Dharmalib

Atharvaveda (Paippalāda)

Notable Lemmas:
1541–1560 of 2388 verses
40.6.2

सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle अध्वर्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular षण्णांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular कश्यपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle adhvaryuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṣaṇṇāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular kaśyapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

40.7

शिवाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural आपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वत्सेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural शिवाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural ओषधीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

śivāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural āpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vatsebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural śivāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural oṣadhīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

40.7.2

वातोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वत्सेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural कश्यपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तपतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सूर्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vātoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vatsebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural kaśyapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śivaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śivaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tapatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular sūryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.1

नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पिशङ्गबाह्वैpiśaṅga: Adjective · Case: Cpdbāhvai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular सिन्धौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular जातायाPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle उग्रायैPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular piśaṅgabāhvaipiśaṅga: Adjective · Case: Cpdbāhvai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular sindhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular jātāyāPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ugrāyaiPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

1.1.2

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यैPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular नमPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इत्Part of speech: Particle करद्Part of speech: VerbTense: PastMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular अपेद्apa: Adpositionid: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गृहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अयत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asyaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular namaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itPart of speech: Particle karadPart of speech: VerbTense: PastMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular apedapa: Adpositionid: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gṛhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ayatPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular

1.2

अपेहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural गृहेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural अपेहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वत्सतन्त्याःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular

apehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural gṛhebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural apehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vatsatantyāḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular

1.2.2

आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अत्रPart of speech: Adverb रोत्स्यस्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular अवPart of speech: Adposition रोहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महानसात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atraPart of speech: Adverb rotsyasyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular avaPart of speech: Adposition rohaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahānasātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

1.3

हाPart of speech: Adverb अम्बPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सुहूतलेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular अथोatha: Adverbu: Particle हैPart of speech: Interjection सामनन्तमेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

Part of speech: Adverb ambaPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular suhūtalePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular athoatha: Adverbu: Particle haiPart of speech: Interjection sāmanantamePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

1.3.2

पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पृश्निबाहुस्pṛśni: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सामनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृधिPart of speech: VerbTense: PastMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pṛśnibāhuspṛśni: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sāmanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛdhiPart of speech: VerbTense: PastMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

1.3.3

अथोatha: Adverbu: Particle दुहितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नप्त्रीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अथोatha: Adverbu: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सामनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

athoatha: Adverbu: Particle duhitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naptrīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular athoatha: Adverbu: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sāmanāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

1.4

भूतपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्Part of speech: Adposition अजत्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इन्द्रश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेतःca: Conjunctionitas: Adverb सदान्वाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

bhūtapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirPart of speech: Adposition ajatvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular indraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetaḥca: Conjunctionitas: Adverb sadānvāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

1.4.2

गृहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular बुध्नPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आसीनास्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle ताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वज्रेणाधिvajreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadhi: Adposition तिष्ठतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

gṛhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular budhnaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āsīnāsPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vajreṇādhivajreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadhi: Adposition tiṣṭhatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

1.5

अपेतेतःapeta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralitas: Adverb सदान्वाPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural अहिंसन्तीर्a: Particlehiṃsantīḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

apetetaḥapeta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralitas: Adverb sadānvāPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural ahiṃsantīra: Particlehiṃsantīḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

1.5.2

धेनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वात्रvā: Conjunctionatra: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थास्यत्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनड्वान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेरयाvā: Conjunctionirayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular सहPart of speech: Adverb

dhenurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vātravā: Conjunctionatra: Adverb yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthāsyatyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anaḍvānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular verayāvā: Conjunctionirayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb

1.6

याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सहमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चरसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सासहानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle इवर्षभःiva: Particleṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sahamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle carasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular sāsahānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle ivarṣabhaḥiva: Particleṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.6.2

सदान्वाघ्नींsadānvā: Noun · Case: Cpdghnīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural जैत्रायाच्छाjaitrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularacchā: Adposition वदामसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

sadānvāghnīṃsadānvā: Noun · Case: Cpdghnīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural jaitrāyācchājaitrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularacchā: Adposition vadāmasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

1.7

सहस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural अभिमातिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सहस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पृतनायतःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

sahasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural abhimātiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sahasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pṛtanāyataḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

1.7.2

सहस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रक्षांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सहमानास्योषधेsahamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularoṣadhe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

sahasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rakṣāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sahamānāsyoṣadhesahamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularoṣadhe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.8

त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular व्याघ्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सहसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सिंहाṁPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उभयादतःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vyāghrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sahasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular siṃhāṁPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ubhayādataḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

1.8.2

मक्षाश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural चित्Part of speech: Particle कृण्वानाPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle मधुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सहसPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ओषधेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

makṣāśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural citPart of speech: Particle kṛṇvānāPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle madhuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sahasaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular oṣadhePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.