Baudhāyanadharmasūtra
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपेयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवकीर्णीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular striyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upeyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vakīrṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गर्दभंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पशुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलभेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gardabhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālabhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नैरृतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरोडाशश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रक्षोदेवतोrakṣaḥ: Noun · Case: Cpddevataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यमदेवतोyama: Noun · Case: Cpddevataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
nairṛtaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puroḍāśaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rakṣodevatorakṣaḥ: Noun · Case: Cpddevataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yamadevatoyama: Noun · Case: Cpddevataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
शिश्नात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्राशित्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्स्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural अवदानैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चरन्तीतिcaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle विज्ञायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
śiśnātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular prāśitramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apsvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural avadānaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural carantīticaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle vijñāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अपिPart of speech: Particle वामावास्यायांvā: Conjunctionamāvāsyāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular निश्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपसमाधायPart of speech: VerbVerb form: Conv दार्विहोमिकींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिचेष्टांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual आज्याहुतीājya: Noun · Case: Cpdāhutī: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
apiPart of speech: Particle vāmāvāsyāyāṃvā: Conjunctionamāvāsyāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular niśyPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upasamādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dārvihomikīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pariceṣṭāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual ājyāhutīājya: Noun · Case: Cpdāhutī: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कामावकीर्णोkāma: Noun · Case: Cpdavakīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्म्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अवकीर्णोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection
kāmāvakīrṇokāma: Noun · Case: Cpdavakīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular avakīrṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection
कामाभिद्रुग्धोkāma: Noun · Case: Cpdabhidrugdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्म्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अभिद्रुग्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle
kāmābhidrugdhokāma: Noun · Case: Cpdabhidrugdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular abhidrugdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle
हुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रयताञ्जलिःprayata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कवातिर्यङ्ङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिमन्त्रयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
hutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prayatāñjaliḥprayata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kavātiryaṅṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhimantrayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
संPart of speech: Adposition माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सिञ्चन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural मरुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सम्Part of speech: Adposition इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संPart of speech: Adposition बृहस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃPart of speech: Adposition māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular siñcantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural marutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samPart of speech: Adposition indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃPart of speech: Adposition bṛhaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संPart of speech: Adposition मायम्mā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिञ्चत्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular आयुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चायुष्मन्तंca: Conjunctionāyuṣmantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मेतिmā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle
saṃPart of speech: Adposition māyammā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siñcatvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular āyuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cāyuṣmantaṃca: Conjunctionāyuṣmantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karotuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular metimā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle
अथास्यatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परिषद्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular उदपात्रंuda: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निनयेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural असाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इत्थंभूतPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
athāsyaatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular jñātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pariṣadyPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular udapātraṃuda: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ninayeyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural asāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular itthaṃbhūtaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
चरित्वापःcaritvā: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural पयोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मधुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लवणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle आरब्धवन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रूयुश्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural चरितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वयेतिtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulariti: Particle
caritvāpaḥcaritvā: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural payoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular madhuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lavaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle ārabdhavantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brūyuśPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural caritaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvayetitvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulariti: Particle
ओम्Part of speech: Interjection इतीतरःiti: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्याहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
omPart of speech: Interjection itītaraḥiti: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चरितनिर्वेशंcarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenirveśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सवनीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
caritanirveśaṃcarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenirveśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular savanīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
सगोत्रांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction अमत्योपगच्छेन्amatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupagacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular मातृवद्mātṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb एनांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बिभृयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sagotrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction amatyopagacchenamatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupagacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular mātṛvadmātṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb enāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bibhṛyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रजाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चेत्Part of speech: Subordinating conjunction कृच्छ्राब्दपादंkṛcchra: Noun · Case: Cpdabda: Noun · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चरित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
prajātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle cetPart of speech: Subordinating conjunction kṛcchrābdapādaṃkṛcchra: Noun · Case: Cpdabda: Noun · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caritvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मिन्दाभूत्mindā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular maPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mindābhūtmindā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
पुनर्Part of speech: Adverb अग्निश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्षुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अदाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
punarPart of speech: Adverb agniśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakṣurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adādPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
एताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual जुहुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
etābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual juhuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
परिवित्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परिवेत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परिविन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parivittaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parivettāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular parivindatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular