Aṣṭāvakragīta
क्वPart of speech: Adverb शास्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction विज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गलिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle स्पृहाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kvaPart of speech: Adverb śāstraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction vijñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular galitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle spṛhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
विज्ञातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle साक्षिपुरुषेsākṣi: Noun · Case: Cpdpuruṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular परमात्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चेश्वरेca: Conjunctionīśvare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
vijñātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sākṣipuruṣesākṣi: Noun · Case: Cpdpuruṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular paramātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ceśvareca: Conjunctionīśvare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
नैराश्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बन्धमोक्षेbandha: Noun · Case: Cpdmokṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle चिन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मुक्तयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
nairāśyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bandhamokṣebandha: Noun · Case: Cpdmokṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle cintāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular muktayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अन्तर्विकल्पशून्यस्यantar: Adverbvikalpa: Noun · Case: Cpdśūnyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बहिःPart of speech: Adverb स्वच्छन्दचारिणःsva: Adjective · Case: Cpdchanda: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
antarvikalpaśūnyasyaantar: Adverbvikalpa: Noun · Case: Cpdśūnyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bahiḥPart of speech: Adverb svacchandacāriṇaḥsva: Adjective · Case: Cpdchanda: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
भ्रान्तस्येवbhrāntasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle दशास्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तास्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तास्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तादृशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle जानतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
bhrāntasyevabhrāntasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle daśāsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural tāsPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural tāsPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural tādṛśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle jānatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अष्टावक्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aṣṭāvakraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथातथोपदेशेनyathā: Particletathā: Adverbupadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कृतार्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्वबुद्धिमान्sattva: Noun · Case: Cpdbuddhimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathātathopadeśenayathā: Particletathā: Adverbupadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtārthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sattvabuddhimānsattva: Noun · Case: Cpdbuddhimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आजीवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle जिज्ञासुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb विमुह्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ājīvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle jijñāsuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb vimuhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मोक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विषयवैरस्यंviṣaya: Noun · Case: Cpdvairasyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बन्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैषयिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mokṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣayavairasyaṃviṣaya: Noun · Case: Cpdvairasyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bandhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiṣayikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतावद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle विज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथेच्छसिyathā: Particleicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
etāvadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle vijñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathecchasiyathā: Particleicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
वाग्मिप्राज्ञमहोद्योगंvāgmi: Adjective · Case: Cpdprājña: Adjective · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdudyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मूकजडालसम्mūka: Adjective · Case: Cpdjaḍa: Adjective · Case: Cpdalasam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāgmiprājñamahodyogaṃvāgmi: Adjective · Case: Cpdprājña: Adjective · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdudyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular janaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mūkajaḍālasammūka: Adjective · Case: Cpdjaḍa: Adjective · Case: Cpdalasam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्त्वबोधोtattva: Noun · Case: Cpdbodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अतस्Part of speech: Adverb त्यक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बुभुक्षुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tattvabodhotattva: Noun · Case: Cpdbodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular atasPart of speech: Adverb tyaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bubhukṣubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular देहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular देहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भोक्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dehoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dehoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhoktāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चिद्रूपोcit: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सदाPart of speech: Adverb साक्षीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निरपेक्षःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुखंPart of speech: Adverb चरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
cidrūpocit: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular sadāPart of speech: Adverb sākṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirapekṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sukhaṃPart of speech: Adverb caraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
रागद्वेषौrāga: Noun · Case: Cpddveṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual मनोधर्मौmanas: Noun · Case: Cpddharmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual नPart of speech: Particle मनस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कदाचनPart of speech: Adverb
rāgadveṣaurāga: Noun · Case: Cpddveṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual manodharmaumanas: Noun · Case: Cpddharmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual naPart of speech: Particle manasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kadācanaPart of speech: Adverb
निर्विकल्पोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular बोधात्माbodha: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्विकारःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुखंPart of speech: Adverb चरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
nirvikalpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bodhātmābodha: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvikāraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sukhaṃPart of speech: Adverb caraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
सर्वभूतेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चात्मानंca: Conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चात्मनिca: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvabhūteṣusarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural cātmānaṃca: Conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural cātmanica: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv निरहंकारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्ममस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सुखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nirahaṃkāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirmamasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sukhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
विश्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्फुरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्रेदंyatra: Subordinating conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तरङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle सागरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
viśvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sphuratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatredaṃyatra: Subordinating conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular taraṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle sāgarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle नPart of speech: Particle सन्देहश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्मूर्तेcit: Noun · Case: Cpdmūrte: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विज्वरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle naPart of speech: Particle sandehaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cinmūrtecit: Noun · Case: Cpdmūrte: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vijvaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular