Atharvaveda (Śaunaka)
रक्षन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural त्वाग्नयोtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularagnayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अप्स्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural अन्ताPart of speech: Adverb रक्षतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इन्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
rakṣantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural tvāgnayotvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularagnayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural apsvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural antāPart of speech: Adverb rakṣatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular indhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वैश्वानरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular जातवेदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्यस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular माPart of speech: Particle प्रPart of speech: Adposition धाग्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular विद्युताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
vaiśvānaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular jātavedāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divyasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular māPart of speech: Particle praPart of speech: Adposition dhāgPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular vidyutāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
माPart of speech: Particle त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular क्रव्याद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभिPart of speech: Adposition मंस्तारात्maṃsta: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 3 · Number: Singularārāt: Adverb संकसुकाच्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रक्षतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular द्यौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
māPart of speech: Particle tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kravyādPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhiPart of speech: Adposition maṃstārātmaṃsta: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 3 · Number: Singularārāt: Adverb saṃkasukācPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular caraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rakṣatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dyauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सूर्यश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रक्षतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual चन्द्रमाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sūryaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rakṣatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual candramāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अन्तरिक्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रक्षतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular देवहेत्याःdeva: Noun · Case: Cpdhetyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
antarikṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rakṣatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular devahetyāḥdeva: Noun · Case: Cpdhetyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
बोधश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रतिबोधश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रक्षताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual अस्वप्नश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वानवद्राणश्tvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanavadrāṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction रक्षताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual
bodhaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pratibodhaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rakṣatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual asvapnaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvānavadrāṇaśtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanavadrāṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction rakṣatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual
गोपायंश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular जागृविश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रक्षताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual
gopāyaṃśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular jāgṛviśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rakṣatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रक्षन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular गोपायन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural तेभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural नमस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेभ्यःPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural स्वाहाPart of speech: Interjection
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rakṣantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular gopāyantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural tebhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural namasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tebhyaḥPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural svāhāPart of speech: Interjection
जीवेभ्यस्Part of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular समुदेsa: Adverbmude: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular वायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दधातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रायमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
jīvebhyasPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular samudesa: Adverbmude: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular vāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadhātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular trāyamāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
माPart of speech: Particle त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्राणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हासीत्Part of speech: VerbMood: JusNumber: SingularPerson: 3Tense: Past
māPart of speech: Particle tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular prāṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hāsītPart of speech: VerbMood: JusNumber: SingularPerson: 3Tense: Past
असुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition ह्वयामसिPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 1Tense: Present
asumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular anuPart of speech: Adposition hvayāmasiPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 1Tense: Present
माPart of speech: Particle त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular जम्भःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संहनुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle तमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विदन्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural माPart of speech: Particle जिह्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बर्हिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रमयुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथाPart of speech: Adverb स्याःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular
māPart of speech: Particle tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular jambhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃhanurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle tamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidanPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural māPart of speech: Particle jihvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular barhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pramayuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathāPart of speech: Adverb syāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular
उत्Part of speech: Adposition त्वादित्याtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularādityāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वसवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भरन्तूद्bharantu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Pluralud: Adposition इन्द्राग्नीindra: Noun · Case: Cpdagnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual स्वस्तयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
utPart of speech: Adposition tvādityātvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularādityāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vasavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bharantūdbharantu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Pluralud: Adposition indrāgnīindra: Noun · Case: Cpdagnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual svastayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
उत्Part of speech: Adposition त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular द्यौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्Part of speech: Adposition पृथिव्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उत्Part of speech: Adposition प्रजापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्रभीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
utPart of speech: Adposition tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dyaurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular utPart of speech: Adposition pṛthivyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular utPart of speech: Adposition prajāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agrabhītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
उत्Part of speech: Adposition त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मृत्योर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ओषधयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सोमराज्ञीर्soma: Noun · Case: Cpdrājñīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural अपीपरन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Plural
utPart of speech: Adposition tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mṛtyorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular oṣadhayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural somarājñīrsoma: Noun · Case: Cpdrājñīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural apīparanPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Plural
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural इहैवास्त्व्iha: Adverbeva: Particleastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मामुत्रmā: Particleamutra: Adverb गाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular इतःPart of speech: Adverb
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural ihaivāstviha: Adverbeva: Particleastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māmutramā: Particleamutra: Adverb gādPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular itaḥPart of speech: Adverb
इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहस्रवीर्येणsahasra: Numeral · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular मृत्योर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उत्Part of speech: Adposition पारयामसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahasravīryeṇasahasra: Numeral · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular mṛtyorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular utPart of speech: Adposition pārayāmasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
उत्Part of speech: Adposition त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मृत्योर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपीपरंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular संPart of speech: Adposition धमन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural वयोधसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
utPart of speech: Adposition tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mṛtyorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apīparaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular saṃPart of speech: Adposition dhamantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural vayodhasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
माPart of speech: Particle त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular व्यस्तकेश्योvyasta: Adjective · Case: Cpdkeśyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural माPart of speech: Particle त्वाघरुदोtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularagharudaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural रुदन्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural
māPart of speech: Particle tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vyastakeśyovyasta: Adjective · Case: Cpdkeśyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural māPart of speech: Particle tvāgharudotvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularagharudaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural rudanPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural
आहार्षम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular अविदंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb आगाःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 2Number: Singular पुनर्णवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āhārṣamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular avidaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular punarPart of speech: Adverb āgāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 2Number: Singular punarṇavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular