Atharvaveda (Śaunaka)
यथाPart of speech: Particle मृगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संविजन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आरण्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अधिPart of speech: Adposition
yathāPart of speech: Particle mṛgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvijantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āraṇyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular adhiPart of speech: Adposition
एवPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दुन्दुभेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमित्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभिPart of speech: Adposition क्रन्दPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रPart of speech: Adposition त्रासयाथोtrāsaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularatho: Adverb चित्तानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural मोहयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
evaPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dundubhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular 'mitrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhiPart of speech: Adposition krandaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular praPart of speech: Adposition trāsayāthotrāsaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularatho: Adverb cittāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mohayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
यथाPart of speech: Particle वृकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अजावयोaja: Noun · Case: Cpdavayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural धावन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभ्यतीःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
yathāPart of speech: Particle vṛkādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ajāvayoaja: Noun · Case: Cpdavayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural dhāvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhyatīḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
एवPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दुन्दुभेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमित्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभिPart of speech: Adposition क्रन्दPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रPart of speech: Adposition त्रासयाथोtrāsaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularatho: Adverb चित्तानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural मोहयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
evaPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dundubhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular 'mitrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhiPart of speech: Adposition krandaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular praPart of speech: Adposition trāsayāthotrāsaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularatho: Adverb cittāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mohayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
यथाPart of speech: Particle श्येनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पतत्रिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संविजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अहर्दिविPart of speech: Adverb सिंहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्तनथोर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
yathāPart of speech: Particle śyenātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular patatriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvijantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ahardiviPart of speech: Adverb siṃhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular stanathorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
एवPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दुन्दुभेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमित्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभिPart of speech: Adposition क्रन्दPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रPart of speech: Adposition त्रासयाथोtrāsaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularatho: Adverb चित्तानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural मोहयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
evaPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dundubhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular 'mitrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhiPart of speech: Adposition krandaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular praPart of speech: Adposition trāsayāthotrāsaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularatho: Adverb cittāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mohayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
परामित्रान्parā: Adpositionamitrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural दुन्दुभिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हरिणस्याजिनेनhariṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajinena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
parāmitrānparā: Adpositionamitrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural dundubhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hariṇasyājinenahariṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajinena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अतित्रसन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural atitrasanPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रक्रीडतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पद्घोषैश्pad: Noun · Case: Cpdghoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural छाययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
yairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prakrīḍatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular padghoṣaiśpad: Noun · Case: Cpdghoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural chāyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अमित्रास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रसन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ऽमीPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अनीकशःPart of speech: Adverb
tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural amitrāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural trasantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural 'mīPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural anīkaśaḥPart of speech: Adverb
ज्याघोषाjyā: Noun · Case: Cpdghoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दुन्दुभयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽभिPart of speech: Adposition क्रोशन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दिशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
jyāghoṣājyā: Noun · Case: Cpdghoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dundubhayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bhiPart of speech: Adposition krośantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
सेनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पराजिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle यतीर्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अमित्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनीकशःPart of speech: Adverb
senāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural parājitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle yatīrPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle amitrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anīkaśaḥPart of speech: Adverb
आदित्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular चक्षुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आPart of speech: Adposition दत्स्वPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 2Tense: Present
ādityaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular cakṣuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āPart of speech: Adposition datsvaPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 2Tense: Present
मरीचयःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural अनुPart of speech: Adposition धावतPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 2Tense: Present
marīcayaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural anuPart of speech: Adposition dhāvataPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 2Tense: Present
पद्Part of speech: NounCase: CpdGender: Masculine सङ्गिनीःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural आPart of speech: Adposition सजन्तुPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present विगतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle बाहुPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine वीर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
padPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine saṅginīḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural āPart of speech: Adposition sajantuPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present vigatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle bāhuPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine vīryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
यूयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural उग्राPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural मरुतःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural पृश्निमातरpṛśni: Noun · Case: Cpdmātaraḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural इन्द्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युजाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रPart of speech: Adposition मृणीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural शत्रून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yūyamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural ugrāPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural marutaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural pṛśnimātarapṛśni: Noun · Case: Cpdmātaraḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural indreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yujāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular praPart of speech: Adposition mṛṇītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural śatrūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
सोमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महादेवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उतPart of speech: Conjunction मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
somoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahādevaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular utaPart of speech: Conjunction mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural देवसेनाःdeva: Noun · Case: Cpdsenāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सूर्यकेतवःsūrya: Noun · Case: Cpdketavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सचेतसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural devasenāḥdeva: Noun · Case: Cpdsenāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural sūryaketavaḥsūrya: Noun · Case: Cpdketavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural sacetasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
अमित्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural जयन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural स्वाहाPart of speech: Interjection
amitrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural jayantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural svāhāPart of speech: Interjection
अग्निस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तक्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपPart of speech: Adposition बाधताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतःPart of speech: Adverb सोमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रावाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूतदक्षाःpūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledakṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
agnisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular takmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apaPart of speech: Adposition bādhatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itaḥPart of speech: Adverb somoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular grāvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūtadakṣāḥpūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledakṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular