Dharmalib
1161–1180 of 1496 verses
18.2.3

कम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अपायाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उद्धृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction प्रतिष्ठापयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कामपङ्कनिमग्नस्यkāma: Noun · Case: Cpdpaṅka: Noun · Case: Cpdnimagnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हस्तोद्धारम्hasta: Noun · Case: Cpduddhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुप्रदद्याम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular कम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्यधनविरहितम्ārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdvirahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आर्यधनैश्वर्याधिपत्येārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdaiśvarya: Noun · Case: Cpdādhipatye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठापयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular कस्याज्ञानतिमिरपटलपर्यवनद्धनेत्रस्यkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajñāna: Noun · Case: Cpdtimira: Noun · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdparyavanaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञानाञ्जनशलाकयाjñāna: Noun · Case: Cpdañjana: Noun · Case: Cpdśalākayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चक्षुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विशोधयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

kamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apāyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular uddhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pratiṣṭhāpayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāmapaṅkanimagnasyakāma: Noun · Case: Cpdpaṅka: Noun · Case: Cpdnimagnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hastoddhāramhasta: Noun · Case: Cpduddhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anupradadyāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular kamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āryadhanavirahitamārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdvirahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āryadhanaiśvaryādhipatyeārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdaiśvarya: Noun · Case: Cpdādhipatye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhāpayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular kasyājñānatimirapaṭalaparyavanaddhanetrasyakasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajñāna: Noun · Case: Cpdtimira: Noun · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdparyavanaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular jñānāñjanaśalākayājñāna: Noun · Case: Cpdañjana: Noun · Case: Cpdśalākayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular cakṣurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viśodhayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

18.2.4

कस्यानवरोपितानिkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle कुशलमूलान्यवरोपयेयम्kuśala: Adjective · Case: Cpdmūlāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavaropayeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular कस्यावरोपितानिkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle परिपाचयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परिपक्वानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विमोचयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

kasyānavaropitānikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle kuśalamūlānyavaropayeyamkuśala: Adjective · Case: Cpdmūlāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavaropayeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular kasyāvaropitānikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle paripācayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paripakvāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vimocayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

18.2.5

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction

18.2.6

अप्येवातिक्रमेद्api: Particleeva: Particleatikramet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वेलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सागरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मकरालयःmakara: Noun · Case: Cpdālayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

apyevātikramedapi: Particleeva: Particleatikramet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular velāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sāgaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular makarālayaḥmakara: Noun · Case: Cpdālayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

18.2.7

Part of speech: Particle तुPart of speech: Particle वैनेयवत्सानांvaineya: Adjective · Case: Cpdvatsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural बुद्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अतिक्रमेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle vaineyavatsānāṃvaineya: Adjective · Case: Cpdvatsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural buddhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular velāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atikrametPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

18.3

अथPart of speech: Adverb भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वाह्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निवास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पात्रचीवरम्pātra: Noun · Case: Cpdcīvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv श्रावस्तींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पिण्डायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular प्राविक्षत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: saPerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvāhṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nivāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pātracīvarampātra: Noun · Case: Cpdcīvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śrāvastīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular piṇḍāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular prāvikṣatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: saPerson: 3Number: Singular

18.3.2

ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भगवन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्वात्रिंशताPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular महापुरुषलक्षणैःmahāpuruṣa: Noun · Case: Cpdlakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural समलंकृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अशीत्यानुव्यञ्जनैर्aśītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanuvyañjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural विराजितगात्रंvirājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यामप्रभालंकृतंvyāma: Noun · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Cpdalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सूर्यसहस्रातिरेकप्रभंsūrya: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdatireka: Noun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जङ्गमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle रत्नपर्वतंratna: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समन्ततोPart of speech: Adverb भद्रकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular buddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvātriṃśatāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mahāpuruṣalakṣaṇaiḥmahāpuruṣa: Noun · Case: Cpdlakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural samalaṃkṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle aśītyānuvyañjanairaśītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanuvyañjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural virājitagātraṃvirājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyāmaprabhālaṃkṛtaṃvyāma: Noun · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Cpdalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sūryasahasrātirekaprabhaṃsūrya: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdatireka: Noun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jaṅgamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle ratnaparvataṃratna: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samantatoPart of speech: Adverb bhadrakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

18.3.3

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Conjunction पुनर्Part of speech: Adverb भगवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पादयोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual निपत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भगवन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवोचत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular वराहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयच्छेतिprayaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction punarPart of speech: Adverb bhagavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pādayorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual nipatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhagavantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avocatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular varāhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular iṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayacchetiprayaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

18.3.4

ततोPart of speech: Adverb भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आयुष्मन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आनन्दम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आमन्त्रयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular आनन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tatoPart of speech: Adverb bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āyuṣmantamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ānandamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āmantrayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ānandaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasenajitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

18.3.5

वदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular अनुप्रयच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रव्राजयामीतिpravrājayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

vadaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular anuprayacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pravrājayāmītipravrājayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

18.3.6

अथायुष्मान्atha: Adverbāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आनन्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौशलस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनोपसंक्रान्तःtena: Adverbupasaṃkrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

athāyuṣmānatha: Adverbāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ānandoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasenajitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauśalasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenopasaṃkrāntaḥtena: Adverbupasaṃkrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

18.3.7

उपसंक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कौशलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भगवद्वचनेनोवाचbhagavat: Noun · Case: Cpdvacanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अनुजानीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रव्राजयतीतिpravrājayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

upasaṃkramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasenajitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kauśalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavadvacanenovācabhagavat: Noun · Case: Cpdvacanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular anujānīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pravrājayatītipravrājayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

18.3.8

भव्यरूपPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजित्कौशलेनानुज्ञातःprasenajit: Noun · Case: Cpdkauśalena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

bhavyarūpaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prasenajitkauśalenānujñātaḥprasenajit: Noun · Case: Cpdkauśalena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

18.3.9

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रव्राजितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उपसंपादितश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pravrājitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle upasaṃpāditaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction

18.3.10

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युज्यमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive घटमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle व्यायच्छमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle पञ्चगण्डकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संसारचक्रंsaṃsāra: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चलाचलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वसंस्कारगतीःsarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdgatīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural शतनपतनविकिरणविध्वंसनधर्मतयाśatana: Noun · Case: Cpdpatana: Noun · Case: Cpdvikiraṇa: Noun · Case: Cpdvidhvaṃsana: Noun · Case: Cpddharmatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular पराहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वक्लेशप्रहाणाद्sarva: Pronoun · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdprahāṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्हत्त्वंarhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular साक्षात्कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yujyamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ghaṭamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vyāyacchamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle pañcagaṇḍakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃsāracakraṃsaṃsāra: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular calācalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvasaṃskāragatīḥsarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdgatīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural śatanapatanavikiraṇavidhvaṃsanadharmatayāśatana: Noun · Case: Cpdpatana: Noun · Case: Cpdvikiraṇa: Noun · Case: Cpdvidhvaṃsana: Noun · Case: Cpddharmatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular parāhatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvakleśaprahāṇādsarva: Pronoun · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdprahāṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular arhattvaṃarhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sākṣātkṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

18.3.11

अर्हन्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संवृत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्रैधातुकवीतरागःtraidhātuka: Noun · Case: Cpdvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समलोष्टकाञ्चनsama: Pronoun · Case: Cpdloṣṭa: Noun · Case: Cpdkāñcanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आकाशपाणितलसमचित्तोākāśa: Noun · Case: Cpdpāṇitala: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdcittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वासीचन्दनकल्पोvāsī: Noun · Case: Cpdcandana: Noun · Case: Cpdkalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्याविदारिताण्डकोशोvidyā: Noun · Case: Cpdvidārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāṇḍakośaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्याभिज्ञाप्रतिसंवित्प्राप्तोvidyā: Noun · Case: Cpdabhijñā: Noun · Case: Cpdpratisaṃvid: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भवलाभलोभसत्कारपराङ्मुखःbhava: Noun · Case: Cpdlābha: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdsatkāra: Noun · Case: Cpdparāṅmukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

arhanPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvṛttaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle traidhātukavītarāgaḥtraidhātuka: Noun · Case: Cpdvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samaloṣṭakāñcanasama: Pronoun · Case: Cpdloṣṭa: Noun · Case: Cpdkāñcanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ākāśapāṇitalasamacittoākāśa: Noun · Case: Cpdpāṇitala: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdcittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāsīcandanakalpovāsī: Noun · Case: Cpdcandana: Noun · Case: Cpdkalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyāvidāritāṇḍakośovidyā: Noun · Case: Cpdvidārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāṇḍakośaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyābhijñāpratisaṃvitprāptovidyā: Noun · Case: Cpdabhijñā: Noun · Case: Cpdpratisaṃvid: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavalābhalobhasatkāraparāṅmukhaḥbhava: Noun · Case: Cpdlābha: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdsatkāra: Noun · Case: Cpdparāṅmukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

18.3.12

सेन्द्रोपेन्द्राणांsa: Adverbindra: Noun · Case: Cpdupendrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पूज्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv मान्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽभिवाद्यश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv Part of speech: Conjunction संवृत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

sendropendrāṇāṃsa: Adverbindra: Noun · Case: Cpdupendrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pūjyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv mānyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'bhivādyaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction saṃvṛttaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

18.4

भिक्षवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संशयजाताःsaṃśaya: Noun · Case: Cpdjātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वसंशयानांsarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃśayānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural छेत्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भगवन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पप्रच्छुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आश्चर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भदन्तPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चिन्तितमात्रंcintita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular समृध्यतीतिsamṛdhyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

bhikṣavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃśayajātāḥsaṃśaya: Noun · Case: Cpdjātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sarvasaṃśayānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃśayānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural chettāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular buddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular papracchuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āścaryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhadantaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cintitamātraṃcintita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular samṛdhyatītisamṛdhyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

18.4.2

भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तथागतेनैवैतानिtathāgatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural भिक्षवःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural पूर्वम्Part of speech: Adverb अन्यासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural जातिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural कर्माणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कृतान्य्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle उपचितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle लब्धसंभाराणिlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃbhārāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural परिणतप्रत्ययानिpariṇata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratyayāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural ओघवत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्युपस्थितान्य्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle अवश्यंभावीनिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tathāgatenaivaitānitathāgatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural bhikṣavaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural pūrvamPart of speech: Adverb anyāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural jātiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural karmāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kṛtānyPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle upacitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle labdhasaṃbhārāṇilabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃbhārāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural pariṇatapratyayānipariṇata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratyayāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural oghavatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyupasthitānyPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle avaśyaṃbhāvīniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

18.4.3

मयैतानिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural कर्माणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कृतान्य्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle उपचितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle

mayaitānimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural karmāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kṛtānyPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle upacitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.