Atharvaveda (Śaunaka)
उभाभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सवितःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पवित्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
ubhābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular savitaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pavitreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular savenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural पुनीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चक्षसेPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
asmānPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural punīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular cakṣasePart of speech: VerbVerb form: Infinitive
अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवास्यiva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दहतPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शुष्मिणPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular उतेवuta: Conjunctioniva: Particle मत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular विलपन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular
agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivāsyaiva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dahataPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śuṣmiṇaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular utevauta: Conjunctioniva: Particle mattoPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular vilapannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular
अन्यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मद्Part of speech: PronounCase: AblativeNumber: Plural इच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular कंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अव्रतस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तपुर्वधायtapuḥ: Noun · Case: Cpdvadhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तक्मनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
anyamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asmadPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Plural icchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular kaṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avratasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tapurvadhāyatapuḥ: Noun · Case: Cpdvadhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular takmanePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रुद्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तक्मनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राज्ञेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular त्विषीमतेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rudrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular takmanePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājñePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tviṣīmatePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पृथिव्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular नमPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ओषधीभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural
namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular divePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pṛthivyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular namaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular oṣadhībhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभिशोचयिष्णुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रूपाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural हरिताPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कृणोषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhiśocayiṣṇurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rūpāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural haritāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kṛṇoṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽरुणायPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular बभ्रवेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृणोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वन्यायPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तक्मनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'ruṇāyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular babhravePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṇomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vanyāyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular takmanePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
इमाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural याःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तिस्रःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पृथिवीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तासाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural हPart of speech: Particle भूमिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उत्तमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
imāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tisraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pṛthivīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tāsāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural haPart of speech: Particle bhūmiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular uttamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तासाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural अधिPart of speech: Adposition त्वचःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भेषजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सम्Part of speech: Adposition उPart of speech: Particle जग्रभम्Part of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 1Tense: Pluperfect
tāsāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural adhiPart of speech: Adposition tvacaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bheṣajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samPart of speech: Adposition uPart of speech: Particle jagrabhamPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 1Tense: Pluperfect
श्रेष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असिPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 2Tense: Present भेषजानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural वसिष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वीरुधानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सोमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle यामेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural देवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वरुणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
śreṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asiPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 2Tense: Present bheṣajānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vasiṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vīrudhānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural somaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle yāmeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural deveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural varuṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
रेवतीःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural अनाधृषःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural सिषासवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सिषासथPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 2Tense: Present
revatīḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural anādhṛṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural siṣāsavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural siṣāsathaPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 2Tense: Present
उतPart of speech: Conjunction स्थPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 2Tense: Present केशPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine दृंहणीःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अथPart of speech: Adverb उPart of speech: Particle हPart of speech: Particle केशPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine वर्धनीःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
utaPart of speech: Conjunction sthaPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 2Tense: Present keśaPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine dṛṃhaṇīḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural athaPart of speech: Adverb uPart of speech: Particle haPart of speech: Particle keśaPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine vardhanīḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
कृष्णंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नियानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हरयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुपर्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अपोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वसानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्Part of speech: Adposition पतन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
kṛṣṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular niyānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular harayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural suparṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural apoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vasānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utPart of speech: Adposition patantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आववृत्रन्त्Part of speech: VerbTense: PlpMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सदनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ऋतस्याद्ṛtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāt: Adverb इद्Part of speech: Particle घृतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्य्Part of speech: Adposition ऊदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āvavṛtrantPart of speech: VerbTense: PlpMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sadanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ṛtasyādṛtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāt: Adverb idPart of speech: Particle ghṛtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyPart of speech: Adposition ūduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पयस्वतीःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural कृणुथापkṛṇutha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural ओषधीःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शिवाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural यद्Part of speech: Subordinating conjunction एजथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural मरुतोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural रुक्मवक्षसःrukma: Noun · Case: Cpdvakṣasaḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
payasvatīḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kṛṇuthāpakṛṇutha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural oṣadhīḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śivāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural yadPart of speech: Subordinating conjunction ejathāPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural marutoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural rukmavakṣasaḥrukma: Noun · Case: Cpdvakṣasaḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
ऊर्जंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तत्रPart of speech: Adverb सुमतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पिन्वतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural यत्राPart of speech: Subordinating conjunction नरोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural मरुतःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural सिञ्चथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural मधुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ūrjaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatraPart of speech: Adverb sumatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pinvataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yatrāPart of speech: Subordinating conjunction naroPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural marutaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural siñcathāPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural madhuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
उदप्रुतोuda: Noun · Case: Cpdprutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मरुतस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इयर्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Plural वृष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विश्वाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural निवतस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural पृणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
udaprutouda: Noun · Case: Cpdprutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural marutasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular iyartaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Plural vṛṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viśvāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural nivatasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pṛṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एजातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular ग्लहाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कन्येवkanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle तुन्नैरुंtunnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleerum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुन्दानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पत्येवpatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle जायाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ejātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular glahāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kanyevakanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle tunnairuṃtunnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleerum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tundānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle patyevapatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle jāyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सस्रुषीस्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपसोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दिवाPart of speech: Adverb नक्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सस्रुषीःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle
sasruṣīsPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apasoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural divāPart of speech: Adverb naktaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sasruṣīḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle