Atharvaveda (Śaunaka)
एतौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual यक्ष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विPart of speech: Adposition बाधेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual एतौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मुञ्चतोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual अंहसःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
etauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual yakṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viPart of speech: Adposition bādhetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual etauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual muñcatoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual aṃhasaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अश्नासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पिबसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular धान्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृष्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पयःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśnāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pibasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular dhānyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṣyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular payaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आद्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनाद्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular अन्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अविषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृणोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ādyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anādyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular annamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aviṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṇomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
अह्नेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रात्रयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular चोभाभ्यांca: Conjunctionubhābhyām: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual परिPart of speech: Adposition दद्मसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
ahnePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rātrayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular cobhābhyāṃca: Conjunctionubhābhyām: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual pariPart of speech: Adposition dadmasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
अरायेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural जिघत्सुभ्यPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular परिPart of speech: Adposition रक्षतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
arāyebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural jighatsubhyaPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pariPart of speech: Adposition rakṣataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
शतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽयुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हायनान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual युगेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual त्रीणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चत्वारिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कृण्मःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
śataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'yutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hāyanānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual yugePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual trīṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural catvāriPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kṛṇmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
इन्द्राग्नीindra: Noun · Case: Cpdagnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual विश्वेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽनुPart of speech: Adposition मन्यन्ताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural अहृणीयमानाःa: Particlehṛṇīyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
indrāgnīindra: Noun · Case: Cpdagnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual viśvePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'nuPart of speech: Adposition manyantāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural ahṛṇīyamānāḥa: Particlehṛṇīyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle
शरदेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हेमन्तायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वसन्तायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रीष्मायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular परिPart of speech: Adposition दद्मसिPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 1Tense: Present
śaradePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hemantāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vasantāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular grīṣmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pariPart of speech: Adposition dadmasiPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 1Tense: Present
वर्षाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तुभ्यम्Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular स्योनानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural येषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural वर्धन्तेPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present ओषधीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
varṣāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tubhyamPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular syonāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yeṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vardhantePart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present oṣadhīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईशेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्विपदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईशेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चतुष्पदाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īśePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvipadāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īśePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular catuṣpadāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मृत्योर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular गोपतेर्go: Noun · Case: Cpdpateḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular उद्Part of speech: Adposition भरामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle बिभेःPart of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 2Number: Singular
tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mṛtyorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular gopatergo: Noun · Case: Cpdpateḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular udPart of speech: Adposition bharāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle bibheḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 2Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽरिष्टPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle मरिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नPart of speech: Particle मरिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular माPart of speech: Particle बिभेःPart of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 2Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'riṣṭaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle mariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular naPart of speech: Particle mariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular māPart of speech: Particle bibheḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 2Number: Singular
नPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle तत्रPart of speech: Adverb म्रियन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural नोna: Particleu: Particle यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अधमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तमःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle tatraPart of speech: Adverb mriyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural nona: Particleu: Particle yantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural adhamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tamaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle तत्रPart of speech: Adverb जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अश्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle tatraPart of speech: Adverb jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gaurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aśvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यत्रेदंyatra: Subordinating conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular परिधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवनायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular कम्Part of speech: Particle
yatredaṃyatra: Subordinating conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular paridhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvanāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular kamPart of speech: Particle
परिPart of speech: Adposition त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular समानेभ्योPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽभिचारात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सबन्धुभ्यःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural
pariPart of speech: Adposition tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular samānebhyoPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'bhicārātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sabandhubhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural
अमम्रिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवामृतोbhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularamṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽतिजीवोati: Adpositionjīvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हासिषुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural असवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शरीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
amamrirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavāmṛtobhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularamṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'tijīvoati: Adpositionjīvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hāsiṣurPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural asavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śarīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मृत्यवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एकशतंeka: Numeral · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural नाष्ट्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अतितार्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mṛtyavaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ekaśataṃeka: Numeral · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nāṣṭrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural atitāryāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv
मुञ्चन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अग्नेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानराद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अधिPart of speech: Adposition
muñcantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural agnerPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānarādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular adhiPart of speech: Adposition
अग्नेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शरीरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पारयिष्णुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रक्षोहासिrakṣaḥ: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular सपत्नहाsapatna: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
agneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śarīramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular pārayiṣṇuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rakṣohāsirakṣaḥ: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular sapatnahāsapatna: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular