Dharmalib
201–220 of 1496 verses
3.6.6

धर्मताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular खलुPart of speech: Particle बुद्धानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भगवतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महाकारुणिकानांmahā: Adjective · Case: Cpdkāruṇikānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural लोकानुग्रहप्रवृत्तकानाम्loka: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdpravṛttakānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural एकारक्षाणांeka: Numeral · Case: Cpdārakṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शमथविपश्यनाविहारिणांśamatha: Noun · Case: Cpdvipaśyanā: Noun · Case: Cpdvihāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural त्रिदमथवस्तुकुशलानांtri: Numeral · Case: Cpddamatha: Noun · Case: Cpdvastu: Noun · Case: Cpdkuśalānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चतुरोघोत्तीर्णानांcatur: Numeral · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpduttīrṇānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle चतुरृद्धिपादचरणतलसुप्रतिष्ठितानांcatur: Numeral · Case: Cpdṛddhi: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdsupratiṣṭhitānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चतुर्षुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural संग्रहवस्तुषुsaṃgraha: Noun · Case: Cpdvastuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural दीर्घरात्रकृतपरिचयानांdīrgha: Adjective · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparicayānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पञ्चाङ्गविप्रहीणानांpañca: Numeral · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdviprahīṇānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पञ्चगतिसमतिक्रान्तानांpañca: Numeral · Case: Cpdgati: Noun · Case: Cpdsamatikrāntānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle षडङ्गसमन्वागतानांṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdsamanvāgatānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle षट्पारमितापरिपूर्णानांṣaṣ: Numeral · Case: Cpdpāramitā: Noun · Case: Cpdparipūrṇānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सप्तबोध्यङ्गकुसुमाढ्यानाम्sapta: Numeral · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Pluralbodhyaṅga: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdāḍhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अष्टाङ्गमार्गदेशिकानांaṣṭa: Numeral · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdmārgadeśikānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नवानुपूर्वविहारसमापत्तिकुशलानांnava: Numeral · Case: Cpdanupūrva: Adjective · Case: Cpdvihāra: Noun · Case: Cpdsamāpatti: Noun · Case: Cpdkuśalānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural दशबलबलिनांdaśa: Numeral · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdbalinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural दशदिक्समापूर्णयशसांdaśa: Numeral · Case: Cpddiś: Noun · Case: Cpdsamāpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyaśasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural दशशतवशवर्तिप्रतिविशिष्टानांdaśa: Numeral · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdvaśavarti: Noun · Case: Cpdprativiśiṣṭānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle त्रीPart of speech: Adverb रात्रेस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular त्रिर्Part of speech: Adverb दिवसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction बुद्धचक्षुषाbuddha: Noun · Case: Cpdcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यवलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ज्ञानदर्शनंjñāna: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृच्छ्रप्राप्तःkṛcchra: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संकटप्राप्तःsaṃkaṭa: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संबाधप्राप्तःsaṃbādha: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृच्छ्रसंकटसंबाधप्राप्तःkṛcchra: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭa: Noun · Case: Cpdsaṃbādha: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपायनिम्नःapāya: Noun · Case: Cpdnimnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपायप्रवणःapāya: Noun · Case: Cpdpravaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपायप्राग्भारःapāya: Noun · Case: Cpdprāgbhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अपायाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उद्धृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction प्रतिष्ठापयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

dharmatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular khaluPart of speech: Particle buddhānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhagavatāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahākāruṇikānāṃmahā: Adjective · Case: Cpdkāruṇikānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural lokānugrahapravṛttakānāmloka: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdpravṛttakānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ekārakṣāṇāṃeka: Numeral · Case: Cpdārakṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śamathavipaśyanāvihāriṇāṃśamatha: Noun · Case: Cpdvipaśyanā: Noun · Case: Cpdvihāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tridamathavastukuśalānāṃtri: Numeral · Case: Cpddamatha: Noun · Case: Cpdvastu: Noun · Case: Cpdkuśalānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caturoghottīrṇānāṃcatur: Numeral · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpduttīrṇānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caturṛddhipādacaraṇatalasupratiṣṭhitānāṃcatur: Numeral · Case: Cpdṛddhi: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdsupratiṣṭhitānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caturṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural saṃgrahavastuṣusaṃgraha: Noun · Case: Cpdvastuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural dīrgharātrakṛtaparicayānāṃdīrgha: Adjective · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparicayānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural pañcāṅgaviprahīṇānāṃpañca: Numeral · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdviprahīṇānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pañcagatisamatikrāntānāṃpañca: Numeral · Case: Cpdgati: Noun · Case: Cpdsamatikrāntānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ṣaḍaṅgasamanvāgatānāṃṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdsamanvāgatānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ṣaṭpāramitāparipūrṇānāṃṣaṣ: Numeral · Case: Cpdpāramitā: Noun · Case: Cpdparipūrṇānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle saptabodhyaṅgakusumāḍhyānāmsapta: Numeral · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Pluralbodhyaṅga: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdāḍhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural aṣṭāṅgamārgadeśikānāṃaṣṭa: Numeral · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdmārgadeśikānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural navānupūrvavihārasamāpattikuśalānāṃnava: Numeral · Case: Cpdanupūrva: Adjective · Case: Cpdvihāra: Noun · Case: Cpdsamāpatti: Noun · Case: Cpdkuśalānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural daśabalabalināṃdaśa: Numeral · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdbalinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural daśadiksamāpūrṇayaśasāṃdaśa: Numeral · Case: Cpddiś: Noun · Case: Cpdsamāpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyaśasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural daśaśatavaśavartiprativiśiṣṭānāṃdaśa: Numeral · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdvaśavarti: Noun · Case: Cpdprativiśiṣṭānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle trīPart of speech: Adverb rātresPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular trirPart of speech: Adverb divasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction buddhacakṣuṣābuddha: Noun · Case: Cpdcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyavalokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jñānadarśanaṃjñāna: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛcchraprāptaḥkṛcchra: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkaṭaprāptaḥsaṃkaṭa: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃbādhaprāptaḥsaṃbādha: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛcchrasaṃkaṭasaṃbādhaprāptaḥkṛcchra: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭa: Noun · Case: Cpdsaṃbādha: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pāyanimnaḥapāya: Noun · Case: Cpdnimnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pāyapravaṇaḥapāya: Noun · Case: Cpdpravaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pāyaprāgbhāraḥapāya: Noun · Case: Cpdprāgbhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apāyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular uddhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pratiṣṭhāpayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

3.6.7

कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कामपङ्कनिमग्नस्यkāma: Noun · Case: Cpdpaṅka: Noun · Case: Cpdnimagnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हस्तोद्धारम्hasta: Noun · Case: Cpduddhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुप्रदद्याम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāmapaṅkanimagnasyakāma: Noun · Case: Cpdpaṅka: Noun · Case: Cpdnimagnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hastoddhāramhasta: Noun · Case: Cpduddhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anupradadyāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

3.6.8

कम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्यधनविरहितम्ārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdvirahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आर्यधनैश्वर्याधिपत्येārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdaiśvarya: Noun · Case: Cpdādhipatye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठापयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

kamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āryadhanavirahitamārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdvirahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āryadhanaiśvaryādhipatyeārya: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdaiśvarya: Noun · Case: Cpdādhipatye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhāpayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

3.6.9

कस्याज्ञानतिमिरपटलपर्यवनद्धनेत्रस्यkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajñāna: Noun · Case: Cpdtimira: Noun · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdparyavanaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञानाञ्जनशलाकयाjñāna: Noun · Case: Cpdañjana: Noun · Case: Cpdśalākayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चक्षुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विशोधयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

kasyājñānatimirapaṭalaparyavanaddhanetrasyakasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajñāna: Noun · Case: Cpdtimira: Noun · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdparyavanaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular jñānāñjanaśalākayājñāna: Noun · Case: Cpdañjana: Noun · Case: Cpdśalākayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular cakṣurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viśodhayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

3.6.10

कस्यानवरोपितानिkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle कुशलमूलान्यवरोपयेयम्kuśala: Adjective · Case: Cpdmūlāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavaropayeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular

kasyānavaropitānikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle kuśalamūlānyavaropayeyamkuśala: Adjective · Case: Cpdmūlāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavaropayeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular

3.6.11

कस्यावरोपितानिkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle परिपाचयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

kasyāvaropitānikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavaropitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle paripācayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

3.6.12

कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परिपक्वानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विमोचयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paripakvāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vimocayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

3.6.13

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction

3.6.14

अप्येवातिक्रमेद्api: Particleevā: Particleatikramet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वेलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सागरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मकरालयःmakara: Noun · Case: Cpdālayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

apyevātikramedapi: Particleevā: Particleatikramet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular velāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sāgaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular makarālayaḥmakara: Noun · Case: Cpdālayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.6.15

Part of speech: Particle तुPart of speech: Particle वैनेयवत्सानांvaineya: Adjective · Case: Cpdvatsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural बुद्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अतिक्रमेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle vaineyavatsānāṃvaineya: Adjective · Case: Cpdvatsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural buddhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular velāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atikrametPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

3.7

पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दारकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुसीदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मद्दर्शनाद्mad: Pronoun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular वीर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आरप्स्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction अनुत्तरायांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सम्यक्संबोधौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिणामयिष्यतीतिpariṇāmayiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dārakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kusīdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maddarśanādmad: Pronoun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular vīryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ārapsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction anuttarāyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular samyaksaṃbodhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular cittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pariṇāmayiṣyatītipariṇāmayiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

