Baudhāyanadharmasūtra
संस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction संचरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुत्करदेशात्an: Particleutkara: Noun · Case: Cpddeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃsthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction saṃcaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nutkaradeśātan: Particleutkara: Noun · Case: Cpddeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
नाप्रोक्षितम्na: Particlea: Particleprokṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अप्रपन्नंa: Particleprapannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle क्लिन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle काष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समिधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाभ्यादध्यात्vā: Conjunctionabhyādadhyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
nāprokṣitamna: Particlea: Particleprokṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle aprapannaṃa: Particleprapannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle klinnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kāṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samidhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vābhyādadhyātvā: Conjunctionabhyādadhyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अग्रेणाहवनीयंagreṇa: Adverbāhavanīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मयजमानौbrahma: Noun · Case: Cpdyajamānau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participle प्रपद्येतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
agreṇāhavanīyaṃagreṇa: Adverbāhavanīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmayajamānaubrahma: Noun · Case: Cpdyajamānau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participle prapadyetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
जघनेनाहवनीयम्jaghanena: Adverbāhavanīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle एकेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
jaghanenāhavanīyamjaghanena: Adverbāhavanīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ityPart of speech: Particle ekePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
दक्षिणेनाहवनीयंdakṣiṇena: Adverbāhavanīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मायतनंbrahma: Noun · Case: Cpdāyatanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तदपरेणtad: Pronoun · Case: Cpdapareṇa: Adverb यजमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
dakṣiṇenāhavanīyaṃdakṣiṇena: Adverbāhavanīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmāyatanaṃbrahma: Noun · Case: Cpdāyatanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadapareṇatad: Pronoun · Case: Cpdapareṇa: Adverb yajamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
उत्तरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रोणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उत्तरेणPart of speech: Adverb होतुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
uttarāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śroṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uttareṇaPart of speech: Adverb hotuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
उत्करPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आग्नीध्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
utkaraPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āgnīdhrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
जघनेनPart of speech: Adverb गार्हपत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पत्न्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular
jaghanenaPart of speech: Adverb gārhapatyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular patnyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular
तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle दर्भान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संस्तृणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle darbhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃstṛṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एकैकस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चोदकमण्डलुर्ca: Conjunctionuda: Noun · Case: Cpdkamaṇḍaluḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उपात्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular आचमनार्थःācamana: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekaikasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular codakamaṇḍalurca: Conjunctionuda: Noun · Case: Cpdkamaṇḍaluḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular upāttaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ācamanārthaḥācamana: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्रतोपेतोvrata: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दीक्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vratopetovrata: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dīkṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle परपापंpara: Pronoun · Case: Cpdpāpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वदेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle क्रुध्येन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle रोदेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मूत्रपुरीषेmūtra: Noun · Case: Cpdpurīṣe: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual नावेक्षेतna: Particleavekṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
naPart of speech: Particle parapāpaṃpara: Pronoun · Case: Cpdpāpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vadenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle krudhyenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle rodenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mūtrapurīṣemūtra: Noun · Case: Cpdpurīṣe: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual nāvekṣetana: Particleavekṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अमेध्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
amedhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv japatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अबद्धंa: Particlebaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दरिद्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चक्षुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सूर्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्योतिषांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीक्षेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: Particle माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हासीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle
abaddhaṃa: Particlebaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular daridraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cakṣuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sūryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyotiṣāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīkṣePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular māPart of speech: Particle māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hāsīrPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिवर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yadyPart of speech: Subordinating conjunction enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhivarṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उन्दतीर्Part of speech: VerbCase: VocativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धत्तौजोdhatta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralojaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धत्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धत्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural माPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दीक्षांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: Particle तपोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निर्वधिष्टेतिnirvadhiṣṭa: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle
undatīrPart of speech: VerbCase: VocativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhattaujodhatta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralojaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dhattaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhattaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural māPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dīkṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular māPart of speech: Particle tapoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirvadhiṣṭetinirvadhiṣṭa: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle
चत्वारोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वर्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणक्षत्रियविट्शूद्राःbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdviś: Noun · Case: Cpdśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
catvāroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural varṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇakṣatriyaviṭśūdrāḥbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdviś: Noun · Case: Cpdśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वर्णानुपूर्व्येणvarṇa: Noun · Case: Cpdānupūrvyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चतस्रोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varṇānupūrvyeṇavarṇa: Noun · Case: Cpdānupūrvyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular catasroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तिस्रोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural राजन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tisroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural rājanyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual वैश्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual vaiśyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular