Atharvaveda (Śaunaka)
यक्ष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्येनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle प्रापप्तद्pra: Adpositionapaptat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singular वचाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle साढःPart of speech: Adverb
yakṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śyenaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle prāpaptadpra: Adpositionapaptat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singular vacāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sāḍhaḥPart of speech: Adverb
ऋषीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual बोधप्रतीबोधाव्bodha: Noun · Case: Cpdpratībodhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अस्वप्नोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जागृविःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual bodhapratībodhāvbodha: Noun · Case: Cpdpratībodhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual asvapnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jāgṛviḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्राणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गोप्तारौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual दिवाPart of speech: Adverb नक्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जागृताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prāṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular goptārauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual divāPart of speech: Adverb naktaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jāgṛtāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual
अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपसद्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv इहPart of speech: Adverb सूर्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उद्Part of speech: Adposition एतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upasadyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ihaPart of speech: Adverb sūryaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udPart of speech: Adposition etuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
उदेहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मृत्योर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गम्भीरात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कृष्णाच्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular चित्Part of speech: Particle तमसस्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular परिPart of speech: Adposition
udehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mṛtyorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gambhīrātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṣṇācPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular citPart of speech: Particle tamasasPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pariPart of speech: Adposition
नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यमायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मृत्यवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पितृभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural उतPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yamāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular mṛtyavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pitṛbhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural utaPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
उत्पारणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरोPart of speech: Adverb दधेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽस्माPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular अरिष्टतातयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
utpāraṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puroPart of speech: Adverb dadhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'smāPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ariṣṭatātayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
ऐतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular प्राणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऐतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मनPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऐतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular चक्षुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अथोPart of speech: Adverb बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
aituPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular prāṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aituPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular manaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aituPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular cakṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular athoPart of speech: Adverb balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शरीरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सम्Part of speech: Adposition विदांPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual पद्भ्यांPart of speech: Adposition प्रतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
śarīramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samPart of speech: Adposition vidāṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual padbhyāṃPart of speech: Adposition pratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
प्राणेनाग्नेprāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagne: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular चक्षुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संPart of speech: Adposition सृजेमंsṛja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्Part of speech: Adposition ईरयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तन्वाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular संPart of speech: Adposition बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
prāṇenāgneprāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagne: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular cakṣuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃPart of speech: Adposition sṛjemaṃsṛja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samPart of speech: Adposition īrayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tanvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saṃPart of speech: Adposition balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
वेत्थामृतस्यvettha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularamṛtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular माPart of speech: Particle नुPart of speech: Particle गान्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular माPart of speech: Particle नुPart of speech: Particle भूमिगृहोbhūmi: Noun · Case: Cpdgṛhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भुवत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular
vetthāmṛtasyavettha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularamṛtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular māPart of speech: Particle nuPart of speech: Particle gānPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular māPart of speech: Particle nuPart of speech: Particle bhūmigṛhobhūmi: Noun · Case: Cpdgṛhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhuvatPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular
माPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्राणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपPart of speech: Adposition दसन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 3Number: Singular मोmā: Particleu: Particle अपानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle धायिPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
māPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prāṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upaPart of speech: Adposition dasanPart of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 3Number: Singular momā: Particleu: Particle apānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle dhāyiPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
सूर्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वाधिपतिर्tvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मृत्योर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उदायच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular रश्मिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
sūryasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvādhipatirtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛtyorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular udāyacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular raśmibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
इयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अन्तर्Part of speech: Adverb वदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जिह्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पनिष्पदाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
iyamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular antarPart of speech: Adverb vadatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jihvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular baddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle paniṣpadāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular यक्ष्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्Part of speech: Adposition अवोचंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular शतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रोपीश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तक्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular yakṣmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirPart of speech: Adposition avocaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular śataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ropīśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction takmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियतमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपराजितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyatamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural aparājitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इहPart of speech: Adverb मृत्यवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दिष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जज्ञिषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb mṛtyavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular diṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puruṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jajñiṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वानुtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanu: Adposition ह्वयामसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural माPart of speech: Particle पुराPart of speech: Adverb जरसोPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular मृथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvānutvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanu: Adposition hvayāmasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural māPart of speech: Particle purāPart of speech: Adverb jarasoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular mṛthāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular चक्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पात्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चक्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मिश्रधान्येmiśra: Adjective · Case: Cpddhānye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular cakrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āmePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pātrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cakrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural miśradhānyemiśra: Adjective · Case: Cpddhānye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
आमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मांसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चक्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुनःPart of speech: Adverb प्रतिPart of speech: Adposition हरामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
āmePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular māṃsePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cakruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural punaḥPart of speech: Adverb pratiPart of speech: Adposition harāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular