Baudhāyanadharmasūtra
षड्रात्रंṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पापकृच्छुद्धोpāpa: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ṣaḍrātraṃṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pāpakṛcchuddhopāpa: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सप्तरात्रंsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भ्रूणहननंbhrūṇa: Noun · Case: Cpdhananam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गुरुतल्पगमनंguru: Noun · Case: Cpdtalpa: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुवर्णस्तैन्यंsuvarṇa: Noun · Case: Cpdstainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुरापानम्surā: Noun · Case: Cpdpānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction पुनातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saptarātraṃsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhrūṇahananaṃbhrūṇa: Noun · Case: Cpdhananam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gurutalpagamanaṃguru: Noun · Case: Cpdtalpa: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular suvarṇastainyaṃsuvarṇa: Noun · Case: Cpdstainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular surāpānamsurā: Noun · Case: Cpdpānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction punātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एकादशरात्रंekādaśa: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पूर्वपुरुषकृतम्pūrvapuruṣa: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अपिPart of speech: Particle पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निर्णुदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ekādaśarātraṃekādaśa: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pūrvapuruṣakṛtampūrvapuruṣa: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle apiPart of speech: Particle pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirṇudatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction गोनिष्क्रान्तानांgo: Noun · Case: Cpdniṣkrāntānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle यवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एकविंशतिरात्रंekaviṃśati: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गणाधिपतिंgaṇa: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विद्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विद्याधिपतिंvidyā: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यतीत्य्paśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बौधायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
apiPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction goniṣkrāntānāṃgo: Noun · Case: Cpdniṣkrāntānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yavānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ekaviṃśatirātraṃekaviṃśati: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gaṇādhipatiṃgaṇa: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vidyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vidyādhipatiṃvidyā: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyatītypaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular baudhāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कूश्माण्डैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural जुहुयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपूतa: Particlepūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle मन्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kūśmāṇḍairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural juhuyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pūtaa: Particlepūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle manyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle स्तेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle भ्रूणहैवम्bhrūṇa: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयोनौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular रेतःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सिञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle stenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle bhrūṇahaivambhrūṇa: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yonauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular retaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular siñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अर्वाचीनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भ्रूणहत्यायास्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular मुच्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arvācīnamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular enoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhrūṇahatyāyāsPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tasmānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular mucyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
अयोनौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular रेतःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सिक्त्वान्यत्रsiktvā: Verb · Verb form: Convanyatra: Adverb स्वप्नाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अरेपाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पवित्रकामःpavitra: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ayonauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular retaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular siktvānyatrasiktvā: Verb · Verb form: Convanyatra: Adverb svapnādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular arepāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction pavitrakāmaḥpavitra: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अमावास्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पौर्णमास्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction केशश्मश्रुलोमनखानिkeśa: Noun · Case: Cpdśmaśru: Noun · Case: Cpdloma: Noun · Case: Cpdnakhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वापयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रह्मचारिकल्पेनbrahmacāri: Noun · Case: Cpdkalpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular व्रतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
amāvāsyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular paurṇamāsyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction keśaśmaśrulomanakhānikeśa: Noun · Case: Cpdśmaśru: Noun · Case: Cpdloma: Noun · Case: Cpdnakhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vāpayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brahmacārikalpenabrahmacāri: Noun · Case: Cpdkalpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vratamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संवत्सरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चतुर्विंशत्यहंcaturviṃśati: Numeral · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्वादशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रात्रीःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural षट्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तिस्रोPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction
saṃvatsaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caturviṃśatyahaṃcaturviṃśati: Numeral · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dvādaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rātrīḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ṣaṭPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural tisroPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction
नPart of speech: Particle मांसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अश्नीयान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle स्त्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपेयान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नोपर्यासीतna: Particleupari: Adverbāsīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular जुगुप्सेतानृतात्jugupseta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanṛtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle māṃsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśnīyānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle striyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upeyānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular noparyāsītana: Particleupari: Adverbāsīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular jugupsetānṛtātjugupseta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanṛtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
पयोभक्षpayaḥ: Noun · Case: Cpdbhakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle प्रथमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कल्पःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
payobhakṣapayaḥ: Noun · Case: Cpdbhakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle prathamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kalpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यावकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वोपयुञ्जानःvā: Conjunctionupayuñjānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle कृच्छ्रद्वादशरात्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भिक्षेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
yāvakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vopayuñjānaḥvā: Conjunctionupayuñjānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle kṛcchradvādaśarātraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhikṣedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
तद्विधेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural यवागूंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आमिक्षाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tadvidheṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural yavāgūṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājanyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āmikṣāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पूर्वाह्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पाकयज्ञिकधर्मेणाग्निम्pākayajñika: Adjective · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपसमाधायPart of speech: VerbVerb form: Conv संपरिस्तीर्याग्निमुखात्saṃparistīrya: Verb · Verb form: Convagni: Noun · Case: Cpdmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वाथाज्याहुतीर्kṛtvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverbājya: Noun · Case: Cpdāhutīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural उपजुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pūrvāhṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pākayajñikadharmeṇāgnimpākayajñika: Adjective · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upasamādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃparistīryāgnimukhātsaṃparistīrya: Verb · Verb form: Convagni: Noun · Case: Cpdmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvāthājyāhutīrkṛtvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverbājya: Noun · Case: Cpdāhutīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural upajuhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural देवहेडनम्deva: Noun · Case: Cpdheḍanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural devaheḍanamdeva: Noun · Case: Cpdheḍanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अदीव्यन्न्a: Particledīvyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle ऋणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adīvyanna: Particledīvyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle ṛṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
आयुष्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular टेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular विश्वतोPart of speech: Adverb दधद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
āyuṣPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ṭePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular viśvatoPart of speech: Adverb dadhadPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
एतैस्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अनुवाकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
etaisPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anuvākaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
प्रत्यृचम्Part of speech: Adverb आज्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular जुहुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pratyṛcamPart of speech: Adverb ājyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular juhuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular