Dharmalib

Āśvalāyanagṛhyasūtra

domestic ritualṛgvedapākayajñavedic ritual
701–720 of 801 verses
4.5.7

सुसंचितंsu: Adverbsaṃcitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle संचित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पवनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संपूयPart of speech: VerbVerb form: Conv यत्रPart of speech: Subordinating conjunction सर्वतPart of speech: Adverb आपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural नाभिस्यन्देरन्न्na: Particleabhisyanderan: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural अन्याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वर्षाभ्यस्Part of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb गर्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवदध्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural उपसर्पPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भूमिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

susaṃcitaṃsu: Adverbsaṃcitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle saṃcityaPart of speech: VerbVerb form: Conv pavanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃpūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yatraPart of speech: Subordinating conjunction sarvataPart of speech: Adverb āpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nābhisyanderannna: Particleabhisyanderan: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural anyāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural varṣābhyasPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb gartePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'vadadhyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural upasarpaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhūmimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular etāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

4.5.8

उत्तरयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पांसून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवकिरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

uttarayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pāṃsūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avakiretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.5.9

अवकीर्योत्तराम्avakīrya: Verb · Verb form: Convuttarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

avakīryottarāmavakīrya: Verb · Verb form: Convuttarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

4.5.10

उत्Part of speech: Adposition तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular स्तभ्नामीतिstabhnāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle कपालेनापिधायाथानवेक्षंkapālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapidhāya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbanavekṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रत्याव्रज्यापpratyāvrajya: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural उपस्पृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv श्राद्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दद्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

utPart of speech: Adposition tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular stabhnāmītistabhnāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle kapālenāpidhāyāthānavekṣaṃkapālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapidhāya: Verb · Verb form: Convatha: Adverbanavekṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratyāvrajyāpapratyāvrajya: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural upaspṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śrāddhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dadyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

4.6.1

गुरुणाभिमृताguruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhimṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle अन्यतोPart of speech: Adverb वापक्षीयमाणाvā: Conjunctionapakṣīyamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive अमावास्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular शान्तिकर्मśānti: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्वीरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

guruṇābhimṛtāguruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhimṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle anyatoPart of speech: Adverb vāpakṣīyamāṇāvā: Conjunctionapakṣīyamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive amāvāsyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular śāntikarmaśānti: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kurvīranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

4.6.2

पुरोदयाद्purā: Adverbudayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहभस्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहायतनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणाPart of speech: Adverb हरेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural क्रव्यादम्kravya: Noun · Case: Cpdadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहिणोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दूरम्Part of speech: Adverb इत्य्Part of speech: Particle अर्धर्चेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

purodayādpurā: Adverbudayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahabhasmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahāyatanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇāPart of speech: Adverb hareyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural kravyādamkravya: Noun · Case: Cpdadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prahiṇomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dūramPart of speech: Adverb ityPart of speech: Particle ardharcenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

4.6.3

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चतुष्पथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular न्युप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction त्रिःPart of speech: Adverb प्रसव्यंPart of speech: Adverb परियन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सव्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पाणिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सव्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऊरून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आघ्नानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular catuṣpathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nyupyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yatraPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Conjunction triḥPart of speech: Adverb prasavyaṃPart of speech: Adverb pariyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural savyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pāṇibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural savyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ūrūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āghnānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

4.6.4

अथानवेक्षंatha: Adverbanavekṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रत्याव्रज्यापpratyāvrajya: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural उपस्पृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv केशश्मश्रुलोमनखानिkeśa: Noun · Case: Cpdśmaśru: Noun · Case: Cpdloma: Noun · Case: Cpdnakhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वापयित्वोपकल्पयीरन्vāpayitvā: Verb · Verb form: Convupakalpayīran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural नवान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मणिकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कुम्भान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आचमनीयांश्चācamanīyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शमीसुमनोमालिनःśamī: Noun · Case: Cpdsumanaḥ: Noun · Case: Cpdmālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शमीमयम्śamī: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इध्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शमीमय्यावरणीśamī: Noun · Case: Cpdmayyau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dualaraṇī: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual परिधींश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चानडुहंca: Conjunctionanaḍuham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गोमयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction नवनीतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अश्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction यावत्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural युवतयस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तावन्तिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कुशपिञ्जूलानिkuśa: Noun · Case: Cpdpiñjūlāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural

athānavekṣaṃatha: Adverbanavekṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratyāvrajyāpapratyāvrajya: Verb · Verb form: Convapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural upaspṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv keśaśmaśrulomanakhānikeśa: Noun · Case: Cpdśmaśru: Noun · Case: Cpdloma: Noun · Case: Cpdnakhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vāpayitvopakalpayīranvāpayitvā: Verb · Verb form: Convupakalpayīran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural navānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural maṇikānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kumbhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ācamanīyāṃścaācamanīyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śamīsumanomālinaḥśamī: Noun · Case: Cpdsumanaḥ: Noun · Case: Cpdmālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śamīmayamśamī: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular idhmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śamīmayyāvaraṇīśamī: Noun · Case: Cpdmayyau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dualaraṇī: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual paridhīṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural cānaḍuhaṃca: Conjunctionanaḍuham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gomayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular carmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction navanītamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yāvatyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yuvatayasPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tāvantiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kuśapiñjūlānikuśa: Noun · Case: Cpdpiñjūlāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural

4.6.5

अग्निवेलायाम्agni: Noun · Case: Cpdvelāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इहैवiha: Adverbeva: Particle अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतरोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातवेदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अर्धर्चेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

agnivelāyāmagni: Noun · Case: Cpdvelāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ihaivaiha: Adverbeva: Particle ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itaroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātavedāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle ardharcenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

4.6.6

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीपयमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle आसतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: Adposition शान्तरात्राद्śānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular आयुष्मतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कथाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural कीर्तयन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle माङ्गल्यानीतिहासपुराणानीत्य्māṅgalyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralitihāsa: Noun · Case: Cpdpurāṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle आख्यापयमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīpayamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle āsataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āPart of speech: Adposition śāntarātrādśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular āyuṣmatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kathāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kīrtayantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle māṅgalyānītihāsapurāṇānītymāṅgalyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralitihāsa: Noun · Case: Cpdpurāṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle ākhyāpayamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

4.6.7

उपरतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शब्देषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सम्प्रविष्टेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निवेशनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction दक्षिणाद्द्वारपक्षात्dakṣiṇāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardvāra: Noun · Case: Cpdpakṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv अविच्छिन्नाम्a: Particlevicchinnām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle उदकधारांudaka: Noun · Case: Cpddhārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular हरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तन्तुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तन्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रजसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भानुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्विहीत्य्anvihi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle ओत्तरस्मात्ā: Adpositionuttarasmāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

uparateṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śabdeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sampraviṣṭeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle Part of speech: Conjunction gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular niveśanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction dakṣiṇāddvārapakṣātdakṣiṇāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardvāra: Noun · Case: Cpdpakṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular prakramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv avicchinnāma: Particlevicchinnām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle udakadhārāṃudaka: Noun · Case: Cpddhārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular haretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tantuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tanvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rajasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhānumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anvihītyanvihi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle ottarasmātā: Adpositionuttarasmāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.6.8

अथाग्निम्atha: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपसमाधायPart of speech: VerbVerb form: Conv पश्चाद्Part of speech: Adverb अस्यानडुहंasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularānaḍuham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चर्मास्तीर्यcarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāstīrya: Verb · Verb form: Conv प्राग्ग्रीवम्prāk: Adjective · Case: Cpdgrīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्तरलोमuttara: Adjective · Case: Cpdloma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अमात्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आरोहयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular आरोहतायुर्ārohata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralāyuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जरसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वृणानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

athāgnimatha: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upasamādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paścādPart of speech: Adverb asyānaḍuhaṃasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularānaḍuham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular carmāstīryacarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāstīrya: Verb · Verb form: Conv prāggrīvamprāk: Adjective · Case: Cpdgrīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uttaralomauttara: Adjective · Case: Cpdloma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular amātyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ārohayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ārohatāyurārohata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralāyuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jarasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vṛṇānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

4.6.9

इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जीवेभ्यःPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural परिधिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दधामीतिdadhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle परिधिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिदध्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jīvebhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural paridhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadhāmītidadhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle paridhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paridadhyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.6.10

अन्तर्Part of speech: Adverb मृत्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दधतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural पर्वतेनेत्य्parvatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle उत्तरतोPart of speech: Adverb ऽश्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्नेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परंPart of speech: Adverb मृत्योPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition परेहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पन्थाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle चतसृभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural प्रत्यृचंPart of speech: Adverb हुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यथाहान्य्yathā: Particleahāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural अनुपूर्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भवन्तीत्य्bhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle अमात्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ईक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

antarPart of speech: Adverb mṛtyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadhatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural parvatenetyparvatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle uttaratoPart of speech: Adverb 'śmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paraṃPart of speech: Adverb mṛtyoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular anuPart of speech: Adposition parehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular panthāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle catasṛbhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural pratyṛcaṃPart of speech: Adverb hutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yathāhānyyathā: Particleahāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural anupūrvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhavantītybhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle amātyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural īkṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.6.11

युवतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पृथक्Part of speech: Adverb पाणिभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual दर्भतरुणकैर्darbha: Noun · Case: Cpdtaruṇakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural नवनीतेनाङ्गुष्ठोपकनिष्ठिकाभ्याम्navanītena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅguṣṭha: Noun · Case: Cpdupakaniṣṭhikābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual अक्षिणीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual आज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पराच्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विसृजेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

yuvatayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pṛthakPart of speech: Adverb pāṇibhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual darbhataruṇakairdarbha: Noun · Case: Cpdtaruṇakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural navanītenāṅguṣṭhopakaniṣṭhikābhyāmnavanītena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅguṣṭha: Noun · Case: Cpdupakaniṣṭhikābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual akṣiṇīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual ājyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parācyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural visṛjeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

4.6.12

इमाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural नारीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अविधवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सुपत्नीर्su: Adverbpatnīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural इत्य्Part of speech: Particle अञ्जानाPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ईक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

imāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nārīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural avidhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural supatnīrsu: Adverbpatnīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ityPart of speech: Particle añjānāPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle īkṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.6.13

अश्मन्वतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संरभध्वम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural इत्य्Part of speech: Particle अश्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिमृशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

aśmanvatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃrabhadhvamPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural ityPart of speech: Particle aśmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prathamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhimṛśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.6.14

अथापराजितायांatha: Adverbaparājitāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular दिश्यवस्थायाग्निनानडुहेनdiśi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularavasthāya: Verb · Verb form: Convagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularānaḍuhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गोमयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चाविच्छिन्नयाca: Conjunctionavicchinnayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चोदकधारयापोca: Conjunctionudaka: Noun · Case: Cpddhārayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural हिPart of speech: Particle ष्ठाPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural मयोभुवPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle तृचेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परीमेpari: Adpositionime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गामनेषतेतिgām: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaneṣata: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle परिक्रामत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle जपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

athāparājitāyāṃatha: Adverbaparājitāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular diśyavasthāyāgninānaḍuhenadiśi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularavasthāya: Verb · Verb form: Convagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularānaḍuhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular gomayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cāvicchinnayāca: Conjunctionavicchinnayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular codakadhārayāpoca: Conjunctionudaka: Noun · Case: Cpddhārayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural hiPart of speech: Particle ṣṭhāPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural mayobhuvaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural itiPart of speech: Particle tṛcenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular parīmepari: Adpositionime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural gāmaneṣatetigām: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaneṣata: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle parikrāmatsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle japetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.6.15

पिङ्गलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनड्वान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिणेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle उदाहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

piṅgaloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'naḍvānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pariṇeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle udāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

4.6.16

अथोपविशन्तिatha: Adverbupaviśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural यत्राभिरंस्यमानाyatra: Subordinating conjunctionabhiraṃsyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Future · Verb form: Participle भवन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अहतेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाससाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रच्छाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv

athopaviśantiatha: Adverbupaviśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural yatrābhiraṃsyamānāyatra: Subordinating conjunctionabhiraṃsyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Future · Verb form: Participle bhavantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ahatenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāsasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pracchādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv

A project by designLab at Bodha.