Dharmalib

Atharvaveda (Śaunaka)

3561–3580 of 9514 verses
6.99.3.2

देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सवितःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सोमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्त्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुमनसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular कृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular स्वस्तयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular savitaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular somaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rājantPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sumanasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular svastayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

6.100.1

देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural सूर्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्यौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अदात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular पृथिव्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अदात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural sūryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dyaurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular pṛthivyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular adātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

6.100.1.2

तिस्रःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सरस्वतीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural सचित्ताsa: Adverbcittāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural विषदूषणम्viṣa: Noun · Case: Cpddūṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

tisraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sarasvatīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural aduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural sacittāsa: Adverbcittāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural viṣadūṣaṇamviṣa: Noun · Case: Cpddūṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

6.100.2

यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपजीकाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural आसिञ्चन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धन्वन्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular उदकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upajīkāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural āsiñcanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dhanvanyPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular udakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

6.100.2.2

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular देवप्रसूतेनेदंdeva: Noun · Case: Cpdprasūtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दूषयताPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural विषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular devaprasūtenedaṃdeva: Noun · Case: Cpdprasūtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dūṣayatāPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural viṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

6.100.3

असुराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दुहितासिduhitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular स्वसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

asurāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural duhitāsiduhitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular svasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

6.100.3.2

दिवस्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिव्याःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular सम्भूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चकर्थारसंcakartha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulararasam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

divasPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivyāḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular sambhūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cakarthārasaṃcakartha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulararasam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular viṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

6.101.1

Part of speech: Adposition वृषायस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular श्वसिहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वर्धस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रथयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular Part of speech: Conjunction

āPart of speech: Adposition vṛṣāyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śvasihiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vardhasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prathayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular caPart of speech: Conjunction

6.101.1.2

यथाङ्गंyathā: Particleaṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वर्धतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular शेपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular योषितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इज्Part of speech: Particle जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

yathāṅgaṃyathā: Particleaṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vardhatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular śepasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yoṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ijPart of speech: Particle jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

6.101.2

येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाजयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिन्वन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आतुरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vājayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hinvantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āturamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

6.101.2.2

तेनास्यtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मणस्पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवाiva: Particleā: Adposition तानयाPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पसःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

tenāsyatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular brahmaṇaspatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivāiva: Particleā: Adposition tānayāPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pasaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

6.101.3

आहंā: Adpositionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तनोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पसोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अधिPart of speech: Adposition ज्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle धन्वनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

āhaṃā: Adpositionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tanomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pasoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adhiPart of speech: Adposition jyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle dhanvaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

6.101.3.2

क्रमस्वर्शkramasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularṛśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle रोहितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनवग्लायताan: Particleavaglāyatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle सदाPart of speech: Adverb

kramasvarśakramasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularṛśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle rohitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anavaglāyatāan: Particleavaglāyatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle sadāPart of speech: Adverb

6.102.1

यथायंyathā: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अश्विनाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual समैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संPart of speech: Adposition Part of speech: Conjunction वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yathāyaṃyathā: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aśvināPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual samaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃPart of speech: Adposition caPart of speech: Conjunction vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.102.1.2

एवाPart of speech: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अभिPart of speech: Adposition तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समैतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular संPart of speech: Adposition Part of speech: Conjunction वर्तताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

evāPart of speech: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular abhiPart of speech: Adposition tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samaituPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular saṃPart of speech: Adposition caPart of speech: Conjunction vartatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

6.102.2

आहंā: Adpositionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular खिदामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजाश्वःrāja: Noun · Case: Cpdaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पृष्ट्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle

āhaṃā: Adpositionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular khidāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājāśvaḥrāja: Noun · Case: Cpdaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛṣṭyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle

6.102.2.2

रेष्मछिन्नम्reṣma: Noun · Case: Cpdchinnam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यथाPart of speech: Particle तृणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वेष्टतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

reṣmachinnamreṣma: Noun · Case: Cpdchinnam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yathāPart of speech: Particle tṛṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular veṣṭatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

6.102.3

आञ्जनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मदुघस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुष्ठस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नलदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

āñjanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular madughasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kuṣṭhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naladasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

6.102.3.2

तुरोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भगस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हस्ताभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अनुरोधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उद्Part of speech: Adposition भरेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

turoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhagasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hastābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual anurodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular udPart of speech: Adposition bharePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

6.103.1

संदानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural बृहस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संदानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular

saṃdānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural bṛhaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃdānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karatPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.