerbVerb form: Infinitive
नेजमेषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular परापतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सपुत्रःsa: Adverbputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनरापतpunar: Adverbāpata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
nejameṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular parāpataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular saputraḥsa: Adverbputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punarāpatapunar: Adverbāpata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
अस्यैPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular पुत्रकामायैputra: Noun · Case: Cpdkāmāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular गर्भमाधेहिgarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādhehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
asyaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular putrakāmāyaiputra: Noun · Case: Cpdkāmāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular garbhamādhehigarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādhehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
अथैनांatha: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular परिष्वजत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अमूहम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अस्मिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्यौर्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अहंPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पृथिवीPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रेतोPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ऽहंretaḥ: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रेतोभृत्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वंPart of speech: NounCase: VocativeGender: NeuterNumber: Singular मनोaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular ऽहमस्मिPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाक्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वंsāma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular सामाहमस्मिṛc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ऋक्त्वंtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular तावेहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Dual संभवावPart of speech: Adverb सहPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रेतोPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Dual दधावहैPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पुंसेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रायPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वेत्तवैPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular रायस्पोषायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular सुप्रजास्त्वायsu: Adverbvīryāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular सुवीर्यायPart of speech: Particle
athaināṃatha: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pariṣvajatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular amūhamPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular asmiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dyaurPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ahaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthivīPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular retoPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular 'haṃretaḥ: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular retobhṛtPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvaṃPart of speech: NounCase: VocativeGender: NeuterNumber: Singular manoaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular 'hamasmiPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vākPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvaṃsāma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular sāmāhamasmiṛc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ṛktvaṃtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular tāvehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Dual saṃbhavāvaPart of speech: Adverb sahaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular retoPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Dual dadhāvahaiPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular puṃsePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular putrāyaPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vettavaiPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular rāyaspoṣāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular suprajāstvāyasu: Adverbvīryāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular suvīryāyaPart of speech: Particle
आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यभिमृशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गर्भमदधामोषधीष्वहंgarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadadhām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularoṣadhīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular विश्वेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भुवनेष्वन्तःbhuvaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralantar: Adverb
ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyabhimṛśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular garbhamadadhāmoṣadhīṣvahaṃgarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadadhām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularoṣadhīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular viśveṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhuvaneṣvantaḥbhuvaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralantar: Adverb
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रजाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अजनयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पितॄणामहंpitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular जनिभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural अपरीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prajāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ajanayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pitṝṇāmahaṃpitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular janibhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural aparīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
अथैनामुपैतिatha: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पूषञ्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular छिवतमोमरयस्वPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यांPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बीजंPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athaināmupaitiatha: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pūṣañPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular chivatamomarayasvaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yasyāṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bījaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural ऊरूPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual उशतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विस्रयातैPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular यस्यामुशन्तःyasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularuśantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle प्रहरेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural शेफम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural ūrūPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual uśatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle visrayātaiPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular yasyāmuśantaḥyasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularuśantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle praharemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural śephamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवमेवevam: Adverbeva: Particle चतुर्थीप्रभृत्याषोडशीम्caturthī: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Noun · Case: Cpdā: Adpositionṣoḍaśīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उत्तराम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उत्तरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular युग्माम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evamevaevam: Adverbeva: Particle caturthīprabhṛtyāṣoḍaśīmcaturthī: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Noun · Case: Cpdā: Adpositionṣoḍaśīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular uttarāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uttarāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yugmāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रजानिःश्रेयसम्prajā: Noun · Case: Cpdniḥśreyasam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋतुगमनम्ṛtu: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्याचार्याःiti: Particleācāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
prajāniḥśreyasamprajā: Noun · Case: Cpdniḥśreyasam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛtugamanamṛtu: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityācāryāḥiti: Particleācāryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वाण्युपगमनानिsarvāṇi: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralupagamanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural मन्त्रवन्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तीतिbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle बोधायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvāṇyupagamanānisarvāṇi: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralupagamanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural mantravantiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantītibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle bodhāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यच्चादौyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यच्चर्तावितिyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle शालिकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yaccādauyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yaccartāvitiyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle śālikiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथाभ्यांatha: Adverbābhyām: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual पञ्चमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नापितकर्मnāpita: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athābhyāṃatha: Adverbābhyām: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual pañcamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'haniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nāpitakarmanāpita: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नापितायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पयोदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ग्रामात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्राचींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वोदीचींvā: Conjunctionudīcīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction दिशमुपनिष्क्रम्यdiśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupaniṣkramya: Verb · Verb form: Conv यत्रैकमुदुम्बरमूलंyatra: Subordinating conjunctionekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudumbara: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिसमूह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रदक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धैरनुलिम्पन्gandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralanulimpan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle जपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वनस्पतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ऊर्जाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular अभ्युत्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वनस्पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nāpitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular payodanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv grāmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prācīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vodīcīṃvā: Conjunctionudīcīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction diśamupaniṣkramyadiśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupaniṣkramya: Verb · Verb form: Conv yatraikamudumbaramūlaṃyatra: Subordinating conjunctionekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudumbara: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pradakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parisamūhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pradakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gandhairanulimpangandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralanulimpan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle japatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vanaspataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ūrjāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular abhyutthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vanaspatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शतवल्शोśata: Numeral · Case: Cpdvalśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विरोहस्येवमहंvirohasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularevam: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पुत्रैश्चputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पशुभिश्चpaśubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सहस्रवल्शाsahasra: Numeral · Case: Cpdvalśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विPart of speech: Adposition वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural रुहेमPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle
śatavalśośata: Numeral · Case: Cpdvalśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular virohasyevamahaṃvirohasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularevam: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular putraiścaputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paśubhiścapaśubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sahasravalśāsahasra: Numeral · Case: Cpdvalśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viPart of speech: Adposition vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural ruhemaPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle
सुमनोभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural प्रच्छादयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वनस्पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular फलवानस्येवमहंphalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularevam: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पुत्रैश्चputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पशुभिश्चpaśubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction फलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवानिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle
sumanobhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural pracchādayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vanaspatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular phalavānasyevamahaṃphalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularevam: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular putraiścaputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paśubhiścapaśubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction phalavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavāniPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle
अत्रैवatra: Adverbeva: Particle त्रिवृतान्नेनtrivṛtā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularannena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular बलिमुपहरतिbalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
atraivaatra: Adverbeva: Particle trivṛtānnenatrivṛtā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularannena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular balimupaharatibalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
मन्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चोदाहरन्तिca: Conjunctionudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural ऊर्जस्वान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पयस्वान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पिन्वमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural वनस्पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पयसाभ्याववृत्स्वpayasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyāvavṛtsva: Verb · Tense: Past · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
mantraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular codāharantica: Conjunctionudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural ūrjasvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular payasvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular payasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pinvamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'smānPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural vanaspatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular payasābhyāvavṛtsvapayasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyāvavṛtsva: Verb · Tense: Past · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular itiPart of speech: Particle
अन्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्राह्मणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सम्पूज्याशिषोsampūjya: Verb · Verb form: Convāśiṣaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural वाचयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जानुदघ्नमुदकमवतीर्यjānu: Noun · Case: Cpddaghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavatīrya: Verb · Verb form: Conv प्राचीनदशेनाहतेनprācīna: Adjective · Case: Cpddaśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularahatena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वाससाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मत्स्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गृह्णतोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ब्रह्मचारिणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृच्छतोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ब्रह्मचारिन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle
annaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv brāhmaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sampūjyāśiṣosampūjya: Verb · Verb form: Convāśiṣaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural vācayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jānudaghnamudakamavatīryajānu: Noun · Case: Cpddaghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavatīrya: Verb · Verb form: Conv prācīnadaśenāhatenaprācīna: Adjective · Case: Cpddaśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularahatena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vāsasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular matsyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gṛhṇatoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual brahmacāriṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛcchatoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual brahmacārinPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle