Dharmalib

Baudhāyanadharmasūtra

Notable Lemmas:
781–800 of 2135 verses
2.3.31

अथाप्य्atha: Adverbapi: Particle उदाहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

athāpyatha: Adverbapi: Particle udāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.3.31.2

औरसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रिकापुत्रंputrikā: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षेत्रजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तकृत्रिमौdatta: Noun · Case: Cpdkṛtrimau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

aurasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putrikāputraṃputrikā: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣetrajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dattakṛtrimaudatta: Noun · Case: Cpdkṛtrimau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

2.3.31.3

गूढजंgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चापविद्धंca: Conjunctionapaviddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction रिक्थभाजःriktha: Noun · Case: Cpdbhājaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रचक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

gūḍhajaṃgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cāpaviddhaṃca: Conjunctionapaviddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction rikthabhājaḥriktha: Noun · Case: Cpdbhājaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pracakṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.3.32

कानीनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction सहोढंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction क्रीतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पौनर्भवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb

kānīnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sahoḍhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction krītaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paunarbhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb

2.3.32.2

स्वयंदत्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निषादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction गोत्रभाजःgotra: Noun · Case: Cpdbhājaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रचक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

svayaṃdattaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niṣādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gotrabhājaḥgotra: Noun · Case: Cpdbhājaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pracakṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.3.33

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रथमPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवेत्य्eva: Particleiti: Particle आहौपजङ्घनिःāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaupajaṅghaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prathamaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evetyeva: Particleiti: Particle āhaupajaṅghaniḥāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaupajaṅghaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.3.34

इदानीम्Part of speech: Adverb अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ईर्ष्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural जनकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नोna: Particleu: Particle पुराPart of speech: Adverb

idānīmPart of speech: Adverb ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular īrṣyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural janakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nona: Particleu: Particle purāPart of speech: Adverb

2.3.34.2

यतोPart of speech: Subordinating conjunction यमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सदनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जनयितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yatoPart of speech: Subordinating conjunction yamasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sadanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular janayituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.3.35

रेतोधाःretaḥ: Noun · Case: Cpddhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यमसादनेyama: Noun · Case: Cpdsādane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

retodhāḥretaḥ: Noun · Case: Cpddhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yamasādaneyama: Noun · Case: Cpdsādane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.3.35.2

तस्मात्Part of speech: Adverb स्वभार्यांsva: Adjective · Case: Cpdbhāryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रक्षन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural बिभ्यतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पररेतसःpara: Pronoun · Case: Cpdretasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

tasmātPart of speech: Adverb svabhāryāṃsva: Adjective · Case: Cpdbhāryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular rakṣantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural bibhyataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle pararetasaḥpara: Pronoun · Case: Cpdretasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.3.36

अप्रमत्ताa: Particlepramattāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle रक्षतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural तन्तुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural क्षेत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular परबीजानिpara: Pronoun · Case: Cpdbījāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वाप्सुःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural

apramattāa: Particlepramattāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rakṣataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural tantumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kṣetrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular parabījānipara: Pronoun · Case: Cpdbījāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vāpsuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural

2.3.36.2

जनयितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सांपरायेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मोघंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वेत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तन्तुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

janayituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāṃparāyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular moghaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vettāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tantumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

2.3.37

तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अप्राप्तव्यवहाराणाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अंशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सोपचयान्sa: Adverbupacayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सुनिगुप्तान्su: Adverbniguptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle निदध्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural Part of speech: Adposition व्यवहारप्रापणात्vyavahāra: Noun · Case: Cpdprāpaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural aprāptavyavahārāṇāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural aṃśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sopacayānsa: Adverbupacayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural suniguptānsu: Adverbniguptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nidadhyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural āPart of speech: Adposition vyavahāraprāpaṇātvyavahāra: Noun · Case: Cpdprāpaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.3.38

अतीतव्यवहारान्atīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyavahārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ग्रासाच्छादनैर्grāsa: Noun · Case: Cpdācchādanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural बिभृयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

atītavyavahārānatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyavahārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural grāsācchādanairgrāsa: Noun · Case: Cpdācchādanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural bibhṛyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

2.3.39

अन्धजडक्लीबव्यसनिव्याधितादींश्andha: Adjective · Case: Cpdjaḍa: Adjective · Case: Cpdklība: Adjective · Case: Cpdvyasani: Adjective · Case: Cpdvyādhita: Adjective · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Conjunction

andhajaḍaklībavyasanivyādhitādīṃśandha: Adjective · Case: Cpdjaḍa: Adjective · Case: Cpdklība: Adjective · Case: Cpdvyasani: Adjective · Case: Cpdvyādhita: Adjective · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction

2.3.40

अकर्मिणःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

akarmiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

2.3.41

पतिततज्जातवर्जम्patita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletad: Pronoun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarjam: Adverb

patitatajjātavarjampatita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletad: Pronoun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarjam: Adverb

2.3.42

Part of speech: Particle पतितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle संव्यवहारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle patitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle saṃvyavahāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

2.3.43

पतिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बिभृयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अनभिभाषमाणःan: Particleabhibhāṣamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

patitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle apiPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bibhṛyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anabhibhāṣamāṇaḥan: Particleabhibhāṣamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

2.3.44

मातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अलंकारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुहितरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सांप्रदायिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लभेरन्न्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अन्यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction

māturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular alaṃkāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular duhitaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sāṃpradāyikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular labherannPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural anyadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

A project by designLab at Bodha.