Atharvaveda (Śaunaka)
वाजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle प्रसवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अदितिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb वचसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular करामहेPart of speech: VerbTense: PastMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural
vājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle prasavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aditiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb vacasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karāmahePart of speech: VerbTense: PastMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural
यस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular उपस्थPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular उर्व्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरिक्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural शर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिवरूथंtri: Numeral · Case: Cpdvarūtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निPart of speech: Adposition यच्छात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular
yasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular upasthaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular urvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular antarikṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural śarmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular trivarūthaṃtri: Numeral · Case: Cpdvarūtham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular niPart of speech: Adposition yacchātPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular
दितेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पुत्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अदितेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अकारिषम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular अवPart of speech: Adposition देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बृहताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनर्मणाम्a: Particlenarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
diteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular putrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural aditerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular akāriṣamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular avaPart of speech: Adposition devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bṛhatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anarmaṇāma: Particlenarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle धामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गभिषक्Part of speech: Adverb समुद्रियंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नैनान्na: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural नमसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कश्चनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle dhāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gabhiṣakPart of speech: Adverb samudriyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nainānna: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural namasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kaścanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भद्राद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अधिPart of speech: Adposition श्रेयःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रेहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular बृहस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरएताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
bhadrādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular adhiPart of speech: Adposition śreyaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bṛhaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puraetāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
अथेमम्atha: Adverbimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वरPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आPart of speech: Adposition पृथिव्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular आरेशत्रुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृणुहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सर्ववीरम्sarva: Pronoun · Case: Cpdvīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
athemamatha: Adverbimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular varaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āPart of speech: Adposition pṛthivyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular āreśatruṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṇuhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sarvavīramsarva: Pronoun · Case: Cpdvīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रपथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पथाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अजनिष्टPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular पूषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दिवःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रपथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिव्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular
prapathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pathāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ajaniṣṭaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular pūṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prapathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular divaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prapathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular
उभेPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual अभिPart of speech: Adposition प्रियतमेPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual सधस्थेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual आPart of speech: Adposition चPart of speech: Conjunction पराPart of speech: Adposition चPart of speech: Conjunction चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजानन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ubhePart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual abhiPart of speech: Adposition priyatamePart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual sadhasthePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual āPart of speech: Adposition caPart of speech: Conjunction parāPart of speech: Adposition caPart of speech: Conjunction caratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajānanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
पूषेमाpūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularimāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural आशाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अनुPart of speech: Adposition वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वाःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्माṁPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural अभयतमेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नेषत्Part of speech: VerbTense: PastMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular
pūṣemāpūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularimāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural āśāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural anuPart of speech: Adposition vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asmāṁPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural abhayatamenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular neṣatPart of speech: VerbTense: PastMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular
स्वस्तिदाsvasti: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आघृणिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्ववीरोsarva: Pronoun · Case: Cpdvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽप्रयुच्छन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरPart of speech: Adverb एतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular प्रजानन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
svastidāsvasti: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āghṛṇiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvavīrosarva: Pronoun · Case: Cpdvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'prayucchanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puraPart of speech: Adverb etuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular prajānanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
पूषन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular व्रतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural नPart of speech: Particle रिष्येमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural कदाचनPart of speech: Adverb
pūṣanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vratePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural naPart of speech: Particle riṣyemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural kadācanaPart of speech: Adverb
स्तोतारस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular इहPart of speech: Adverb स्मसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
stotārasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural taPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb smasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
परिPart of speech: Adposition पूषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परस्ताद्धस्तंparastāt: Adverbhastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दधातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular दक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pariPart of speech: Adposition pūṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parastāddhastaṃparastāt: Adverbhastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dadhātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular dakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पुनर्Part of speech: Adverb नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural नष्टम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आजतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular संPart of speech: Adposition नष्टेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle गमेमहिPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Plural
punarPart of speech: Adverb noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural naṣṭamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ājatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular saṃPart of speech: Adposition naṣṭenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle gamemahiPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Plural
यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्तनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शशयुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयोभूर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुम्नयुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुहवोsu: Adverbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुदत्रःsu: Adverbdatraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular stanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaśayurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayobhūrPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumnayuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suhavosu: Adverbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sudatraḥsu: Adverbdatraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विश्वाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पुष्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वार्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सरस्वतिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb धातवेPart of speech: VerbVerb form: Infinitive कःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viśvāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural puṣyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vāryāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sarasvatiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb dhātavePart of speech: VerbVerb form: Infinitive kaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पृथुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्तनयित्नुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋष्वोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दैवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केतुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आभूषतीदम्ābhūṣati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pṛthuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular stanayitnurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daivaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular keturPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ābhūṣatīdamābhūṣati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
माPart of speech: Particle नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural वधीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular विद्युताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सस्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मोतmā: Particleuta: Conjunction वधीPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular रश्मिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सूर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
māPart of speech: Particle noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural vadhīrPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular vidyutāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sasyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular motamā: Particleuta: Conjunction vadhīPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular raśmibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sūryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
सभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular समितिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चावतांca: Conjunctionavatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Dual प्रजापतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुहितरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual संविदानेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle
sabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular samitiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāvatāṃca: Conjunctionavatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Dual prajāpaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular duhitarauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual saṃvidānePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle
येनाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संगच्छाPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular उपPart of speech: Adposition माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिक्षाच्चारुśikṣāt: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Singularcāru: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वदानिPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Singular पितरःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural संगतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
yenāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃgacchāPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular upaPart of speech: Adposition māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śikṣāccāruśikṣāt: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Singularcāru: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vadāniPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Singular pitaraḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural saṃgateṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle