Avadānaśataka
अधिवासयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्संबुद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तूष्णीभावेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
adhivāsayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular candraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samyaksaṃbuddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tūṣṇībhāvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महाजनमरकोmahā: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmarakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ईतिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाजनकायोmahā: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdkāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽतीवPart of speech: Adverb संतर्प्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nagarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahājanamarakomahā: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmarakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ītiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahājanakāyomahā: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdkāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'tīvaPart of speech: Adverb saṃtarpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्याधिप्रशमनार्थंvyādhi: Noun · Case: Cpdpraśamana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्संबुद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधीष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyādhipraśamanārthaṃvyādhi: Noun · Case: Cpdpraśamana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular candraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samyaksaṃbuddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhīṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भगवन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ईतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular उपशमोपायupaśama: Noun · Case: Cpdupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular īterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular upaśamopāyaupaśama: Noun · Case: Cpdupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
ततोPart of speech: Adverb भगवांश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्संबुद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular संघाटींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ध्वजाग्रेdhvaja: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सत्कारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विजितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पर्याटयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महान्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhagavāṃśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular candraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samyaksaṃbuddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saṃghāṭīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dhvajāgredhvaja: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular satkāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular svePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vijitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paryāṭayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahāntamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाजनकायंmahā: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdkāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्धानुस्मृतौbuddha: Noun · Case: Cpdanusmṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular समादापयेतिsamādāpaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahājanakāyaṃmahā: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdkāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular buddhānusmṛtaubuddha: Noun · Case: Cpdanusmṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular samādāpayetisamādāpaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्वस्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यतीतिbhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular svastirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyatītibhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
ततोPart of speech: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यथानुशिष्टंyathā: Particleanuśiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yathānuśiṣṭaṃyathā: Particleanuśiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तद्धेतुतत्प्रत्ययंtad: Pronoun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdpratyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ईतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रशान्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
taddhetutatpratyayaṃtad: Pronoun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdpratyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ītayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural praśāntāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनकायोjana: Noun · Case: Cpdkāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लब्धप्रसादोlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजामात्यपौराश्rāja: Noun · Case: Cpdamātya: Noun · Case: Cpdpaurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction बुद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संघंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janakāyojana: Noun · Case: Cpdkāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular labdhaprasādolabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāmātyapaurāśrāja: Noun · Case: Cpdamātya: Noun · Case: Cpdpaurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction buddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃghaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्यध्वेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural भिक्षवोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyadhvePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural bhikṣavoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मयासौmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्संबुद्धस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पूजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
mayāsaumayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular candrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samyaksaṃbuddhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pūjāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कर्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विपाकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देवमनुष्यसंप्रापकंdeva: Noun · Case: Cpdmanuṣya: Noun · Case: Cpdsaṃprāpakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular संसारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महत्सुखम्mahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुभूतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular karmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vipākenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular devamanuṣyasaṃprāpakaṃdeva: Noun · Case: Cpdmanuṣya: Noun · Case: Cpdsaṃprāpakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃsārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahatsukhammahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anubhūtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
इदानीम्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle तद्धैतुक्य्tad: Pronoun · Case: Cpdhaitukī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular एवPart of speech: Particle विभूतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यच्चिन्तयामिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcintayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रार्थयेPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समृध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
idānīmPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle taddhaitukytad: Pronoun · Case: Cpdhaitukī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular evaPart of speech: Particle vibhūtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yaccintayāmiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcintayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prārthayePart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samṛdhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb तर्हिPart of speech: Adverb भिक्षवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural एवंPart of speech: Adverb शिक्षितव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यच्छास्तारंyat: Subordinating conjunctionśāstāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्करिष्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural गुरुकरिष्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural मानयिष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural पूजयिष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
tasmātPart of speech: Adverb tarhiPart of speech: Adverb bhikṣavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural evaṃPart of speech: Adverb śikṣitavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yacchāstāraṃyat: Subordinating conjunctionśāstāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular satkariṣyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural gurukariṣyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural mānayiṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural pūjayiṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
शास्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गुरुकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मानयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पूजयित्वोपनिश्रित्यpūjayitvā: Verb · Verb form: Convupaniśritya: Verb · Verb form: Conv विहरिष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
śāstāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular satkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gurukṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mānayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pūjayitvopaniśrityapūjayitvā: Verb · Verb form: Convupaniśritya: Verb · Verb form: Conv vihariṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
इत्य्Part of speech: Particle एवंPart of speech: Adverb वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural भिक्षवःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural शिक्षितव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
ityPart of speech: Particle evaṃPart of speech: Adverb voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bhikṣavaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural śikṣitavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवोचद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avocadPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आत्तमनसस्ātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भिक्षवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भगवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भाषितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभ्यनन्दन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
āttamanasasātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhikṣavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhagavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhyanandanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
बुद्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गुरुकृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मानितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पूजितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजभीPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural राजमात्रैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural धनिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पौरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्थवाहैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नागैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यक्षैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural असुरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गरुडैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural किन्नरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महोरगैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle देवनागयक्षासुरगरुडकिन्नरमहोरगाभ्यर्चितोdeva: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdgaruḍa: Noun · Case: Cpdkinnara: Noun · Case: Cpdmahoraga: Noun · Case: Cpdabhyarcitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बुद्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महापुण्योmahā: Adjective · Case: Cpdpuṇyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लाभीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चीवरपिण्डपातशयनासनग्लानप्रत्ययभैषज्यपरिष्काराणांcīvara: Noun · Case: Cpdpiṇḍapāta: Noun · Case: Cpdśayana: Noun · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdglāna: Noun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdbhaiṣajya: Noun · Case: Cpdpariṣkārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सश्रावकसंघोsa: Adverbśrāvaka: Noun · Case: Cpdsaṃghaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजगृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपनिश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विहरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle वेणुवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कलन्दकनिवापेkalandaka: Noun · Case: Cpdnivāpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
buddhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satkṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gurukṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mānitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pūjitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājabhīPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rājamātrairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dhanibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pauraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārthavāhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nāgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yakṣairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural asurairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural garuḍaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kinnarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahoragairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle devanāgayakṣāsuragaruḍakinnaramahoragābhyarcitodeva: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdgaruḍa: Noun · Case: Cpdkinnara: Noun · Case: Cpdmahoraga: Noun · Case: Cpdabhyarcitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle buddhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahāpuṇyomahā: Adjective · Case: Cpdpuṇyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular lābhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cīvarapiṇḍapātaśayanāsanaglānapratyayabhaiṣajyapariṣkārāṇāṃcīvara: Noun · Case: Cpdpiṇḍapāta: Noun · Case: Cpdśayana: Noun · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdglāna: Noun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdbhaiṣajya: Noun · Case: Cpdpariṣkārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural saśrāvakasaṃghosa: Adverbśrāvaka: Noun · Case: Cpdsaṃghaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājagṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upaniśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv viharatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle veṇuvanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kalandakanivāpekalandaka: Noun · Case: Cpdnivāpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular