Atharvaveda (Śaunaka)
इहैवiha: Adverbeva: Particle स्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मानुmā: Particleanu: Adposition गातPart of speech: VerbTense: PastMood: ImperativePerson: 2Number: Plural विश्वाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रूपाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पुष्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
ihaivaiha: Adverbeva: Particle staPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mānumā: Particleanu: Adposition gātaPart of speech: VerbTense: PastMood: ImperativePerson: 2Number: Plural viśvāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rūpāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural puṣyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
ऐष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भद्रेणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भूयांसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवताPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
aiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhadreṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhūyāṃsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavatāPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपतप्यामहेPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 1Tense: PresentVoice: Passive तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रुतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle भूयास्मPart of speech: VerbMood: OptativeNumber: PluralPerson: 1Tense: Past आयुष्मन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुमेधसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upatapyāmahePart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 1Tense: PresentVoice: Passive tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular priyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śrutasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle bhūyāsmaPart of speech: VerbMood: OptativeNumber: PluralPerson: 1Tense: Past āyuṣmantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sumedhasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तप्यामहेPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 1Tense: PresentVoice: Passive
agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tapyāmahePart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 1Tense: PresentVoice: Passive
उपPart of speech: Adposition तप्यामहेPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 1Tense: PresentVoice: Passive तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुतानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle शृण्वन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural आयुष्मन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुमेधसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
upaPart of speech: Adposition tapyāmahePart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 1Tense: PresentVoice: Passive tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle śṛṇvantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural āyuṣmantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sumedhasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धवृष्णोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथीवrathī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle पत्तीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरोहितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhavṛṣṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathīvarathī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle pattīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ajayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular purohitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नाभाPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निहितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दविद्युतद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अधस्पदंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृणुतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पृतन्यवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nābhāPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nihitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle davidyutadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle adhaspadaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṇutāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pṛtanyavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धवृष्णोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथीवrathī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle पत्तीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरोहितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhavṛṣṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathīvarathī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle pattīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ajayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular purohitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नाभाPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निहितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दविद्युतद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अधस्पदंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृणुतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पृतन्यवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nābhāPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nihitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle davidyutadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle adhaspadaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṇutāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pṛtanyavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पृतनाजितंpṛtanā: Noun · Case: Cpdjitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सहमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उक्थैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural हवामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural परमात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सधस्थात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
pṛtanājitaṃpṛtanā: Noun · Case: Cpdjitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sahamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ukthairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural havāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural paramātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sadhasthātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural पर्षद्Part of speech: VerbTense: PastMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular अतिPart of speech: Adposition दुर्गाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विश्वाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural क्षामद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिPart of speech: Adposition दुरितान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural parṣadPart of speech: VerbTense: PastMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular atiPart of speech: Adposition durgāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural viśvāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kṣāmadPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tiPart of speech: Adposition duritānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृष्णःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शकुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभिनिष्पतन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपीपतत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṣṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śakunirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhiniṣpatannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apīpatatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular
आपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular दुरितात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पान्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural अंहसःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
āpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sarvasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular duritātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pāntvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural aṃhasaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृष्णःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शकुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अवामृक्षन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: saPerson: 3Number: Singular निरृतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मुखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṣṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śakunirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avāmṛkṣanPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: saPerson: 3Number: Singular nirṛtePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mukhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एनसोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular गार्हपत्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रPart of speech: Adposition मुञ्चतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular enasoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular gārhapatyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praPart of speech: Adposition muñcatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
प्रतीचीनफलोpratīcīna: Adjective · Case: Cpdphalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अपामार्गPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रुरोहिथPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
pratīcīnaphalopratīcīna: Adjective · Case: Cpdphalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apāmārgaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rurohithaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मच्छपथाṁmat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Singularśapathāṁ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अधिPart of speech: Adposition वरीयोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यवयाPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular इतःPart of speech: Adverb
sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural macchapathāṁmat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Singularśapathāṁ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural adhiPart of speech: Adposition varīyoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yavayāPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular itaḥPart of speech: Adverb
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुष्कृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular छमलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction चेरिमPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural पापयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular duṣkṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular chamalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction cerimaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural pāpayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विश्वतोमुखापामार्गापviśvatomukha: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularapāmārga: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularapa: Adposition मृज्महेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viśvatomukhāpāmārgāpaviśvatomukha: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularapāmārga: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularapa: Adposition mṛjmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
श्यावदताśyāva: Adjective · Case: Cpddatā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कुनखिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बण्डेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction सहासिमsaha: Adverbāsima: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural
śyāvadatāśyāva: Adjective · Case: Cpddatā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kunakhināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular baṇḍenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction sahāsimasaha: Adverbāsima: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural