Baudhāyanadharmasūtra
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चत्वारPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural catvāraPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
कर्मवादःkarma: Noun · Case: Cpdvādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
karmavādaḥkarma: Noun · Case: Cpdvādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऐष्टिकपाशुकसौमिकदार्विहोमाणाम्aiṣṭika: Adjective · Case: Cpdpāśuka: Adjective · Case: Cpdsaumika: Adjective · Case: Cpddārvi: Noun · Case: Cpdhomāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
aiṣṭikapāśukasaumikadārvihomāṇāmaiṣṭika: Adjective · Case: Cpdpāśuka: Adjective · Case: Cpdsaumika: Adjective · Case: Cpddārvi: Noun · Case: Cpdhomāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एषाभिवदतिeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhivadati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular eṣābhivadatieṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhivadati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चत्वारःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पथयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवयानाdeva: Noun · Case: Cpdyānāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अन्तराPart of speech: Adverb द्यावापृथिवीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual वियन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural catvāraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pathayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devayānādeva: Noun · Case: Cpdyānāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural antarāPart of speech: Adverb dyāvāpṛthivīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual viyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अज्यानिम्a: Particlejyānim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अजीतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आवहात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural देवाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural परिPart of speech: Adposition दत्तेहdatta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliha: Adverb सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ajyānima: Particlejyānim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ajītimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āvahātPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural devāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural pariPart of speech: Adposition dattehadatta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliha: Adverb sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृहस्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानप्रस्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिव्राजकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhasthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānaprasthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parivrājakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुशुश्रूष्याguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularā: Adposition मरणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guruśuśrūṣyāguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularā: Adposition maraṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
वानप्रस्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैखानसशास्त्रसमुदाचारःvaikhānasa: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdsamudācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vānaprasthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaikhānasaśāstrasamudācāraḥvaikhānasa: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdsamudācāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वैखानसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मूलफलाशीmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdāśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तपःशीलःtapaḥ: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सवनेषूदकम्savaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraludakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपस्पृशञ्श्रामणकेनाग्निम्upaspṛśan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśrāmaṇakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आधायाग्राम्यभोजीādhāya: Verb · Verb form: Conva: Particlegrāmya: Adjective · Case: Cpdbhojī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular देवपितृभूतमनुष्यऋषिपूजकःdeva: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdmanuṣya: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdpūjakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वातिथिःsarva: Pronoun · Case: Cpdatithiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिषिद्धवर्जंpratiṣiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarjam: Adverb भैक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle उपयुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vaikhānasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mūlaphalāśīmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdāśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tapaḥśīlaḥtapaḥ: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular savaneṣūdakamsavaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraludakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upaspṛśañśrāmaṇakenāgnimupaspṛśan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśrāmaṇakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādhāyāgrāmyabhojīādhāya: Verb · Verb form: Conva: Particlegrāmya: Adjective · Case: Cpdbhojī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular devapitṛbhūtamanuṣyaṛṣipūjakaḥdeva: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdmanuṣya: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdpūjakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvātithiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdatithiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiṣiddhavarjaṃpratiṣiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarjam: Adverb bhaikṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle upayuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle फालकृष्टम्phāla: Noun · Case: Cpdkṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अधितिष्ठेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ग्रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle प्रविशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle phālakṛṣṭamphāla: Noun · Case: Cpdkṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle adhitiṣṭhedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular grāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle praviśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
जटिलश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चीराजिनवासाcīra: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नातिसांवत्सरंna: Particleatisāṃvatsaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
jaṭilaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cīrājinavāsācīra: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nātisāṃvatsaraṃna: Particleatisāṃvatsaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
परिव्राजकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बन्धून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपरिग्रहःa: Particleparigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रव्रजेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यथाविधिPart of speech: Adverb
parivrājakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bandhūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aparigrahaḥa: Particleparigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pravrajedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yathāvidhiPart of speech: Adverb
अरण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
araṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
शिखामुण्डःśikhā: Noun · Case: Cpdmuṇḍaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śikhāmuṇḍaḥśikhā: Noun · Case: Cpdmuṇḍaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कौपीनाच्छादनःkaupīna: Noun · Case: Cpdācchādanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaupīnācchādanaḥkaupīna: Noun · Case: Cpdācchādanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वर्षास्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural एकस्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
varṣāsvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural ekasthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
काषायवासाःkāṣāya: Noun · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāṣāyavāsāḥkāṣāya: Noun · Case: Cpdvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सन्नमुसलेsanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemusale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यङ्गारेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निवृत्तशरावसंपातेnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśarāva: Noun · Case: Cpdsaṃpāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भिक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sannamusalesanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemusale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vyaṅgārePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nivṛttaśarāvasaṃpātenivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśarāva: Noun · Case: Cpdsaṃpāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhikṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वाङ्मनःकर्मदण्डैर्vāc: Noun · Case: Cpdmanaḥ: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpddaṇḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अद्रोहीa: Particledrohī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāṅmanaḥkarmadaṇḍairvāc: Noun · Case: Cpdmanaḥ: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpddaṇḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural adrohīa: Particledrohī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular