Atharvaveda (Śaunaka)
इहPart of speech: Adverb पुष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb रसPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb सहस्रसातमाsahasra: Numeral · Case: Cpdsātamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
ihaPart of speech: Adverb puṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb rasaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb sahasrasātamāsahasra: Numeral · Case: Cpdsātamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यमिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पोषयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yaminiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular poṣayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
यत्राPart of speech: Subordinating conjunction सुहार्दःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुकृतोsu: Adverbkṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv रोगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तन्वःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्वायाःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular
yatrāPart of speech: Subordinating conjunction suhārdaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sukṛtosu: Adverbkṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural madantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tanvaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular svāyāḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यमिन्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अभिसंबभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural माPart of speech: Particle हिंसीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular पुरुषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पशूंश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaminyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular abhisaṃbabhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural māPart of speech: Particle hiṃsītPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular puruṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paśūṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
यत्राPart of speech: Subordinating conjunction सुहार्दांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सुकृताम्su: Adverbkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अग्निहोत्रहुताम्agnihotra: Noun · Case: Cpdhutām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatrāPart of speech: Subordinating conjunction suhārdāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sukṛtāmsu: Adverbkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural agnihotrahutāmagnihotra: Noun · Case: Cpdhutām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यमिन्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अभिसंबभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural माPart of speech: Particle हिंसीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular पुरुषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पशूंश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaminyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular abhisaṃbabhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural māPart of speech: Particle hiṃsītPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular puruṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paśūṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विभजन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इष्टापूर्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular षोडशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यमस्यामीyamasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamī: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सभासदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vibhajantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural iṣṭāpūrtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ṣoḍaśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yamasyāmīyamasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamī: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sabhāsadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अविस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रPart of speech: Adposition मुञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शितिपात्śiti: Adjective · Case: Cpdpād: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
avisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular praPart of speech: Adposition muñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dattaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śitipātśiti: Adjective · Case: Cpdpād: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svadhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पूरयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आभवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रभवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pūrayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ābhavanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prabhavanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhavanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
आकूतिप्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽविर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शितिपान्न्śiti: Adjective · Case: Cpdpād: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नोपnā: Particleupa: Adposition दस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ākūtiproPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'virPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dattaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śitipānnśiti: Adjective · Case: Cpdpād: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nopanā: Particleupa: Adposition dasyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शितिपादम्śiti: Adjective · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अविंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संमितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śitipādamśiti: Adjective · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aviṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃmitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यारोहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction शुल्कोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अबलेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बलीयसेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nākamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyārohatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction śulkoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular abalenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular balīyasePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
पञ्चापूपंpañca: Numeral · Case: Cpdapūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शितिपादम्śiti: Adjective · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अविंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संमितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pañcāpūpaṃpañca: Numeral · Case: Cpdapūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śitipādamśiti: Adjective · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aviṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃmitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रदातोपpradātā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularupa: Adposition जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽक्षितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pradātopapradātā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularupa: Adposition jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'kṣitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पञ्चापूपंpañca: Numeral · Case: Cpdapūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शितिपादम्śiti: Adjective · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अविंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संमितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pañcāpūpaṃpañca: Numeral · Case: Cpdapūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śitipādamśiti: Adjective · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aviṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃmitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रदातोपpradātā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularupa: Adposition जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सूर्यामासयोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual अक्षितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pradātopapradātā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularupa: Adposition jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sūryāmāsayorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual akṣitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
इरेवirā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle नोपnā: Particleupa: Adposition दस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समुद्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
irevairā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle nopanā: Particleupa: Adposition dasyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samudraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle payoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
देवौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सवासिनाव्sa: Adverbvāsinau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual इवPart of speech: Particle शितिपान्śiti: Adjective · Case: Cpdpād: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नोपnā: Particleupa: Adposition दस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
devauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual savāsināvsa: Adverbvāsinau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ivaPart of speech: Particle śitipānśiti: Adjective · Case: Cpdpād: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nopanā: Particleupa: Adposition dasyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कस्माPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular अदात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामायादात्kāmāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularadāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
kaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kasmāPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular adātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmāyādātkāmāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularadāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
कामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दाताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिग्रहीताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आPart of speech: Adposition विवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dātāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratigrahītāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samudramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āPart of speech: Adposition viveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular