Aṣṭāvakragīta
प्रत्यक्षम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अवस्तुत्वाद्avastu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular विश्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नास्त्य्na: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अमलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
pratyakṣamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle avastutvādavastu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular viśvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāstyna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular amalePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
रज्जुसर्पrajju: Noun · Case: Cpdsarpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle व्यक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle लयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्रजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
rajjusarparajju: Noun · Case: Cpdsarpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle vyaktamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle layaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vrajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
समदुःखसुखःsama: Pronoun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्णPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आशानैराश्ययोःāśā: Noun · Case: Cpdnairāśyayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual समःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samaduḥkhasukhaḥsama: Pronoun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrṇaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āśānairāśyayoḥāśā: Noun · Case: Cpdnairāśyayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual samaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समजीवितमृत्युःsama: Pronoun · Case: Cpdjīvita: Noun · Case: Cpdmṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle लयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्रजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
samajīvitamṛtyuḥsama: Pronoun · Case: Cpdjīvita: Noun · Case: Cpdmṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle layaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vrajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
अष्टावक्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aṣṭāvakraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आकाशवद्ākāśa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb अनन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular घटवत्ghaṭa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb प्रकृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ākāśavadākāśa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb anantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ghaṭavatghaṭa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb prakṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथैतस्यtathā: Adverbetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle त्यागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle ग्रहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathaitasyatathā: Adverbetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle tyāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle grahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular layaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
महोदधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाहंiva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपञ्चोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीचिसंनिभःvīci: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahodadhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāhaṃiva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prapañcoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīcisaṃnibhaḥvīci: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथैतस्यtathā: Adverbetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle त्यागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle ग्रहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathaitasyatathā: Adverbetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle tyāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle grahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular layaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुक्तिसङ्काशोśukti: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रूप्यवद्rūpya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb विश्वकल्पनाviśva: Adjective · Case: Cpdkalpanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śuktisaṅkāśośukti: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rūpyavadrūpya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb viśvakalpanāviśva: Adjective · Case: Cpdkalpanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथैतस्यtathā: Adverbetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle त्यागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle ग्रहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathaitasyatathā: Adverbetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle tyāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle grahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular layaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सर्वभूतेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वभूतान्य्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural अथोPart of speech: Adverb मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction sarvabhūteṣusarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural sarvabhūtānysarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural athoPart of speech: Adverb mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथैतस्यtathā: Adverbetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle त्यागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle ग्रहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathaitasyatathā: Adverbetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle tyāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle grahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular layaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जनकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular अनन्तमहाम्भोधौananta: Adjective · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdambhodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विश्वपोतviśva: Adjective · Case: Cpdpotaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतस्ततःitas: Adverbtatas: Adverb
mayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular anantamahāmbhodhauananta: Adjective · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdambhodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular viśvapotaviśva: Adjective · Case: Cpdpotaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itastataḥitas: Adverbtatas: Adverb
भ्रमतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वान्तवातेनsvānta: Noun · Case: Cpdvātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle ममास्त्य्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular असहिष्णुताasahiṣṇu: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
bhramatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svāntavātenasvānta: Noun · Case: Cpdvātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle mamāstymama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular asahiṣṇutāasahiṣṇu: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular अनन्तमहाम्भोधौananta: Adjective · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdambhodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जगद्वीचिःjagat: Noun · Case: Cpdvīciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वभावतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
mayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular anantamahāmbhodhauananta: Adjective · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdambhodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jagadvīciḥjagat: Noun · Case: Cpdvīciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svabhāvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
उदेतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वस्तम्vaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आयातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वृद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction क्षतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
udetuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vastamvaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āyātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vṛddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kṣatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
मय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular अनन्तमहाम्भोधौananta: Adjective · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdambhodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विश्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb विकल्पनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
mayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular anantamahāmbhodhauananta: Adjective · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdambhodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular viśvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb vikalpanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अतिशान्तोati: Adpositionśāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle निराकारPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवाहम्eva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
atiśāntoati: Adpositionśāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nirākāraPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evāhameva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle