Atharvaveda (Śaunaka)
अथैषांatha: Adverbeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभ्यताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इषवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural घ्नन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural मर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
athaiṣāṃatha: Adverbeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhyatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle iṣavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ghnantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural marmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
संक्रोशताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual एनान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्यावापृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual सम्Part of speech: Adposition अन्तरिक्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहPart of speech: Adverb देवताभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural
saṃkrośatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual enānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dyāvāpṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual samPart of speech: Adposition antarikṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb devatābhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural
माPart of speech: Particle ज्ञातारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle प्रतिष्ठांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विदन्तPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural मिथोPart of speech: Adverb विघ्नानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle उपयन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
māPart of speech: Particle jñātāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle pratiṣṭhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vidantaPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural mithoPart of speech: Adverb vighnānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle upayantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दिशश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चतस्रोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऽश्वतर्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural देवरथस्यdeva: Noun · Case: Cpdrathasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोडाशाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शफाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अन्तरिक्षम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
diśaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural catasroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural 'śvataryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural devarathasyadeva: Noun · Case: Cpdrathasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular puroḍāśāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śaphāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural antarikṣamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्यावापृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual पक्षसीPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual ऋतवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽभीशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽन्तर्देशाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किंकराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परिरथ्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dyāvāpṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual pakṣasīPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual ṛtavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bhīśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'ntardeśāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kiṃkarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vākPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parirathyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
संवत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिवत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथोपस्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विराड्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ईषाग्नीīṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रथमुखम्ratha: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
saṃvatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parivatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathopasthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular virāḍPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular īṣāgnīīṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rathamukhamratha: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सव्यष्ठाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चन्द्रमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सारथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savyaṣṭhāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular candramāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sārathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतोPart of speech: Adverb जयेतोjaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularitas: Adverb विजयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular संजयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular जयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection
itoPart of speech: Adverb jayetojaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularitas: Adverb vijayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular saṃjayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular jayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular svāhāPart of speech: Interjection
इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जयन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural परामीparā: Adpositionamī: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जयन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural स्वाहैभ्योsvāhā: Interjectionebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural दुराहामीभ्यःdurāhā: Adverbamībhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural
imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jayantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural parāmīparā: Adpositionamī: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jayantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural svāhaibhyosvāhā: Interjectionebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural durāhāmībhyaḥdurāhā: Adverbamībhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural
नीललोहितेनामून्nīla: Adjective · Case: Cpdlohitena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamūn: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अभ्यवतनोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
nīlalohitenāmūnnīla: Adjective · Case: Cpdlohitena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamūn: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural abhyavatanomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
कुतस्Part of speech: Adverb तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual जातौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PastVerb form: Participle
kutasPart of speech: Adverb tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual jātauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PastVerb form: Participle
कतमःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अर्धःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
katamaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ardhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular लोकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
kasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular lokātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
कतमस्याःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular पृथिव्याःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular
katamasyāḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthivyāḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular
वत्सौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual विराजःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सलिलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular उदैताम्Part of speech: VerbMood: IndicativeNumber: DualPerson: 3Tense: Past
vatsauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual virājaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular salilātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular udaitāmPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: DualPerson: 3Tense: Past
तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पृच्छामिPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 1Tense: Present
tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pṛcchāmiPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 1Tense: Present
कतरेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दुग्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
katareṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dugdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अक्रन्दयत्Part of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Past सलिलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महित्वाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular योनिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्रिभुजम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शयानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वत्सःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine दुघःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विराजःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुहाPart of speech: Adverb चक्रेPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Past तन्वःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural पराचैस्Part of speech: Adverb
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular akrandayatPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Past salilamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahitvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yonimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tribhujamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śayānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vatsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmaPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine dughaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular virājaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guhāPart of speech: Adverb cakrePart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Past tanvaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural parācaisPart of speech: Adverb
यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural त्रीणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural बृहन्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural येषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चतुर्थम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वियुनक्तिPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present वाचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एनत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्यात्Part of speech: VerbMood: OptativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विपश्चित्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एकम्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युज्यतेPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: PresentVoice: Passive यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एकम्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural trīṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bṛhantiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yeṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caturthamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viyunaktiPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present vācamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular enatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidyātPart of speech: VerbMood: OptativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vipaścitPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ekamPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yujyatePart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: PresentVoice: Passive yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ekamPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
बृहतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular परिPart of speech: Adposition सामानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural षष्ठात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अधिPart of speech: Adposition निर्मिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle
bṛhataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pariPart of speech: Adposition sāmāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ṣaṣṭhātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural adhiPart of speech: Adposition nirmitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle