Dharmalib
641–660 of 1496 verses
9.9.12

प्रत्येकबोधिंpratyeka: Adjective · Case: Cpdbodhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular व्याकर्तुकामोvyākartu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऊर्णायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अन्तर्धीयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

pratyekabodhiṃpratyeka: Adjective · Case: Cpdbodhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vyākartukāmovyākartu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ūrṇāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular antardhīyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

9.9.13

अनुत्तरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सम्यक्संबोधिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्याकर्तुकामोvyākartu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उष्णीषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तर्धीयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

anuttarāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samyaksaṃbodhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyākartukāmovyākartu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular uṣṇīṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular antardhīyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

9.10

अथPart of speech: Adverb ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अर्चिषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भगवन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिःPart of speech: Adverb प्रदक्षिणीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भगवतPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular उष्णीषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्तर्हिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle

athaPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural arciṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhagavantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular triḥPart of speech: Adverb pradakṣiṇīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhagavataPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular uṣṇīṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'ntarhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle

9.10.2

अथायुष्मान्atha: Adverbāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आनन्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतकरपुटोkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekara: Noun · Case: Cpdpuṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athāyuṣmānatha: Adverbāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ānandaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtakarapuṭokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekara: Noun · Case: Cpdpuṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.10.3

नानाविधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रङ्गसहस्रचित्रोraṅga: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdcitraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वक्त्रान्तरान्vaktra: Noun · Case: Cpdantarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular निष्कसितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कलापःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

nānāvidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raṅgasahasracitroraṅga: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdcitraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaktrāntarānvaktra: Noun · Case: Cpdantarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular niṣkasitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kalāpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.10.4

अवभासिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दिशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural समन्ताद्Part of speech: Adverb दिवाकरेणोदयताdivākareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularudayatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle यथैवyathā: Particleeva: Particle

avabhāsitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular diśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural samantādPart of speech: Adverb divākareṇodayatādivākareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularudayatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle yathaivayathā: Particleeva: Particle

9.11

गाथाश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural Part of speech: Conjunction भाषतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

gāthāśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhāṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.11.2

विगतोद्भवाvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudbhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दैन्यमदप्रहीणाdainya: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdprahīṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle बुद्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जगत्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमहेतुभूताःuttama: Adjective · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdbhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

vigatodbhavāvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudbhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dainyamadaprahīṇādainya: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdprahīṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle buddhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jagatyPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular uttamahetubhūtāḥuttama: Adjective · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdbhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

9.11.3

नाकारणंna: Particleakāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शङ्खमृणालगौरंśaṅkha: Noun · Case: Cpdmṛṇāla: Noun · Case: Cpdgauram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्मितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपदर्शयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जिनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जितारयःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

nākāraṇaṃna: Particleakāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śaṅkhamṛṇālagauraṃśaṅkha: Noun · Case: Cpdmṛṇāla: Noun · Case: Cpdgauram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular smitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upadarśayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jināPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jitārayaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

9.12

तत्कालंtad: Pronoun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb अधिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular श्रोतॄणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रमणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जिनेन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular काङ्क्षितानाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

tatkālaṃtad: Pronoun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svayamPart of speech: Adverb adhigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śrotṝṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śramaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jinendraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāṅkṣitānāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

9.12.2

धीराभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural मुनिवृषmuni: Noun · Case: Cpdvṛṣa: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वाग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural उत्तमाभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural उत्पन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle व्यपनयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular संशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शुभाभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural

dhīrābhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural munivṛṣamuni: Noun · Case: Cpdvṛṣa: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vāgbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural uttamābhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural utpannaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vyapanayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular saṃśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śubhābhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural

9.13

नाकस्माल्na: Particleakasmāt: Adverb लवणजलाद्रिराजधैर्याःlavaṇajala: Noun · Case: Cpdadrirāja: Noun · Case: Cpddhairyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural संबुद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्मितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपदर्शयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नाथाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

nākasmālna: Particleakasmāt: Adverb lavaṇajalādrirājadhairyāḥlavaṇajala: Noun · Case: Cpdadrirāja: Noun · Case: Cpddhairyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃbuddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle smitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upadarśayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nāthāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

9.13.2

यस्यार्थेyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपदर्शयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धीराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive समभिलषन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जनौघाःjana: Noun · Case: Cpdoghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

yasyārtheyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular smitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upadarśayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dhīrāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrotuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive samabhilaṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural janaughāḥjana: Noun · Case: Cpdoghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

9.14

भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आनन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evamPart of speech: Adverb etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ānandaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular evamPart of speech: Adverb etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

9.14.2

नाहेत्वप्रत्ययम्na: Particlea: Particlehetu: Noun · Case: Cpda: Particlepratyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आनन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तथागताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अर्हन्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सम्यक्संबुद्धाःsamyak: Adverbsaṃbuddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle स्मितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राविष्कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

nāhetvapratyayamna: Particlea: Particlehetu: Noun · Case: Cpda: Particlepratyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ānandaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tathāgatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural arhantaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samyaksaṃbuddhāḥsamyak: Adverbsaṃbuddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle smitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāviṣkurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

9.14.3

पश्यस्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular आनन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तीर्थिकोपासकेनtīrthika: Noun · Case: Cpdupāsakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ममैवंविधंmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularevaṃvidham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्कारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

paśyasyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ānandaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tīrthikopāsakenatīrthika: Noun · Case: Cpdupāsakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mamaivaṃvidhaṃmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularevaṃvidham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular satkāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

9.14.4

एवंPart of speech: Adverb भदन्तPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb bhadantaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

9.14.5

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आनन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तीर्थोपासकोtīrtha: Noun · Case: Cpdupāsakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कुशलमूलेनkuśala: Adjective · Case: Cpdmūlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चित्तोत्पादेनcitta: Noun · Case: Cpdutpādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular देयधर्मपरित्यागेनdeya: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdparityāgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction त्रिकल्पासंख्येयसमुदानीतांtri: Numeral · Case: Cpdkalpa: Noun · Case: Cpdasaṃkhyeya: Adjective · Case: Cpdsamudānītām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle बोधिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समुदानीयPart of speech: VerbVerb form: Conv महाकरुणापरिभाविताःmahā: Adjective · Case: Cpdkaruṇā: Noun · Case: Cpdparibhāvitāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle षट्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural पारमिताःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural परिपूर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv अचलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb सम्यक्संबुद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural बलैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चतुर्भिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वैशारद्यैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural आवेणिकैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural स्मृत्युपस्थानैर्smṛti: Noun · Case: Cpdupasthānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural महाकरुणयाmahā: Adjective · Case: Cpdkaruṇayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ānandaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tīrthopāsakotīrtha: Noun · Case: Cpdupāsakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kuśalamūlenakuśala: Adjective · Case: Cpdmūlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cittotpādenacitta: Noun · Case: Cpdutpādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular deyadharmaparityāgenadeya: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdparityāgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction trikalpāsaṃkhyeyasamudānītāṃtri: Numeral · Case: Cpdkalpa: Noun · Case: Cpdasaṃkhyeya: Adjective · Case: Cpdsamudānītām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bodhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samudānīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahākaruṇāparibhāvitāḥmahā: Adjective · Case: Cpdkaruṇā: Noun · Case: Cpdparibhāvitāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle ṣaṭPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pāramitāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural paripūryaPart of speech: VerbVerb form: Conv acaloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb samyaksaṃbuddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural balaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural caturbhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vaiśāradyaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural āveṇikaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural smṛtyupasthānairsmṛti: Noun · Case: Cpdupasthānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural mahākaruṇayāmahā: Adjective · Case: Cpdkaruṇayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

9.14.6

अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देयधर्मोdeya: Noun · Case: Cpddharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममान्तिकेmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularantike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चित्तप्रसादcitta: Noun · Case: Cpdprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular deyadharmodeya: Noun · Case: Cpddharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamāntikemama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularantike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular cittaprasādacitta: Noun · Case: Cpdprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle

9.15

इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवोचद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avocadPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.