Dharmalib

Atharvaveda (Paippalāda)

Notable Lemmas:
2141–2160 of 2388 verses
9.8.2

वशाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संभूत्याPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular अधिPart of speech: Adposition गौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अमीमेत्Part of speech: VerbTense: PlpMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वर्मवाससम्varma: Noun · Case: Cpdvāsasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

vaśāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃbhūtyāPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular adhiPart of speech: Adposition gaurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular amīmetPart of speech: VerbTense: PlpMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varmavāsasamvarma: Noun · Case: Cpdvāsasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

9.9

नमोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महिम्नPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular उतPart of speech: Conjunction चक्षुषेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular वांPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual वशर्षभौvaśā: Noun · Case: Cpdṛṣabhau: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Dual मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृणोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

namoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahimnaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular utaPart of speech: Conjunction cakṣuṣePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular vāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual vaśarṣabhauvaśā: Noun · Case: Cpdṛṣabhau: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Dual manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṇomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

9.9.2

देवाṁPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपीतंapi: Particleitam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Dual पथिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शिवेभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural माPart of speech: Particle नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural हिंसिष्टंPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Dual हरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दैव्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

devāṁPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apītaṃapi: Particleitam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Dual pathibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śivebhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural hiṃsiṣṭaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Dual harasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular daivyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

9.10

वशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अस्कन्दद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऋषभस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठन्तीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अधिPart of speech: Adposition तन्तुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural

vaśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular askandadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṛṣabhasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhantīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle adhiPart of speech: Adposition tantuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural

9.10.2

गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यतिधाPart of speech: Adverb सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अकल्पयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatidhāPart of speech: Adverb soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular akalpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

10.1

रूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्य्Part of speech: Adposition अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामैकnāma: Adverbekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

rūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paryPart of speech: Adposition abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaikanāma: Adverbekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

10.1.2

प्रतीरूपस्यैकोpratīrūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रूपम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुकृत्वनाम्su: Adverbkṛtvanām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

pratīrūpasyaikopratīrūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rūpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sukṛtvanāmsu: Adverbkṛtvanām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

10.2

प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमेष्ठीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वानरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parameṣṭhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvānaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

10.2.2

सरस्वान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वशायाPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular अधिPart of speech: Adposition जज्ञिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

sarasvānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaśāyāPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular adhiPart of speech: Adposition jajñirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

10.3

यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गृहPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आजायेतā: Adpositionjāyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वशाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देवकृतंdeva: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle हविःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gṛhaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ājāyetaā: Adpositionjāyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular vaśāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devakṛtaṃdeva: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle haviḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

10.3.2

निधानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular एष्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv दुहित्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular पत्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle

nidhānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular eṣyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv duhitrePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular patyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle

10.4

नास्याःna: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular शकृद्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिPart of speech: Adposition तिष्ठेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नास्यna: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular श्लोणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

nāsyāḥna: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular śakṛdPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhiPart of speech: Adposition tiṣṭhenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nāsyana: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śloṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

10.4.2

वशाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कन्येवkanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle दुर्मङ्कापचित्याPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

vaśāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kanyevakanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle durmaṅkāpacityāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

10.5

नैनांna: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रक्षेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural नामाna: Particleamā: Adverb विPart of speech: Adposition ग्लापयातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction

naināṃna: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular rakṣedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural nāmāna: Particleamā: Adverb viPart of speech: Adposition glāpayātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction

10.5.2

यतींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Particle प्रत्य्Part of speech: Adposition आवर्तयेद्ā: Adpositionvartayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गोषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वशाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yatīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle pratyPart of speech: Adposition āvartayedā: Adpositionvartayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular goṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vaśāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

10.6

नास्याna: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular वशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरुन्धन्ā: Adpositionarundhan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उतPart of speech: Conjunction

nāsyāna: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular vaśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārundhanā: Adpositionarundhan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural utaPart of speech: Conjunction

10.7

वशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृण्वानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वशिनीयम्vaśinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular आगन्ā: Adpositionagan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular पदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कल्याण्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अवपश्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

vaśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṇvānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaśinīyamvaśinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular āganā: Adpositionagan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular padaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kalyāṇyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular avapaśyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

10.7.2

अनिष्ट्येष्टिम्an: Particleiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अभिजायमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मात्राम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिकल्पमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

aniṣṭyeṣṭiman: Particleiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular abhijāyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mātrāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhikalpamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

10.8

इन्द्रवन्तस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मरुतस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुरीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भेजिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वशेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

indravantasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural marutasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural turīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhejirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vaśePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

10.8.2

तुरीयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदित्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रुद्रास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुरीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वसवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वशेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

turīyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rudrāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural turīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vasavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaśePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.