8.4.18

भगवानाह विशुद्धत्वाच्छारिपुत्र

bhagavānāha viśuddhatvācchāriputra

8.4.19

आह किं भगवन् प्रज्ञापारमिता न जानाति न संजानीते भगवानाह रूपं शारिपुत्र प्रज्ञापारमिता न जानाति न संजानीते

āha kiṃ bhagavan prajñāpāramitā na jānāti na saṃjānīte bhagavānāha rūpaṃ śāriputra prajñāpāramitā na jānāti na saṃjānīte

8.4.20

तत्कस्य हेतोः विशुद्धत्वाच्छारिपुत्र

tatkasya hetoḥ viśuddhatvācchāriputra

8.4.21

एवं वेदनासंज्ञासंस्काराः

evaṃ vedanāsaṃjñāsaṃskārāḥ

8.4.22

विज्ञानं शारिपुत्र प्रज्ञापारमिता न जानाति न संजानीते

vijñānaṃ śāriputra prajñāpāramitā na jānāti na saṃjānīte

8.4.23

तत्कस्य हेतोः विशुद्धत्वाच्छारिपुत्र

tatkasya hetoḥ viśuddhatvācchāriputra

8.4.24

आह प्रज्ञापारमिता भगवन् सर्वज्ञताया नापकारं करोति नोपकारं करोति भगवानाह विशुद्धत्वाच्छारिपुत्र

āha prajñāpāramitā bhagavan sarvajñatāyā nāpakāraṃ karoti nopakāraṃ karoti bhagavānāha viśuddhatvācchāriputra

8.4.25

आह प्रज्ञापारमिता भगवन् न कंचिद्धर्मं परिगृह्णाति न परित्यजति भगवानाह विशुद्धत्वाच्छारिपुत्र

āha prajñāpāramitā bhagavan na kaṃciddharmaṃ parigṛhṇāti na parityajati bhagavānāha viśuddhatvācchāriputra

8.4.26

अथ खल्वायुष्मान् सुभूतिर्भगवन्तमेतदवोचत् आत्मविशुद्धितो भगवन् रूपविशुद्धिः भगवानाह अत्यन्तविशुद्धत्वात्सुभूते

atha khalvāyuṣmān subhūtirbhagavantametadavocat ātmaviśuddhito bhagavan rūpaviśuddhiḥ bhagavānāha atyantaviśuddhatvātsubhūte

8.4.27

आह आत्मविशुद्धितो भगवन् वेदनासंज्ञासंस्कारविशुद्धिः

āha ātmaviśuddhito bhagavan vedanāsaṃjñāsaṃskāraviśuddhiḥ

8.4.28

आत्मविशुद्धितो भगवन् विज्ञानविशुद्धिः भगवानाह अत्यन्तविशुद्धत्वात्सुभूते

ātmaviśuddhito bhagavan vijñānaviśuddhiḥ bhagavānāha atyantaviśuddhatvātsubhūte

8.4.29

आह आत्मविशुद्धितो भगवन् फलविशुद्धिः भगवानाह अत्यन्तविशुद्धत्वात्सुभूते

āha ātmaviśuddhito bhagavan phalaviśuddhiḥ bhagavānāha atyantaviśuddhatvātsubhūte

8.4.30

आह आत्मविशुद्धितो भगवन् सर्वज्ञताविशुद्धिः भगवानाह अत्यन्तविशुद्धत्वात्सुभूते

āha ātmaviśuddhito bhagavan sarvajñatāviśuddhiḥ bhagavānāha atyantaviśuddhatvātsubhūte

8.4.31

आह आत्मविशुद्धितो भगवन् न प्राप्तिर्नाभिसमयो भगवानाह अत्यन्तविशुद्धत्वात्सुभूते

āha ātmaviśuddhito bhagavan na prāptirnābhisamayo bhagavānāha atyantaviśuddhatvātsubhūte

8.4.32

आह आत्मापर्यन्ततया भगवन् रूपापर्यन्तता भगवानाह अत्यन्तविशुद्धत्वात्सुभूते

āha ātmāparyantatayā bhagavan rūpāparyantatā bhagavānāha atyantaviśuddhatvātsubhūte

8.4.33

आह आत्मापर्यन्ततया भगवन् वेदनासंज्ञासंस्कारविज्ञानापर्यन्तता भगवानाह अत्यन्तविशुद्धत्वात्सुभूते

āha ātmāparyantatayā bhagavan vedanāsaṃjñāsaṃskāravijñānāparyantatā bhagavānāha atyantaviśuddhatvātsubhūte

8.4.34

आह य एवमस्य बोधिसत्त्वस्य महासत्त्वस्य भगवन् अवबोधः इयमस्य प्रज्ञापारमिता भगवानाह अत्यन्तविशुद्धत्वात्सुभूते

āha ya evamasya bodhisattvasya mahāsattvasya bhagavan avabodhaḥ iyamasya prajñāpāramitā bhagavānāha atyantaviśuddhatvātsubhūte

8.4.35

आयुष्मान् सुभूतिराह सा खलु पुनरियं भगवन् प्रज्ञापारमिता नापरे तीरे न परे तीरे नाप्युभयमन्तरेण विप्रकृता स्थिता

āyuṣmān subhūtirāha sā khalu punariyaṃ bhagavan prajñāpāramitā nāpare tīre na pare tīre nāpyubhayamantareṇa viprakṛtā sthitā

8.4.36

भगवानाह अत्यन्तविशुद्धत्वात्सुभूते

bhagavānāha atyantaviśuddhatvātsubhūte

8.5

आयुष्मान् सुभूतिराह एवम् अपि भगवन् संज्ञास्यते बोधिसत्त्वो महासत्त्वो रिञ्चिष्यतीमां प्रज्ञापारमितां दूरीकरिष्यतीमां प्रज्ञापारमिताम्

āyuṣmān subhūtirāha evam api bhagavan saṃjñāsyate bodhisattvo mahāsattvo riñciṣyatīmāṃ prajñāpāramitāṃ dūrīkariṣyatīmāṃ prajñāpāramitām

Aṣṭasāhasrikā