3.7.2

ततोPart of speech: Adverb भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तीर्थ्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मददर्पच्छित्त्यर्थंmada: Noun · Case: Cpddarpa: Noun · Case: Cpdchitti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दारकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction कुशलमूलसंजननार्थंkuśala: Adjective · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdsaṃjanana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सूर्यसहस्रातिरेकप्रभाःsūrya: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdatireka: Noun · Case: Cpdprabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कनकवर्णमरीचयkanaka: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdmarīcayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural उत्सृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यैस्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गृहंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समन्ताद्Part of speech: Adverb अवभासितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

tatoPart of speech: Adverb bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tīrthyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madadarpacchittyarthaṃmada: Noun · Case: Cpddarpa: Noun · Case: Cpdchitti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dārakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kuśalamūlasaṃjananārthaṃkuśala: Adjective · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdsaṃjanana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sūryasahasrātirekaprabhāḥsūrya: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdatireka: Noun · Case: Cpdprabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kanakavarṇamarīcayakanaka: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdmarīcayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural utsṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yaisPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samantādPart of speech: Adverb avabhāsitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

3.7.3

कल्पसहस्रपरिभाविताश्kalpa: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdparibhāvitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction मैत्र्यंशवmaitrī: Noun · Case: Cpdaṃśavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural उत्सृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्पृष्टमात्रंspṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रह्लादितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

kalpasahasraparibhāvitāśkalpa: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdparibhāvitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction maitryaṃśavamaitrī: Noun · Case: Cpdaṃśavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural utsṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular spṛṣṭamātraṃspṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prahlāditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

3.7.4

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतश्Part of speech: Adverb चामुतश्ca: Conjunctionamutas: Adverb Part of speech: Conjunction प्रेक्षितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आरब्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रभावान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रह्लादितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itaśPart of speech: Adverb cāmutaśca: Conjunctionamutas: Adverb caPart of speech: Conjunction prekṣitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ārabdhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prabhāvānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prahlāditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

3.7.5

ततोPart of speech: Adverb भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिक्षुगणपरिवृतस्bhikṣu: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdparivṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhikṣugaṇaparivṛtasbhikṣu: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdparivṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.7.6

ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुसीदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भगवन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्वात्रिंशताPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular महापुरुषलक्षणैःmahāpuruṣa: Noun · Case: Cpdlakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural समलंकृतमशीत्याsamalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleaśītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चानुव्यञ्जनैर्ca: Conjunctionanuvyañjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural विराजितगात्रंvirājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यामप्रभालंकृतंvyāma: Noun · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Cpdalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सूर्यसहस्रातिरेकप्रभंsūrya: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdatireka: Noun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जङ्गमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle रत्नपर्वतंratna: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समन्ततोPart of speech: Adverb भद्रकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kusīdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular buddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvātriṃśatāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mahāpuruṣalakṣaṇaiḥmahāpuruṣa: Noun · Case: Cpdlakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural samalaṃkṛtamaśītyāsamalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleaśītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular cānuvyañjanairca: Conjunctionanuvyañjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural virājitagātraṃvirājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyāmaprabhālaṃkṛtaṃvyāma: Noun · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Cpdalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sūryasahasrātirekaprabhaṃsūrya: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdatireka: Noun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jaṅgamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle ratnaparvataṃratna: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samantatoPart of speech: Adverb bhadrakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

3.7.7

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

3.7.8

सहसाPart of speech: Adverb स्वयम्Part of speech: Adverb एवोत्थायeva: Particleutthāya: Verb · Verb form: Conv भगवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आसनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रज्ञपयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sahasāPart of speech: Adverb svayamPart of speech: Adverb evotthāyaeva: Particleutthāya: Verb · Verb form: Conv bhagavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'rthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prajñapayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.7.9

एवंPart of speech: Adverb चाहca: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वागतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भगवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निषीदतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रज्ञप्तPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एवासनevā: Particleāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

evaṃPart of speech: Adverb cāhaca: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular etuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svāgataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niṣīdatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajñaptaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle evāsanaevā: Particleāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle

3.7.10

अथास्यatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मातापितराव्mātā: Noun · Case: Cpdpitarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अन्तर्जनश्antar: Adverbjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चादृष्टपूर्वप्रभावंca: Conjunctionadṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpdprabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विस्मयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपन्नाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

athāsyaatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mātāpitarāvmātā: Noun · Case: Cpdpitarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual antarjanaśantar: Adverbjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cādṛṣṭapūrvaprabhāvaṃca: Conjunctionadṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpdprabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vismayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpannāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.