Atharvaveda (Śaunaka)
इष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction गृहाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिथेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
iṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction gṛhāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'titherPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पयश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गृहाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिथेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
payaśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gṛhāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'titherPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऊर्जांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्फातिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गृहाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिथेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ūrjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sphātiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gṛhāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'titherPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशूंश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गृहाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिथेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prajāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśūṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction gṛhāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'titherPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कीर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यशश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गृहाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिथेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kīrtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaśaśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gṛhāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'titherPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संविदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गृहाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिथेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अश्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvidaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gṛhāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'titherPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aśnātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अतिथिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यच्छ्रोत्रियस्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśrotriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाश्नीयात्na: Particleaśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle atithirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yacchrotriyasyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśrotriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāśnīyātna: Particleaśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अशितावत्य्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अतिथाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अश्नीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सात्मत्वायsātma: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular यज्ञस्याविछेदायyajñasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlevicchedāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्रतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
aśitāvatyPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular atithāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular aśnīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sātmatvāyasātma: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular yajñasyāvichedāyayajñasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlevicchedāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vratamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle उPart of speech: Particle स्वादीयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अधिगवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction मांसंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle नाश्नीयात्na: Particleaśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle uPart of speech: Particle svādīyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adhigavaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction māṃsaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle nāśnīyātna: Particleaśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle क्षीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपसिच्योपहरतिupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle kṣīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upasicyopaharatiupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यावद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अग्निष्टोमेनेष्ट्वाagniṣṭomena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv सुसमृद्धेनावरुन्द्धेsu: Adverbsamṛddhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तावद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनेनावenena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularava: Adposition रुन्द्धेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yāvadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular agniṣṭomeneṣṭvāagniṣṭomena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv susamṛddhenāvarunddhesu: Adverbsamṛddhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāvadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enenāvaenena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularava: Adposition runddhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वान्त्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle सर्पिर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपसिच्योपहरतिupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvāntPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle sarpirPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upasicyopaharatiupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यावद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अतिरात्रेणेष्ट्वाatirātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv सुसमृद्धेनावरुन्द्धेsu: Adverbsamṛddhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तावद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनेनावenena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularava: Adposition रुन्द्धेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yāvadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atirātreṇeṣṭvāatirātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv susamṛddhenāvarunddhesu: Adverbsamṛddhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāvadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enenāvaenena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularava: Adposition runddhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle मधूपसिच्योपहरतिmadhu: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle madhūpasicyopaharatimadhu: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यावत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सत्त्रसद्येनेष्ट्वाsattrasadyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv सुसमृद्धेनावरुन्द्धेsu: Adverbsamṛddhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तावद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनेनावenena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularava: Adposition रुन्द्धेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yāvatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sattrasadyeneṣṭvāsattrasadyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv susamṛddhenāvarunddhesu: Adverbsamṛddhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāvadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enenāvaenena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularava: Adposition runddhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle मांसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपसिच्योपहरतिupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle māṃsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upasicyopaharatiupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यावद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्वादशाहेनेष्ट्वाdvādaśa: Numeral · Case: Cpdahena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv सुसमृद्धेनावरुन्द्धेsu: Adverbsamṛddhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तावद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनेनावenena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularava: Adposition रुन्द्धेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yāvadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dvādaśāheneṣṭvādvādaśa: Numeral · Case: Cpdahena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv susamṛddhenāvarunddhesu: Adverbsamṛddhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāvadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enenāvaenena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularava: Adposition runddhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle उदकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपसिच्योपहरतिupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle udakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upasicyopaharatiupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural प्रजननायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रतिष्ठांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle उपसिच्योपहरतिupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural prajananāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratiṣṭhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle upasicyopaharatiupasicya: Verb · Verb form: Convupaharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्माPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular उषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिङ्Part of speech: Adverb कृणोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रPart of speech: Adposition स्तौतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmāPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular uṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiṅPart of speech: Adverb kṛṇotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praPart of speech: Adposition stautiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular