Baudhāyanadharmasūtra
यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction अत्रPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular युक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तद्धिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle निर्दिशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadyPart of speech: Subordinating conjunction atraPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yuktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle taddhitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle tatraivatatra: Adverbeva: Particle nirdiśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
भूयोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भूयोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गरीयःसुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural लघुष्व्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural अल्पीयसस्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
bhūyoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhūyoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular garīyaḥsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural laghuṣvPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural alpīyasasPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शास्त्रदृष्टेनśāstra: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रायश्चित्तानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural निर्दिशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śāstradṛṣṭenaśāstra: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prāyaścittāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural nirdiśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रतिग्रहीष्यमाणस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle तुPart of speech: Particle प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
pratigrahīṣyamāṇasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle tuPart of speech: Particle pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
ऋचस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तरत्समन्द्यस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तुPart of speech: Particle चतस्रःPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural परिवर्तयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ṛcasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural taratsamandyasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural tuPart of speech: Particle catasraḥPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural parivartayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अभोज्यानांa: Particlebhojyānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv तुPart of speech: Particle सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अभोज्यान्नस्यa: Particlebhojya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvannasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भोजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
abhojyānāṃa: Particlebhojyānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv tuPart of speech: Particle sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural abhojyānnasyaa: Particlebhojya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvannasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhojanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ऋग्भिस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural तरत्समन्दीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural मार्जनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पापशोधनम्pāpa: Noun · Case: Cpdśodhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ṛgbhisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural taratsamandībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural mārjanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pāpaśodhanampāpa: Noun · Case: Cpdśodhanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
भ्रूणहत्याविधिस्bhrūṇahatyā: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्व्Part of speech: Particle अन्यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वक्ष्याम्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अतःPart of speech: Adverb परम्Part of speech: Adverb
bhrūṇahatyāvidhisbhrūṇahatyā: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvPart of speech: Particle anyasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vakṣyāmyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ataḥPart of speech: Adverb paramPart of speech: Adverb
विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुच्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural पातकेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle सर्वशःPart of speech: Adverb
vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mucyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural pātakebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle sarvaśaḥPart of speech: Adverb
प्राणायामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पवित्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural व्याहृतीःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रणवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
prāṇāyāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pavitrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vyāhṛtīḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural praṇavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
जपेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अघमर्षणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सूक्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular द्वादशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षपाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
japedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aghamarṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sūktaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular payasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dvādaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣapāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
त्रिरात्रंtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वायुभक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction क्लिन्नवासाःklinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्लुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शुचिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
trirātraṃtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāyubhakṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction klinnavāsāḥklinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular plutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śuciḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिषिद्धांस्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तथाचारान्tathā: Adverbācārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अभ्यस्यापिabhyasya: Verb · Verb form: Convapi: Particle पुनःपुनःpunar: Adverbpunar: Adverb
pratiṣiddhāṃsPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tathācārāntathā: Adverbācārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural abhyasyāpiabhyasya: Verb · Verb form: Convapi: Particle punaḥpunaḥpunar: Adverbpunar: Adverb
वारुणीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural उपस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वपापैःsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural प्रमुच्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
vāruṇībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural upasthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvapāpaiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural pramucyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
अथावकीर्ण्य्atha: Adverbavakīrṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अमावास्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निश्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपसमाधायPart of speech: VerbVerb form: Conv दार्विहोमिकींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिचेष्टांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual आज्याहुतीājya: Noun · Case: Cpdāhutī: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athāvakīrṇyatha: Adverbavakīrṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular amāvāsyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niśyPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upasamādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dārvihomikīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pariceṣṭāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual ājyāhutīājya: Noun · Case: Cpdāhutī: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कामावकीर्णोkāma: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularavakīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्म्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अवकीर्णोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection
kāmāvakīrṇokāma: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularavakīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular avakīrṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection
कामाभिद्रुग्धोkāma: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularabhidrugdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्म्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अभिद्रुग्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle
kāmābhidrugdhokāma: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularabhidrugdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular abhidrugdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle
हुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रयताञ्जलिःprayata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कवातिर्यङ्ङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपतिष्ठेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
hutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prayatāñjaliḥprayata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kavātiryaṅṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upatiṣṭhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
संPart of speech: Adposition माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सिञ्चन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural मरुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सम्Part of speech: Adposition इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संPart of speech: Adposition बृहस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃPart of speech: Adposition māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular siñcantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural marutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samPart of speech: Adposition indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃPart of speech: Adposition bṛhaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संPart of speech: Adposition मायम्mā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिञ्चत्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular आयुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चायुष्मन्तंca: Conjunctionāyuṣmantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मेतिmā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle
saṃPart of speech: Adposition māyammā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siñcatvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular āyuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cāyuṣmantaṃca: Conjunctionāyuṣmantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karotuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular metimā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle