1.16.9

तत्कस्य हेतोः एवं हि शिक्षमाणो बोधिसत्त्वो महासत्त्वः प्रज्ञापारमितायां शिक्षते

tatkasya hetoḥ evaṃ hi śikṣamāṇo bodhisattvo mahāsattvaḥ prajñāpāramitāyāṃ śikṣate

1.17

अथ खल्वायुष्मान् शारिपुत्रो भगवन्तमेतदवोचत् एवं शिक्षमाणो भगवन् बोधिसत्त्वो महासत्त्वः प्रज्ञापारमितायां शिक्षते एवमुक्ते भगवानायुष्मन्तं शारिपुत्रमेतदवोचत् एवं शिक्षमाणः शारिपुत्र बोधिसत्त्वो महासत्त्वः प्रज्ञापारमितायां शिक्षते

atha khalvāyuṣmān śāriputro bhagavantametadavocat evaṃ śikṣamāṇo bhagavan bodhisattvo mahāsattvaḥ prajñāpāramitāyāṃ śikṣate evamukte bhagavānāyuṣmantaṃ śāriputrametadavocat evaṃ śikṣamāṇaḥ śāriputra bodhisattvo mahāsattvaḥ prajñāpāramitāyāṃ śikṣate

1.18

एवमुक्ते आयुष्मान् शारिपुत्रो भगवन्तमेतदवोचत् एवं शिक्षमाणो भगवन् बोधिसत्त्वो महासत्त्वः कतमस्मिन् धर्मे शिक्षते एवमुक्ते भगवानायुष्मन्तं शारिपुत्रमेतदवोचत् एवं शिक्षमाणः शारिपुत्र बोधिसत्त्वो महासत्त्वो न कस्मिंश्चिद्धर्मे शिक्षते

evamukte āyuṣmān śāriputro bhagavantametadavocat evaṃ śikṣamāṇo bhagavan bodhisattvo mahāsattvaḥ katamasmin dharme śikṣate evamukte bhagavānāyuṣmantaṃ śāriputrametadavocat evaṃ śikṣamāṇaḥ śāriputra bodhisattvo mahāsattvo na kasmiṃściddharme śikṣate

1.18.2

तत्कस्य हेतोः न हि ते शारिपुत्र धर्मास्तथा संविद्यन्ते यथा बालपृथग्जना अश्रुतवन्तो ऽभिनिविष्टाः

tatkasya hetoḥ na hi te śāriputra dharmāstathā saṃvidyante yathā bālapṛthagjanā aśrutavanto 'bhiniviṣṭāḥ

1.18.3

आयुष्मान् शारिपुत्र आह कथं तर्हि ते भगवन् संविद्यन्ते भगवानाह यथा शारिपुत्र न संविद्यन्ते तथा संविद्यन्ते एवमविद्यमानाः

āyuṣmān śāriputra āha kathaṃ tarhi te bhagavan saṃvidyante bhagavānāha yathā śāriputra na saṃvidyante tathā saṃvidyante evamavidyamānāḥ

1.18.4

तेनोच्यन्ते अविद्येति

tenocyante avidyeti

1.18.5

तान् बालपृथग्जना अश्रुतवन्तो ऽभिनिविष्टाः

tān bālapṛthagjanā aśrutavanto 'bhiniviṣṭāḥ

1.18.6

तैर् असंविद्यमानाः सर्वधर्माः कल्पिताः

tair asaṃvidyamānāḥ sarvadharmāḥ kalpitāḥ

1.18.7

ते तान् कल्पयित्वा द्वयोरन्तयोः सक्ताः तान् धर्मान्न जानन्ति न पश्यन्ति

te tān kalpayitvā dvayorantayoḥ saktāḥ tān dharmānna jānanti na paśyanti

1.18.8

तस्मात्ते ऽसंविद्यमानान् सर्वधर्मान् कल्पयन्ति

tasmātte 'saṃvidyamānān sarvadharmān kalpayanti

1.18.9

कल्पयित्वा द्वावन्तावभिनिविशन्ते अभिनिविश्य तन्निदानमुपलम्भं निश्रित्य अतीतान् धर्मान् कल्पयन्ति अनागतान् धर्मान् कल्पयन्ति प्रत्युत्पन्नान् धर्मान् कल्पयन्ति ते कल्पयित्वा नामरूपे ऽभिनिविष्टाः

kalpayitvā dvāvantāvabhiniviśante abhiniviśya tannidānamupalambhaṃ niśritya atītān dharmān kalpayanti anāgatān dharmān kalpayanti pratyutpannān dharmān kalpayanti te kalpayitvā nāmarūpe 'bhiniviṣṭāḥ

1.18.10

तैर् असंविद्यमानाः सर्वधर्माः कल्पिताः

tair asaṃvidyamānāḥ sarvadharmāḥ kalpitāḥ

1.18.11

ते तान् असंविद्यमानान् सर्वधर्मान् कल्पयन्तो यथाभूतं मार्गं न जानन्ति न पश्यन्ति

te tān asaṃvidyamānān sarvadharmān kalpayanto yathābhūtaṃ mārgaṃ na jānanti na paśyanti

1.18.12

यथाभूतं मार्गम् अजानन्तो ऽपश्यन्तो न निर्यान्ति त्रैधातुकात् न बुध्यन्ते भूतकोटिम्

yathābhūtaṃ mārgam ajānanto 'paśyanto na niryānti traidhātukāt na budhyante bhūtakoṭim

1.18.13

तेन ते बाला इति संज्ञां गच्छन्ति

tena te bālā iti saṃjñāṃ gacchanti

1.18.14

ते सत्यं धर्मं न श्रद्दधति

te satyaṃ dharmaṃ na śraddadhati

1.18.15

न खलु पुनः शारिपुत्र बोधिसत्त्वा महासत्त्वाः कंचिद्धर्ममभिनिविशन्ते

na khalu punaḥ śāriputra bodhisattvā mahāsattvāḥ kaṃciddharmamabhiniviśante

1.19

एवमुक्ते आयुष्मान् शारिपुत्रो भगवन्तमेतदवोचत् एवं शिक्षमाणो भगवन् बोधिसत्त्वो महासत्त्वः सर्वज्ञतायां शिक्षते भगवानाह एवं शिक्षमाणः शारिपुत्र बोधिसत्त्वो महासत्त्वः सर्वज्ञतायाम् अपि न शिक्षते

evamukte āyuṣmān śāriputro bhagavantametadavocat evaṃ śikṣamāṇo bhagavan bodhisattvo mahāsattvaḥ sarvajñatāyāṃ śikṣate bhagavānāha evaṃ śikṣamāṇaḥ śāriputra bodhisattvo mahāsattvaḥ sarvajñatāyām api na śikṣate

1.19.2

एवं शिक्षमाणः शारिपुत्र बोधिसत्त्वो महासत्त्वः सर्वधर्मेषु शिक्षते

evaṃ śikṣamāṇaḥ śāriputra bodhisattvo mahāsattvaḥ sarvadharmeṣu śikṣate

1.19.3

एवं शिक्षमाणः शारिपुत्र बोधिसत्त्वो महासत्त्वः सर्वज्ञतायां शिक्षते सर्वज्ञताया आसन्नीभवति सर्वज्ञतायां निर्यास्यति

evaṃ śikṣamāṇaḥ śāriputra bodhisattvo mahāsattvaḥ sarvajñatāyāṃ śikṣate sarvajñatāyā āsannībhavati sarvajñatāyāṃ niryāsyati

Aṣṭasāhasrikā