Avadānaśataka
कम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्यधनविरहितम्ārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdvirahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आर्यधनैश्वर्याधिपत्येārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdaiśvarya: Noun · Case: Cpdādhipatye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठापयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular
kamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āryadhanavirahitamārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdvirahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āryadhanaiśvaryādhipatyeārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdaiśvarya: Noun · Case: Cpdādhipatye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhāpayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular
कस्याज्ञानतिमिरपटलपर्यवनद्धनेत्रस्यkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajñāna: Noun · Case: Cpdtimira: Noun · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdparyavanaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञानाञ्जनशलाकयाjñāna: Noun · Case: Cpdañjana: Noun · Case: Cpdśalākayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चक्षुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विशोधयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
kasyājñānatimirapaṭalaparyavanaddhanetrasyakasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajñāna: Noun · Case: Cpdtimira: Noun · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdparyavanaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular jñānāñjanaśalākayājñāna: Noun · Case: Cpdañjana: Noun · Case: Cpdśalākayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular cakṣurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viśodhayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
कस्यानवरोपितानिkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle कुशलमूलान्य्kuśala: Adjective · Case: Cpdmūlāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural अवरोपयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular
kasyānavaropitānikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle kuśalamūlānykuśala: Adjective · Case: Cpdmūlāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural avaropayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular
कस्यावरोपितानिkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle परिपाचयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular
kasyāvaropitānikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle paripācayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular
कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परिपक्वानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विमोचयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular
kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paripakvāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vimocayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
अप्य्Part of speech: Particle एवातिक्रमेद्eva: Particleatikramet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वेलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सागरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मकरालयःmakara: Noun · Case: Cpdālayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
apyPart of speech: Particle evātikramedeva: Particleatikramet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular velāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sāgaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular makarālayaḥmakara: Noun · Case: Cpdālayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle वैनेयवत्सानांvaineya: Adjective · Case: Cpdvatsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural बुद्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अतिक्रमेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle vaineyavatsānāṃvaineya: Adjective · Case: Cpdvatsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural buddhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular velāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atikrametPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वडिकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गृहपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवस्थांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सूर्यसहस्रातिरेकप्रभाःsūrya: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdatireka: Noun · Case: Cpdprabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कनकवर्णाkanaka: Noun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मरीचयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यैस्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गृहंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समन्ताद्Part of speech: Adverb अवभासितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaḍikasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gṛhapateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avasthāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sūryasahasrātirekaprabhāḥsūrya: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdatireka: Noun · Case: Cpdprabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kanakavarṇākanaka: Noun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural marīcayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yaisPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samantādPart of speech: Adverb avabhāsitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
कल्पसहस्रपरिभाविताश्kalpa: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdparibhāvitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction मैत्र्यंशवmaitrī: Noun · Case: Cpdaṃśavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural उत्सृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्पृष्टमात्रंspṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रह्लादितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kalpasahasraparibhāvitāśkalpa: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdparibhāvitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction maitryaṃśavamaitrī: Noun · Case: Cpdaṃśavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural utsṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular spṛṣṭamātraṃspṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prahlāditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb भगवांस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्वारकोष्ठकम्dvāra: Noun · Case: Cpdkoṣṭhakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुप्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb bhagavāṃsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dvārakoṣṭhakamdvāra: Noun · Case: Cpdkoṣṭhakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anuprāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दौवारिकपुरुषेणास्यdauvārika: Noun · Case: Cpdpuruṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular निवेदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तिष्ठतीतिtiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
dauvārikapuruṣeṇāsyadauvārika: Noun · Case: Cpdpuruṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular niveditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvārePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tiṣṭhatītitiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
अथPart of speech: Adverb वडिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेष्ठिपुत्रोśreṣṭhi: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लब्धप्रसादोlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽधिगतसमाश्वासadhigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesamāśvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रविशतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वागतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भगवतेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular आकाङ्क्षामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भगवतोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दर्शनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
athaPart of speech: Adverb vaḍikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreṣṭhiputrośreṣṭhi: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular labdhaprasādolabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dhigatasamāśvāsaadhigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesamāśvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular praviśatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svāgataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavatePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ākāṅkṣāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhagavatoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular darśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रज्ञप्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवासनेeva: Particleāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निषण्णःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
athaPart of speech: Adverb bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prajñaptaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evāsaneeva: Particleāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niṣaṇṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
निषद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वडिकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वडिकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बाधतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
niṣadyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaḍikamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vaḍikaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bādhataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
वडिकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कायिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेतसिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle
vaḍikaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāyikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cetasikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle
ततोPart of speech: Adverb ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वसत्वेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdsatveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural मैत्र्युपदिष्टाmaitrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupadiṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चेतसिकस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रतिपक्षPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
tatoPart of speech: Adverb 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvasatveṣusarva: Pronoun · Case: Cpdsatveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural maitryupadiṣṭāmaitrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupadiṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cetasikasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pratipakṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
लौकिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चित्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular अहोPart of speech: Interjection बतPart of speech: Interjection शक्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवेन्द्रोdeva: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गन्धमादनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular क्षीरिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ओषधीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आनयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
laukikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction cittamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utpādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular ahoPart of speech: Interjection bataPart of speech: Interjection śakroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devendrodeva: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gandhamādanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular parvatātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kṣīrikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular oṣadhīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ānayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
सहचित्तोत्पादाद्saha: Adverbcitta: Noun · Case: Cpdutpādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शक्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवेन्द्रोdeva: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गन्धमादनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular क्षीरिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ओषधीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आनीयPart of speech: VerbVerb form: Conv भगवतेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sahacittotpādādsaha: Adverbcitta: Noun · Case: Cpdutpādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śakroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devendrodeva: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gandhamādanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular parvatātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kṣīrikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular oṣadhīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ānīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhagavatePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dattavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
भगवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्वपाणिनाsva: Adjective · Case: Cpdpāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वडिकायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कायिकस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular दुःखस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular परिदाहशमनीतिparidāha: Noun · Case: Cpdśamanī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
bhagavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction svapāṇināsva: Adjective · Case: Cpdpāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vaḍikāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāyikasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular duḥkhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular paridāhaśamanītiparidāha: Noun · Case: Cpdśamanī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle