Atharvaveda (Paippalāda)
वसन्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मधुमन्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वर्षाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural शरद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धेमन्तPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural जुषन्ताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural
vasantoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular grīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madhumantiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural varṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śaradPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhemantaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural juṣantāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural
आPart of speech: Adposition नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural गोषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural भजन्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural आPart of speech: Adposition प्रजायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सुशर्मण्य्su: Adverbśarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्रिवरूथेtri: Numeral · Case: Cpdvarūthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्यामPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural
āPart of speech: Adposition noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural goṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural bhajantvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural āPart of speech: Adposition prajāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular suśarmaṇysu: Adverbśarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural trivarūthetri: Numeral · Case: Cpdvarūthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular syāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural
एकाष्टकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तप्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive जजानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महिमानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ekāṣṭakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive jajānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahimānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular indramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्य्Part of speech: Adposition अषहन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शत्रून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हन्तासुराणाम्hantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अभवच्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular छचीपतिःśacī: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyPart of speech: Adposition aṣahantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śatrūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hantāsurāṇāmhantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural abhavacPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular chacīpatiḥśacī: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पूर्णाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दर्वेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पराPart of speech: Adposition पतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुपूर्णाsu: Adverbpūrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle पुनर्Part of speech: Adverb आPart of speech: Adposition पतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
pūrṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle darvePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular parāPart of speech: Adposition pataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular supūrṇāsu: Adverbpūrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle punarPart of speech: Adverb āPart of speech: Adposition pataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यज्ञान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संपृञ्चतीषम्saṃpṛñcatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ऊर्जंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural आPart of speech: Adposition भरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yajñānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃpṛñcatīṣamsaṃpṛñcatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ūrjaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural āPart of speech: Adposition bharaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
इषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऊर्जंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural आभृत्येडयाābhṛtya: Verb · Verb form: Conviḍayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular पशुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
iṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ūrjaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural ābhṛtyeḍayāābhṛtya: Verb · Verb form: Conviḍayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular paśubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
सरस्वतिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अस्मासुPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural रायस्पोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निPart of speech: Adposition यच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
sarasvatiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asmāsuPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural rāyaspoṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niPart of speech: Adposition yacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
वातस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle महिमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथस्यारुजन्न्rathasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularārujan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्तनयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular घोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vātasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle mahimāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathasyārujannrathasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularārujan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular stanayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ghoṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दिवस्पृग्diva: Noun · Case: Cpdspṛś: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अरुणानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कृण्वन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अथोatha: Adverbu: Particle एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृथिव्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular रेणुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
divaspṛgdiva: Noun · Case: Cpdspṛś: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular etyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aruṇāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kṛṇvannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle athoatha: Adverbu: Particle etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛthivyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular reṇumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
संPart of speech: Adposition प्रेरतेpra: Adpositionīrate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural अनुPart of speech: Adposition वातस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऐनंā: Adpositionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural समनेवsamanā: Adverbiva: Particle योषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
saṃPart of speech: Adposition preratepra: Adpositionīrate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural anuPart of speech: Adposition vātasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ainaṃā: Adpositionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural samanevasamanā: Adverbiva: Particle yoṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
ताभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle सरथंsa: Adverbratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भुवनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular गोपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle sarathaṃsa: Adverbratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhuvanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular gopāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भुवनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular गोपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथावशंyathā: Particlevaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhuvanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular gopāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāvaśaṃyathā: Particlevaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
घोषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इद्Part of speech: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वातायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular हविषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विधेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural
ghoṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular idPart of speech: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vātāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular haviṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vidhemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural
अन्तरिक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पथिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ईयमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle निPart of speech: Adposition विशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कतमच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चनाहःcana: Particleahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
antarikṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pathibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural īyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle niPart of speech: Adposition viśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular katamacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular canāhaḥcana: Particleahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अपांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural योनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रथमजाprathama: Adjective · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb स्विज्Part of speech: Particle जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुतPart of speech: Adverb आPart of speech: Adposition बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
apāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural yoniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prathamajāprathama: Adjective · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb svijPart of speech: Particle jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kutaPart of speech: Adverb āPart of speech: Adposition babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्तरिक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पतयन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आशुम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आशुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
antarikṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular patayantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āśumPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
पश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चक्षुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
paśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cakṣuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
उपत्रिकंupa: Adpositiontrikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संचविचंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिर्यमंtris: Adverbyamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चतुरेकजम्catur: Numeral · Case: Cpdekajam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
upatrikaṃupa: Adpositiontrikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃcavicaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular triryamaṃtris: Adverbyamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caturekajamcatur: Numeral · Case: Cpdekajam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मातरिश्वानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दिवोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अवासृजन्ava: Adpositionasṛjan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mātariśvānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular divoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural avāsṛjanava: Adpositionasṛjan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural