Atharvaveda (Śaunaka)
विश्वजित्viśva: Adjective · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रायमाणायैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular परिPart of speech: Adposition देहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
viśvajitviśva: Adjective · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular trāyamāṇāyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pariPart of speech: Adposition dehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
त्रायमाणेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular द्विपाच्dvi: Numeral · Case: Cpdpād: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural रक्षPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चतुष्पाद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
trāyamāṇePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular dvipācdvi: Numeral · Case: Cpdpād: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural rakṣaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular catuṣpādPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural svamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
त्रायमाणेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular विश्वजितेviśva: Adjective · Case: Cpdjite: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular परिPart of speech: Adposition देहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
trāyamāṇePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular viśvajiteviśva: Adjective · Case: Cpdjite: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pariPart of speech: Adposition dehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
विश्वजिद्viśva: Adjective · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विपाच्dvi: Numeral · Case: Cpdpād: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural रक्षPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चतुष्पाद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
viśvajidviśva: Adjective · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dvipācdvi: Numeral · Case: Cpdpād: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural rakṣaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular catuṣpādPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural svamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
विश्वजित्viśva: Adjective · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कल्याण्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular परिPart of speech: Adposition देहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
viśvajitviśva: Adjective · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kalyāṇyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pariPart of speech: Adposition dehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
कल्याणिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular द्विपाच्dvi: Numeral · Case: Cpdpād: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural रक्षPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चतुष्पाद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kalyāṇiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular dvipācdvi: Numeral · Case: Cpdpād: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural rakṣaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular catuṣpādPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural svamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कल्याणिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वविदेsarva: Pronoun · Case: Cpdvide: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular परिPart of speech: Adposition देहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
kalyāṇiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular sarvavidesarva: Pronoun · Case: Cpdvide: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pariPart of speech: Adposition dehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
सर्वविद्sarva: Pronoun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विपाच्dvi: Numeral · Case: Cpdpād: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural रक्षPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चतुष्पाद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sarvavidsarva: Pronoun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dvipācdvi: Numeral · Case: Cpdpād: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural rakṣaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular catuṣpādPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural svamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural मेधेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रथमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अश्वेभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आPart of speech: Adposition गहिPart of speech: VerbTense: PastMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural medhePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular prathamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural aśvebhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āPart of speech: Adposition gahiPart of speech: VerbTense: PastMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सूर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रश्मिभिस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular यज्ञियाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sūryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular raśmibhisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yajñiyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
मेधाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रथमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रह्मण्वतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रह्मजूताम्brahma: Noun · Case: Cpdjūtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ऋषिष्टुताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
medhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prathamāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brahmaṇvatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brahmajūtāmbrahma: Noun · Case: Cpdjūtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ṛṣiṣṭutāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रपीतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मचारिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अवसेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular हुवेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
prapītāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle brahmacāribhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural avasePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular huvePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मेधाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऋभवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मेधाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular असुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular medhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ṛbhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vidurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular medhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular asurāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ऋषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भद्रांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मेधांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विदुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular आPart of speech: Adposition वेशयामसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
ṛṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhadrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular medhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vidusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular āPart of speech: Adposition veśayāmasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
याम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऋषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूतकृतोbhūta: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मेधांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मेधाविनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ṛṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūtakṛtobhūta: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural medhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular medhāvinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb मेधयाग्नेmedhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagne: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मेधाविनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb medhayāgnemedhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagne: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular medhāvinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
मेधांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सायंPart of speech: Adverb मेधांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रातर्Part of speech: Adverb मेधांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मध्यन्दिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिPart of speech: Adposition
medhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sāyaṃPart of speech: Adverb medhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prātarPart of speech: Adverb medhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular madhyandinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pariPart of speech: Adposition
मेधांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सूर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रश्मिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वचसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वेशयामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
medhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sūryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular raśmibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vacasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular veśayāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
पिप्पलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्षिप्तभेषज्य्kṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebheṣajī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular उतातिविद्धभेषजीuta: Conjunctionatividdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebheṣajī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
pippalīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṣiptabheṣajykṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebheṣajī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular utātividdhabheṣajīuta: Conjunctionatividdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebheṣajī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सम्Part of speech: Adposition अकल्पयन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जीवितवाPart of speech: VerbVerb form: Infinitive अलम्Part of speech: Adverb
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samPart of speech: Adposition akalpayannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jīvitavāPart of speech: VerbVerb form: Infinitive alamPart of speech: Adverb