Atharvaveda (Śaunaka)
विष्टारिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आPart of speech: Adposition विवेशPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Past
viṣṭāriṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āPart of speech: Adposition viveśaPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Past
आण्डीकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुमुदम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सम्Part of speech: Adposition तनोतिPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present बिसम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शालूकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शफकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुलालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āṇḍīkamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kumudamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samPart of speech: Adposition tanotiPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present bisamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śālūkamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śaphakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mulālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular धाराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural उपPart of speech: Adposition यन्तुPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present सर्वाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मधुमत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पिन्वमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
etāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dhārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural upaPart of speech: Adposition yantuPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present sarvāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular madhumatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pinvamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
उपPart of speech: Adposition त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तिष्ठन्तुPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present पुष्करिणीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural समन्ताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
upaPart of speech: Adposition tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tiṣṭhantuPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present puṣkariṇīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural samantāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
घृतह्रदाghṛta: Noun · Case: Cpdhradāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural मधुकूलाःmadhu: Noun · Case: Cpdkūlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सुरोदकाःsurā: Noun · Case: Cpdudakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural क्षीरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पूर्णाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle उदकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दध्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
ghṛtahradāghṛta: Noun · Case: Cpdhradāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural madhukūlāḥmadhu: Noun · Case: Cpdkūlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural surodakāḥsurā: Noun · Case: Cpdudakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural kṣīreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pūrṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle udakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dadhnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
एतास्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular धाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural उपPart of speech: Adposition यन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural सर्वाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मधुमत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पिन्वमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle उपPart of speech: Adposition त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तिष्ठन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural पुष्करिणीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural समन्ताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
etāsPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dhārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural upaPart of speech: Adposition yantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural sarvāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular madhumatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pinvamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle upaPart of speech: Adposition tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tiṣṭhantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural puṣkariṇīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural samantāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
चतुरःPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कुम्भांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चतुर्धाPart of speech: Adverb ददामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular क्षीरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पूर्णांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle उदकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दध्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
caturaḥPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kumbhāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caturdhāPart of speech: Adverb dadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kṣīreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pūrṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle udakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dadhnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
एतास्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular धाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural उपPart of speech: Adposition यन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural सर्वाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मधुमत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पिन्वमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle उपPart of speech: Adposition त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तिष्ठन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural पुष्करिणीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural समन्ताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
etāsPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dhārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural upaPart of speech: Adposition yantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural sarvāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular madhumatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pinvamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle upaPart of speech: Adposition tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tiṣṭhantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural puṣkariṇīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural samantāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
इमम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ओदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निPart of speech: Adposition दधेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ब्राह्मणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विष्टारिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकजितंloka: Noun · Case: Cpdjitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वर्गम्svar: Adverbgam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
imamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular odanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niPart of speech: Adposition dadhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular brāhmaṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural viṣṭāriṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokajitaṃloka: Noun · Case: Cpdjitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svargamsvar: Adverbgam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular माPart of speech: Particle क्षेष्टPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular स्वधयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पिन्वमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विश्वरूपाviśva: Adjective · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular धेनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कामदुघाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular māPart of speech: Particle kṣeṣṭaPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular svadhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pinvamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle viśvarūpāviśva: Adjective · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dhenuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāmadughāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ओदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमजाprathama: Adjective · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रजापतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपचत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular odanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prathamajāprathama: Adjective · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular prajāpatisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular 'pacatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विधृतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नाभिरेषात्na: Particleabhireṣāt: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Singular तेनौदनेनातिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularodanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition तराणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vidhṛtirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nābhireṣātna: Particleabhireṣāt: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Singular tenaudanenātitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularodanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition tarāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
येनातरन्yena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularataran: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural भूतकृतोbhūta: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽतिPart of speech: Adposition मृत्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्वविन्दन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular श्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
yenātaranyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularataran: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural bhūtakṛtobhūta: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'tiPart of speech: Adposition mṛtyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anvavindanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पपाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेनौदनेनातिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularodanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition तराणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular papācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tenaudanenātitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularodanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition tarāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दाधारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विश्वभोजसंviśva: Adjective · Case: Cpdbhojasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तरिक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आपृणाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dādhāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viśvabhojasaṃviśva: Adjective · Case: Cpdbhojasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular antarikṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āpṛṇādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्तभ्नाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऊर्ध्वोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महिम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनौदनेनातिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularodanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition तराणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular astabhnādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ūrdhvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahimnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaudanenātitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularodanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition tarāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मासाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निर्मितास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle त्रिंशदराःtriṃśat: Numeral · Case: Cpdarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural संवत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular निर्मितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्वादशारःdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yasmānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular māsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nirmitāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle triṃśadarāḥtriṃśat: Numeral · Case: Cpdarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃvatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasmānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular nirmitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dvādaśāraḥdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अहोरात्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परियन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नापुस्na: Particleāpuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तेनौदनेनातिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularodanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition तराणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ahorātrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pariyantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle nāpusna: Particleāpuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tenaudanenātitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularodanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition tarāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणदःprāṇa: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राणदवान्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बभूवPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular यस्मैPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural घृतवन्तःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇadaḥprāṇa: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṇadavānPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular babhūvaPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular yasmaiPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ghṛtavantaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ज्योतिष्मतीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रदिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वास्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तेनौदनेनातिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularodanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition तराणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
jyotiṣmatīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pradiśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvāsPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tenaudanenātitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularodanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition tarāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular