Baudhāyanagṛhyasūtra
ध्रुवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ध्रुवक्षितिर्dhruva: Adjective · Case: Cpdkṣitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ध्रुवतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
dhruvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular dhruvakṣitirdhruva: Adjective · Case: Cpdkṣitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhruvamPart of speech: Adverb asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular dhruvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नक्षत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural मेथ्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पाहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पृतन्यतःPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle ध्रुवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular nakṣatrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural methyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pṛtanyataḥPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle itiPart of speech: Particle dhruvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रथमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्तिकानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural अरुन्धतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction ध्रुवतांdhruva: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular हPart of speech: Particle निन्युःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prathamāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛttikānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural arundhatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction dhruvatāṃdhruva: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular haPart of speech: Particle ninyuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
षट्कृत्तिकाṣaṣ: Numeral · Case: Cpdkṛttikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मुख्ययोगंmukhya: Adjective · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वहन्तीयम्vahantī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural एधत्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular अष्टम्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अरुन्धतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अरुन्धतीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ṣaṭkṛttikāṣaṣ: Numeral · Case: Cpdkṛttikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mukhyayogaṃmukhya: Adjective · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vahantīyamvahantī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular asmākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural edhatvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular aṣṭamyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular arundhatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ityPart of speech: Particle arundhatīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb विवाहस्यारुन्धत्युपस्थानात्vivāhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararundhatī: Noun · Case: Cpdupasthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्रतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular व्रतपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular उपयमनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्रतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चरिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छकेयंPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular राध्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb vivāhasyārundhatyupasthānātvivāhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararundhatī: Noun · Case: Cpdupasthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vratamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vratapatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular upayamanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vrataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chakeyaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular rādhyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
वायोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular व्रतपतvrata: Noun · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular आदित्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular व्रतपतेvrata: Noun · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular व्रतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural व्रतपतेvrata: Noun · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular उपयमनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्रतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चरिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छकेयंPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular राध्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
vāyoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vratapatavrata: Noun · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ādityaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vratapatevrata: Noun · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vratānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vratapatevrata: Noun · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular upayamanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vrataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chakeyaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular rādhyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual जायापतीjāyā: Noun · Case: Cpdpatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual व्रतचारिणौvrata: Noun · Case: Cpdcāriṇau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ब्रह्मचारिणौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual भवतोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ऽधःशयातेadhas: Adverbśayāte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual jāyāpatījāyā: Noun · Case: Cpdpatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vratacāriṇauvrata: Noun · Case: Cpdcāriṇau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual brahmacāriṇauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual bhavatoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual 'dhaḥśayāteadhas: Adverbśayāte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual शय्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्तरेणोदुम्बरदण्डोantareṇa: Adverbudumbara: Noun · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गन्धानुलिप्तोgandha: Noun · Case: Cpdanuliptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाससाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सूत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction परिवीतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तिष्ठत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आPart of speech: Adposition पक्वहोमात्pakva: Adjective · Case: Cpdhomāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual śayyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular antareṇodumbaradaṇḍoantareṇa: Adverbudumbara: Noun · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gandhānuliptogandha: Noun · Case: Cpdanuliptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vāsasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sūtreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction parivītasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tiṣṭhatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āPart of speech: Adposition pakvahomātpakva: Adjective · Case: Cpdhomāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
चतुर्थ्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निशायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular हुतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पक्वहोमेpakva: Adjective · Case: Cpdhome: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular व्रतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दण्डम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्थापयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऊर्जःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular पृथिव्याPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular अध्युत्थितोadhi: Adpositionutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वनस्पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शतवल्शोśata: Numeral · Case: Cpdvalśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विरोहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
caturthyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niśāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular hutePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pakvahomepakva: Adjective · Case: Cpdhome: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vrataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv daṇḍamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utthāpayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ūrjaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthivyāPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular adhyutthitoadhi: Adpositionutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vanaspatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śatavalśośata: Numeral · Case: Cpdvalśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular virohaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural इषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऊर्जंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वदन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle रायस्पोषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समिषाsam: Adpositioniṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular मदेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural iṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ūrjaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vadantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle rāyaspoṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samiṣāsam: Adpositioniṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular mademaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle
अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वध्वैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular संसृजामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मासरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सुराम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle इतिPart of speech: Particle
athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vadhvaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular saṃsṛjāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular māsareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular surāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle itiPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वधूःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिगृह्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजावतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भूयासम्Part of speech: VerbTense: PastMood: PrecPerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vadhūḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratigṛhṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajāvatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhūyāsamPart of speech: VerbTense: PastMood: PrecPerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle
अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पशुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संसृजामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मासरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सुराम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle इतिPart of speech: Particle
athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular varāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular paśubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃsṛjāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular māsareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular surāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle itiPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिगृह्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशुमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूयासम्Part of speech: VerbTense: PastMood: PrecPerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratigṛhṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśumānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūyāsamPart of speech: VerbTense: PastMood: PrecPerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle
अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थूणादेशेsthūṇā: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निधायान्तिकेनnidhāya: Verb · Verb form: Convantikena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sthūṇādeśesthūṇā: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nidhāyāntikenanidhāya: Verb · Verb form: Convantikena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pratipadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रसिद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle उपसंवेशनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
prasiddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle upasaṃveśanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
श्वोभूतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दण्डम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv पुण्याहंpuṇya: Adjective · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाचयित्वाप्सुvācayitvā: Verb · Verb form: Convapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural विसर्जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śvobhūtePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular daṇḍamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puṇyāhaṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vācayitvāpsuvācayitvā: Verb · Verb form: Convapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural visarjayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb देवयजनोल्लेखनप्रभृत्याग्निखात्devayajana: Noun · Case: Cpdullekhana: Noun · Case: Cpdprabhṛtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagni: Noun · Case: Cpdkhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पक्वाज्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुवःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle द्वाभ्याम्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual
athaPart of speech: Adverb devayajanollekhanaprabhṛtyāgnikhātdevayajana: Noun · Case: Cpdullekhana: Noun · Case: Cpdprabhṛtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagni: Noun · Case: Cpdkhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pakvājPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mūrdhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuvaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle dvābhyāmPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual
स्विष्टकृत्प्रभृतिsviṣṭakṛt: Adjective · Case: Cpdprabhṛti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सिद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आdhenu: Noun · Case: Cpdvara: Noun · Case: Cpdpradānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
sviṣṭakṛtprabhṛtisviṣṭakṛt: Adjective · Case: Cpdprabhṛti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular siddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ādhenu: Noun · Case: Cpdvara: Noun · Case: Cpdpradānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्वणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular